テプニエ社の業績回復と黒字転換

「子会社THEPENIER PHARMA & COSMETICS S.A.S.（以下「テプニエ社」）と子会社Nippon Shikizai France S.A.S.（以下「日本色材フランス社」）の所在する欧州は、当中間連結会計期間（１～６月）において、景気は緩やかな回復基調にある中で、医薬品及び化粧品の受注にも回復の動きが見られ、売上高はユーロ建て・円換算後共に増収、前年同期比34.6％増の3,147百万円となりました。利益面では、売上高の増収で人件費や諸物価の高騰を打ち返して、194千円の営業利益（前年同期は83百万円の営業損失）となりました。」

「利益面では、売上高の増収で人件費や諸物価の高騰を打ち返して、194千円の営業利益（前年同期は83百万円の営業損失）となりました。」

「フランス連結子会社であるTHEPENIER PHARMA & COSMETICS S.A.S.及びNippon Shikizai France S.A.S.は、医薬品及び化粧品の受注が回復してユーロ建て・円換算後共に売上高は増収、人件費や諸物価の高騰はありますが両社合計として業績は予想を上回る見込みです。」

「欧州では医薬品・化粧品共に受注は軟調に推移しております。…売上高はユーロ建て・円換算後共に減収、前期比4.2％減の5,043百万円となりました。利益面では、減収と人件費や諸物価の高騰に加えて、テプニエ社の一部新規設備稼働の遅れや日本色材フランス社の稼働低迷もあり、82百万円の営業損失（前連結会計年度は営業損失73百万円）となりました。」

「減収と人件費や諸物価の高騰に加えて、テプニエ社の一部新規設備稼働の遅れや日本色材フランス社の稼働低迷もあり、82百万円の営業損失（前連結会計年度は73百万円の営業損失）となりました。」

「医薬品及び化粧品の受注は低迷、売上高はユーロ建て・円換算後共に減収、前年同期比11.8％減の2,338百万円となりました。利益面では、売上高の減収と人件費や諸物価の高騰に加えて、テプニエ社の一部新規設備稼働の遅れや日本色材フランス社の稼働低迷もあり、83百万円の営業損失（前年同期は13百万円の営業損失）となりました。」

「医薬品及び化粧品の受注は前連結会計年度の回復ペースが鈍化してユーロ建ての売上高は減収しましたが、円安の為に円建ての売上高は前年同期比4.9％増の2,652百万円となりました。利益面では、ユーロ建ての売上高の減収に加えて人件費や諸物価の高騰もあり、13百万円の営業損失（前年同期は240百万円の営業利益）となりました。」

「利益面では、ユーロ建て売上高の減収に加えて人件費や諸物価の高騰もあり、54百万円の営業損失（前年同期は118百万円の営業利益）となりました。」

「子会社THEPENIER PHARMA & COSMETICS S.A.S.と子会社Nippon Shikizai France S.A.S.の所在する欧州は、当第３四半期連結累計期間（１～９月）において、新型コロナウイルス感染症の影響が大きく軽減したことから医薬品および化粧品の受注が増加、売上高は前年同期比71.6％増の3,689百万円となりました。利益面では、大幅な増収、特に医薬品の受注増が近年投資した設備の稼働向上を通じて利益に貢献、設備投資に伴う諸費用増等やウクライナ侵攻によるエネルギー価格や諸物価の高騰の影響を打ち返し、営業利益は前年同期比493.7％増の178百万円となりました。」

「医薬品および化粧品の受注が増加、売上高は前年同期比85.8％増の2,529百万円となりました。利益面では、大幅な増収、特に医薬品の受注増が近年投資した設備の稼働向上を通じて利益に貢献し、…営業利益は前年同期比で大きく改善し240百万円（前年同期は営業損失27百万円）となりました。」

「子会社THEPENIER PHARMA & COSMETICS S.A.S.と子会社Nippon Shikizai France S.A.S.の所在する欧州は、当第１四半期連結累計期間（１～３月）において、引き続きロシアのウクライナ侵攻の影響を受けていますが、新型コロナウイルス感染症の影響が軽減したことから化粧品および医薬品の受注に改善の動きがあり、売上高は前年同期比105.5％増の1,213百万円となりました。利益面では、設備投資に伴う諸費用の増加等に加えてウクライナ侵攻によるエネルギー価格等の諸物価高騰の影響を受けましたが、大幅な増収もあって営業利益は118百万円（前年同期は営業損失85百万円）となりました。」

「（仏国）仏国は、売上高3,155百万円（前連結会計年度比43.3％増）、営業利益25百万円（同42.5％増）となりました。」

「子会社THEPENIER PHARMA & COSMETICS S.A.S.（以下「テプニエ社」という）と日本色材フランス社の所在する欧州は、当第３四半期連結累計期間（１～９月）において、新型コロナウイルス感染症の影響に加えてウクライナ侵攻の影響を大きく受けましたが、売上高は2,150百万円と、受注が増加したのに加え、日本色材フランス社が連結の範囲に加わったこともあり、前年同期比44.9％の増収となりました。利益面では設備投資に伴う諸費用の増加等に加えてウクライナ侵攻によるエネルギー価格等の高騰や物流の遅延の影響を受けましたが営業利益30百万円（前年同期は営業損失15百万円）となりました。」

「売上高は1,361百万円と、子会社の受注が増加したのに加え、日本色材フランス社が連結の範囲に加わったこともあり、前年同期比33.5％の増収となりました。利益面では設備投資に伴う諸費用の増加等に加えてウクライナ侵攻によるエネルギー価格等の高騰や物流の遅延の影響を受けたこともあって、営業損失は27百万円（前年同期は営業損失31百万円）となりました。」

「利益面では設備投資に伴う諸費用の増加等に加えてロシアのウクライナ侵攻によるエネルギー価格等の高騰や物流の遅延の影響を受けたこともあって、営業損失は85百万円（前年同期は営業損失59百万円）となりました。」

「（仏国）仏国は、売上高2,201百万円（前連結会計年度比7.2％減）、営業利益17百万円（同85.7％減）となりました。」

「テプニエ社の売上高も1,483百万円と、新型コロナウイルス感染症の影響のほぼ無かった前年第１四半期（2020年１～３月）を含む前年同期（2020年１～９月）対比で19.5％減と大幅な減収となり、利益面でも大幅減収に加えて設備投資に伴う諸費用の増加等もあって、営業損失は15百万円（前年同期は営業利益149百万円）となりました。」

「テプニエ社の売上高も1,019百万円と、新型コロナウイルス感染症の影響のほぼ無かった前年第１四半期（2020年１～３月）を含む前年同期（2020年１～６月）対比で26.0％減と大幅な減収となり、利益面でも大幅減収に加えて設備投資に伴う諸費用の増加等もあって、営業損失は31百万円（前年同期は営業利益145百万円）となりました。」

「テプニエ社の売上高も当第１四半期連結累計期間は新型コロナウイルス感染症の影響で減収となったことから」

「仏国は、売上高2,372百万円（前連結会計年度比0.4％減）、営業利益123百万円（同11.7％減）となりました。」

「テプニエ社も一時期化粧品製造ラインの操業休止を余儀なくされましたが、好調な受注と生産を反映し、売上高は前年同期比8.0％増の1,844百万円、営業利益も前年同期比68.8％増の149百万円となりました。」

「テプニエ社も３月23日より化粧品製造ラインの一時操業休止を余儀なくされましたが（４月16日に操業再開）、それまでの好調な受注と生産を反映し、売上高は前年同期比16.3％増の1,377百万円、営業利益も前年同期比115.6％増の145百万円となりました。」

「テプニエ社も３月23日より化粧品製造ラインの一時操業休止を余儀なくされましたが（４月16日に操業再開）、それまでの好調な受注と生産を反映し、売上高は前年同期比5.3％増の715百万円、営業利益も前年同期比77.1％増の73百万円となりました。」

「このような事業環境のもとテプニエ社では医薬品・化粧品ともに順調に売上が伸張し、売上高は前期比7.8％増の2,382百万円となりましたが、医薬品に係わる新規制対応の費用等が嵩んだこともあり、営業利益は前期比45.1％減の140百万円となりました。」

「このような事業環境のもとテプニエ社では医薬品・化粧品ともに順調に売上が伸張し、売上高は前年同期比13.1％増の1,707百万円となりましたが、医薬品に係わる新規制対応の費用等が嵩んだこともあり、営業利益は前年同期比17.0％減の88百万円となりました。」

「このような事業環境のもとテプニエ社では医薬品・化粧品ともに順調に売上が伸張し、現地通貨ベース・邦貨換算後共に前年同期比増収増益となり、売上高は前年同期比28.9％増の1,184百万円、営業利益は前年同期比53.9％増の67百万円となりました。」

「このような事業環境のもとテプニエ社では医薬品・化粧品ともに順調に売上が伸張し、現地通貨ベース・邦貨換算後共に前年同期比増収増益となり、売上高は前年同期比56.1％増の679百万円、営業利益は前年同期比417.2％増の41百万円となりました。」

「このような事業環境のもとテプニエ社では順調に売上を計上、現地通貨ベース・邦貨換算後共に前年同期比増収増益となり、売上高は前年同期比19.3％増の1,509百万円、営業利益は前年同期比166.0％増の106百万円となりました。」

「テプニエ社では、大口顧客向けの売上が一部後ずれしたことで、現地通貨ベースで売上高・利益共に前年同期と比較して減少しましたが、邦貨換算後の売上高は為替の影響により前年同期比0.7％増の919百万円、営業利益は前年同期比47.9％減の43百万円となりました。」

「このような事業環境のもと、テプニエ社では、主力の医薬品の受注による売上が、顧客理由により第２四半期以降に繰り延べされたことを主因に、売上高・利益面のいずれも、前年同期と比較して減少しました。以上の結果、売上高は前年同期比2.2％減の435百万円、営業利益は前年同期比83.9％減の7百万円となりました。」

「テプニエ社では、主力の医薬品の受注が通年で堅調に推移したこと、ならびに夏季長期休業に伴う操業度の低下をその後の量産効果や生産効率の向上等で挽回し、売上高・利益面のいずれもほぼ前年並みの水準となりました。以上の結果、当連結会計年度における売上高は1,750百万円（前期比0.9％増）、営業利益は103百万円（前期比10.3％減）となりました。」

「このような事業環境のもと、テプニエ社では、上期まで好調を持続した主力の医薬品が上期の反動減により成長が鈍化したことから売上高はほぼ期初予想通りの水準で着地したものの、利益面では期初予想の水準を若干下回って推移しました。以上の結果、当第３四半期連結累計期間の売上高は1,265百万円（前年同期比2.2％減）、営業利益は40百万円（前年同期比40.9％減）となりました。」

「このような事業環境のもと、テプニエ社では、主力の医薬品が好調に推移し、売上高は当初計画を大幅に上回った水準を確保いたしましたが、前年同期との比較では5.0％減の912百万円、となり、営業利益も同様に前年同期との比較では8.2％減の83百万円となりました。」

「このような事業環境のもと、テプニエ社では、主力の医薬品が伸びたことにより、ユーロ建てベースでは大幅な増収、増益となりました。以上の結果、当第１四半期連結累計期間における仏国の売上高は前年同期比8.9％増の444百万円、営業利益は前年同期比129.7％増の49百万円となりました。」

「テプニエ社では、前期と比較して主力の医薬品およびメイクアップ製品が伸びたことにより、ユーロ建てベースでは増収、増益となりました。しかしながら円換算では円高ユーロ安の影響で、若干の減収となっております。以上の結果、当連結会計年度の売上高は1,734百万円（前期比0.9％減）、営業利益は115百万円（前期比87.8％増）となりました。」

「このような事業環境のもと、テプニエ社では、前年同期と比較して化粧水の売上および主力の医薬品が伸びたことにより、増収・増益となりました。以上の結果、当第３四半期連結累計期間の売上高は1,293百万円（前年同期比7.0％増）、営業利益は68百万円（前年同期は営業損失3百万円）となりました。」

「このような事業環境のもと、テプニエ社では、前年同期と比較して化粧水の売上および主力の医薬品が伸びたことにより、増収・増益となりました。以上の結果、当第２四半期連結累計期間の売上高は960百万円（前年同期比28.8％増）、営業利益は91百万円（前年同期は営業損失25百万円）となりました。」

「テプニエ社では、前年同期と比較して主力の医薬品の生産が伸びたことにより、増収、増益となりました。以上の結果、当第１四半期連結累計期間の売上高は408百万円（前年同期比5.0％増）、営業利益は21百万円（前年同期は営業損失9百万円）となりました。」