中国人観光客需要および中国・ベトナム市場を活用した販売拡大
FY2016-Q3に初出。15回の記載のうち9回が「前進」で、最初の「前進」はFY2016。直近の記載はFY2022-Q1。
テーマ全体が最も大きく悪化側へ動いたのは2020年。23社中6社が悪化側に。
直近の記載が「前進」なのは、ほかに12社。
- FY2022-Q1前進有価証券報告書
「また、越境ECにおいては「中国の独身の日」商戦での受注が伸長いたしました。」
中国市場向けの販売について、越境ECの中国の独身の日商戦で受注が伸長した。既存の中国向け販売・越境EC展開における具体的な受注実績が追加された。 - FY2021-Q2前進有価証券報告書
「その結果、巣ごもり消費による受注増ならびに昨年９月に出店した越境ECの中国天猫（Ｔモール）での受注も加わり、当部門の売上高は前年同期比121.9％となりました。」
中国市場向けの販売について、昨年9月に越境ECの中国天猫（Tモール）へ出店し、受注が発生したことが新たに記載された。 - FY2020悪化有価証券報告書
「主力商品『華舞の食べるコラーゲン』は固定客により安定した売上となったものの、出展を強化していた展示会や販売会の中止が相次いだほか、小売店や海外販売を行う国内事業者からの受注が停滞したことにより、当部門の売上高は前期を下回りました。」
固定客向け主力商品は安定した一方、展示会・販売会の中止と小売店・海外販売事業者からの受注停滞により卸販売部門は減収となった。 - FY2020-Q3悪化有価証券報告書
「販路拡大及び販売強化を目的として積極的に展示会や販売会へ出展いたしましたが、３月以降、中止が続いており、また、外出自粛や海外販売を行う国内事業者からの受注が停滞するなど新型コロナウイルス感染症の影響が出ております。その結果、当部門の売上高は前年同期を下回りました。」
海外販売を行う国内事業者からの受注停滞と外出自粛の影響に加え、展示会・販売会の中止が続き、卸販売部門の売上高が前年同期を下回った。 - FY2020-Q1再定義有価証券報告書
「販路拡大及び販売強化を目的として積極的に展示会や販売会へ出展いたしました。前期に続き、海外販売を行う国内事業者から『ナットウキナーゼ』の受注が伸長したほか、主力商品“ハートフルシリーズ”などが安定的に推移いたしました。しかしながら、販売促進活動が足らず“miteteシリーズ”が苦戦したことにより、当部門の売上高は前年同期並みとなりました。」
海外販売を行う国内事業者からの『ナットウキナーゼ』受注やハートフルシリーズは堅調だった一方、miteteシリーズの販売促進不足による苦戦が示され、卸販売部門全体は前年同期並みとなった。 - FY2019前進有価証券報告書
「加えて、海外販売を行う国内事業者から『ナットウキナーゼ』が伸長したほか、ネット販売事業者からダイエット系のサプリメントの受注が好調を維持しました。その結果、当部門の売上高は前期を上回りました。」
海外販売を行う国内事業者経由の『ナットウキナーゼ』と、ネット販売事業者向けダイエット系サプリメントの受注が伸長し、卸販売部門売上高が前期を上回った。 - FY2019-Q3前進有価証券報告書
「また、ハートフルシリーズにおいては、営業の強化ならびに、海外販売を行う国内事業者からの受注が好調に推移いたしました。その結果、当部門の売上高は前年同期を上回りました。」
ハートフルシリーズについて営業を強化し、海外販売を行う国内事業者からの受注好調により卸販売部門の売上高が前年同期を上回った。 - FY2018前進有価証券報告書
「乳幼児用品を販売する大型チェーン店から『mitete葉酸サプリ』の受注が好調に推移したほか、ベトナムへ販売を行う国内の卸販売事業者からコラーゲン商品『潤煌』の受注が伸長いたしました。」
ベトナム向け販売を行う国内卸販売事業者から『潤煌』の受注が伸長し、中国・東南アジア向けの国内企業経由の販売拡大が進んだ。 - FY2018-Q2前進有価証券報告書
「主要販路であるドラッグストアや乳幼児用品を販売する大型チェーン店から『mitete葉酸サプリ』の受注が伸長したほか、海外へ販売展開を行う国内企業から『ナットウキナーゼ』の受注が好調に推移いたしました。その結果、当部門の売上高は前年同期を上回りました。」
海外へ販売展開する国内企業から『ナットウキナーゼ』の受注が好調に推移し、卸販売部門の売上高が前年同期を上回った。 - FY2018-Q1前進有価証券報告書
「また、主に中国や東南アジアへ販売を行う国内の卸販売業会社から美容・ダイエット商品の問い合わせが増加しており商談を進めました。」
中国・東南アジア向けに販売する国内卸販売業者からの問い合わせ増加を受け、商談を進める段階に進んだ。 - FY2017-Q3再掲有価証券報告書
「しかしながら、本草製薬㈱において、前年同期に好調であったインバウンド向け商品の受注が減少したことなどにより、当部門の売上高は前年同期を下回りました。」
前年同期に好調だったインバウンド向け商品の受注減少と卸販売部門の売上減少が、前四半期に続いて記載された。 - FY2017-Q2悪化有価証券報告書
「しかしながら、前年同期に好調であったインバウンド向け商品ならびに、中国などへ販売展開を行う企業からの受注が減少し、当部門の売上高は前年同期を下回りました。」
従来伸長していた訪日客向け商品と、中国などへ販売展開する企業からの受注が減少し、中国・アジア市場を活用した販売拡大の実績が悪化した。 - FY2017-Q1前進有価証券報告書
「前期に続き、スムージーや青汁、スーパーフードなどの食品寄り商品が好調に推移いたしました。また、百貨店海外店舗へ帯同し、昨年10月に“イセタン・ザ・ジャパン・ストア・クアラルンプール”へ商品を出品したほか、昨年11月にオープンした天猫国際（中国最大のネット通販サイト）“三越伊勢丹海外旗艦店”へ出品準備を進めております。」
クアラルンプールの海外店舗への出品を実施し、中国最大のネット通販サイトである天猫国際の三越伊勢丹海外旗艦店への出品準備を進めた。 - FY2016前進有価証券報告書
「今春以降、動きが鈍ったものの、訪日中国人観光客向けの商材ならびに、中国やベトナム市場へ販売展開を行う国内企業からの受注が伸長し、当部門の売上高は前期を上回りました。」
訪日中国人観光客向け商材および中国・ベトナム市場へ展開する国内企業からの受注が伸長し、卸販売部門の売上高が増加した。 - FY2016-Q3初出有価証券報告書
「中国人観光客向けの商材ならびに、中国やベトナム市場へ販売展開を行う卸先からの受注が好調に推移し、当部門の売上高は前年同期を上回りました。」
中国人観光客向け商材と、中国・ベトナム市場へ展開する卸先を通じた販売を進めている。