Foreign Exchange Movements Related to the Translation of Overseas Subsidiaries’ Financial Statements
First written in FY2016. 19 of 36 entries say "Mitigated", first in FY2018-Q3. Latest entry: 2026-11-12.
Meiwa Industry moved to the "Worse" side of this theme in 2016, 2 years before the typical company in this theme (2018).
The whole theme swung hardest in 2020: 14 of 30 companies on the "Worse" side.
6 other companies' latest entry also says "Mitigated".
- 2026-11-12MitigatedResults
「This was mainly attributable to increases of ¥360 million in the foreign currency translation adjustment, ¥118 million in the valuation difference on available-for-sale securities, and ¥116 million in retained earnings, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥360 million during the interim period, with the translation of overseas subsidiaries' financial statements having a positive effect on net assets. - FY2027-H1MitigatedAnnual report
「This was mainly attributable to increases of ¥360 million in the foreign currency translation adjustment, ¥118 million in the valuation difference on available-for-sale securities, and ¥116 million in retained earnings, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment account changed from a decrease of ¥568 million in the same period of the previous year to an increase of ¥360 million in the current interim period. The negative impact on net assets from translating the financial statements of overseas subsidiaries has eased and reversed. - 2026-08-05OtherResults
「This was mainly attributable to a ¥106 million decrease in retained earnings, while the foreign currency translation adjustment increased by ¥181 million and the valuation difference on available-for-sale securities increased by ¥85 million, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥181 million during the quarter. - FY2026MitigatedAnnual report
「This was mainly due to increases of ¥96 million in valuation difference on available-for-sale securities and ¥88 million in the foreign currency translation adjustment compared with the end of the previous consolidated fiscal year, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥88 million, reversing the ¥568 million decrease in the previous interim period. The negative impact on net assets from translating the financial statements of overseas subsidiaries into yen has eased. - FY2026-H1WorsenedAnnual report
「This was mainly due to a ¥64 million increase in valuation difference on available-for-sale securities, while the foreign currency translation adjustment decreased by ¥568 million, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥568 million, and the negative impact on net assets from translating the financial statements of overseas subsidiaries changed from an increase of ¥904 million in the same period of the previous year to a decline. - FY2025-H1MitigatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥132 million decrease in retained earnings, offset by a ¥904 million increase in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥904 million, and the impact on net assets from translating the financial statements of overseas subsidiaries continued to move in the direction of an increase, following the decline through the previous fiscal year. - FY2024MitigatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥61 million decrease in valuation difference on available-for-sale securities from the end of the previous consolidated fiscal year, offset by increases of ¥574 million in the foreign currency translation adjustment and ¥62 million in retained earnings, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥574 million from the end of the previous fiscal year, and the reversal of the downward trend through the previous fiscal year continued. - FY2024-Q2MitigatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥410 million decrease in retained earnings, offset by increases of ¥346 million in the foreign currency translation adjustment and ¥195 million in valuation difference on available-for-sale securities, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥346 million. The increase narrowed from ¥822 million in the same quarter of the previous year, indicating that the impact of translating overseas subsidiaries' financial statements on net assets eased year on year. - FY2024-Q1Smaller increase in the foreign currency translation adjustmentAnnual report
「Foreign currency translation adjustment ¥364.109 million ¥26.971 million」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥26.971 million in the first quarter, and the negative impact on net assets from translating overseas subsidiaries' financial statements continued to move toward a reversal. However, the increase narrowed from ¥364.109 million in the same quarter of the previous year. - FY2023-Q3MitigatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥266 million decrease in retained earnings, offset by a ¥1,009 million increase in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥1,009 million, and the negative impact on net assets from translating overseas subsidiaries' financial statements into yen, which had continued from the previous fiscal year, continued to move toward a reversal. - FY2023-Q2MitigatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥278 million decrease in retained earnings, offset by a ¥822 million increase in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥822 million, and the negative impact on net assets from translating overseas subsidiaries' financial statements, which had continued through the previous fiscal year, moved toward a reversal during the quarter as well. - FY2023-Q1MitigatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥204 million decrease in retained earnings, offset by a ¥364 million increase in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥364 million, and the negative impact on net assets from translating overseas subsidiaries' financial statements, which had continued through the previous fiscal year, moved toward a reversal during the quarter as well. - FY2022MitigatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥61 million decrease in valuation difference on available-for-sale securities from the end of the previous consolidated fiscal year, offset by increases of ¥574 million in the foreign currency translation adjustment and ¥62 million in retained earnings, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥574 million, reversing the downward trend through the previous fiscal year. The negative impact of translating overseas subsidiaries' financial statements on net assets eased and reversed during the period. - FY2022-Q3MitigatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥157 million decrease in retained earnings, offset by a ¥368 million increase in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥368 million, and the negative impact on net assets from translating overseas subsidiaries' financial statements, which had continued through the previous fiscal year, moved toward a reversal during the quarter as well. - FY2022-Q2MitigatedAnnual report
「This was mainly due to increases of ¥342 million in the foreign currency translation adjustment and ¥94 million in valuation difference on available-for-sale securities, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥342 million, reversing during the quarter the negative impact on net assets from translating overseas subsidiaries' financial statements that had continued through the previous fiscal year. - FY2022-Q1MitigatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥306 million increase in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥306 million, reversing during the quarter the negative impact on net assets from translating overseas subsidiaries' financial statements that had continued through the previous fiscal year. - FY2021WorsenedAnnual report
「Foreign currency translation adjustment negative ¥82.622 million」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥82.622 million during the period, a wider decline than the ¥22.801 million decrease in the previous fiscal year. The negative impact of translating overseas subsidiaries' financial statements on net assets intensified for the full fiscal year. - FY2021-Q3RestatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥192 million increase in valuation difference on available-for-sale securities, offset by decreases of ¥689 million in retained earnings and ¥123 million in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥123 million, and the negative impact of translating overseas subsidiaries' financial statements on net assets continued. There was no substantial change from the ¥130 million decrease in the previous quarter. - FY2021-Q2RestatedAnnual report
「Foreign currency translation adjustment negative ¥130.358 million」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥130 million during the six-month period of the second quarter, and the negative impact of translating overseas subsidiaries' financial statements on net assets continued. It declined from ¥373 million at the end of the previous consolidated fiscal year to ¥243 million. - FY2021-Q1WorsenedAnnual report
「This was mainly due to decreases of ¥447 million in retained earnings and ¥136 million in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥136 million, a wider decline than the ¥22.801 million full-year decrease in the previous consolidated fiscal year. The negative impact of translating overseas subsidiaries' financial statements on net assets is intensifying. - FY2020MitigatedAnnual report
「Foreign currency translation adjustment negative ¥22.801 million」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥22.801 million, but the decline narrowed from the ¥260.995 million decrease in the previous fiscal year, indicating that the impact of translating overseas subsidiaries' financial statements had eased. - FY2020-Q3WorsenedAnnual report
「This was mainly due to a ¥167 million decrease in the foreign currency translation adjustment, offset by increases of ¥288 million in retained earnings and ¥107 million in valuation difference on available-for-sale securities, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥167 million, a wider decline than the ¥72 million decrease reported in the previous quarter. The negative impact of translating overseas subsidiaries' financial statements on net assets intensified. - FY2020-Q2MitigatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥72 million decrease in the foreign currency translation adjustment, offset by a ¥365 million increase in retained earnings, among other factors.」
Although the foreign currency translation adjustment decreased by ¥72 million, the decline narrowed from the ¥212 million decrease in the same quarter of the previous year. The impact of translating overseas subsidiaries' financial statements on net assets eased year on year. - FY2020-Q1MitigatedAnnual report
「This was mainly due to a ¥43 million decrease in retained earnings, offset by a ¥93 million increase in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased by ¥93 million, improving from the ¥199 million decrease recorded in the same quarter of the previous year. The negative impact on net assets from translating overseas subsidiaries' financial statements eased and reversed during the quarter. - FY2019-Q3MitigatedAnnual report
「This was mainly due to decreases of ¥175 million in valuation difference on available-for-sale securities and ¥132 million in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥132 million from the end of the previous consolidated fiscal year. The decline narrowed from the ¥212 million decrease reported in the previous quarterly report, indicating that the impact of currency translation had eased in part, although the decline continued. - FY2019-Q2WorsenedAnnual report
「Net assets at the end of the second quarter of the consolidated fiscal year were ¥11,235 million, down ¥254 million from the end of the previous consolidated fiscal year. This was mainly due to a ¥212 million decrease in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥212 million. The decrease exceeded the ¥199 million decline reported in the previous quarterly report, indicating that the impact of translating overseas subsidiaries' financial statements had intensified. - FY2019-Q1WorsenedAnnual report
「This was mainly due to a ¥199 million decrease in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥199 million, contributing to the decline in net assets. The decrease exceeded the ¥110 million decline in the same quarter of the previous year, indicating that the impact of foreign exchange fluctuations arising from the translation of overseas subsidiaries' financial statements had intensified. - FY2018MitigatedAnnual report
「This was mainly due to increases of ¥119 million in the foreign currency translation adjustment and ¥91 million in retained earnings compared with the end of the previous consolidated fiscal year, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment increased from ¥537.635 million at the end of the previous fiscal year to ¥657.189 million, reversing the decrease recorded in the previous fiscal year. - FY2018-Q3MitigatedAnnual report
「Foreign currency translation adjustment ¥537.635 million ¥546.094 million」
The foreign currency translation adjustment increased from ¥537.635 million at the end of the previous consolidated fiscal year to ¥546.094 million, indicating that the impact had eased and reversed from the substantial decrease recorded in the same quarter of the previous year. - FY2018-Q2MaterialisedAnnual report
「Foreign currency translation adjustment negative ¥82.421 million」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥82 million during the six-month period of the second quarter, and the impact of foreign exchange fluctuations arising from the translation of overseas subsidiaries' financial statements continued. - FY2018-Q1MaterialisedAnnual report
「This was mainly due to a ¥110 million decrease in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The impact of foreign exchange fluctuations arising from the translation of overseas subsidiaries' financial statements continued into the quarter, resulting in a ¥110 million decrease in the foreign currency translation adjustment. - FY2017MaterialisedAnnual report
「The foreign currency translation adjustment was negative ¥236.852 million, down from negative ¥103.853 million at the end of the previous consolidated fiscal year.」
The impact of foreign exchange fluctuations arising from translating overseas subsidiaries' financial statements into yen actually occurred, resulting in a ¥236.852 million decrease in the foreign currency translation adjustment for the period. - FY2017-Q3MaterialisedAnnual report
「This was mainly due to a ¥119 million increase in valuation difference on available-for-sale securities, offset by decreases of ¥714 million in the foreign currency translation adjustment and ¥416 million in retained earnings, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥714 million, indicating that the impact of foreign exchange fluctuations arising from the translation of overseas subsidiaries' financial statements actually occurred. - FY2017-Q2MaterialisedAnnual report
「This was mainly due to decreases of ¥454 million in retained earnings and ¥562 million in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥562 million due to the impact of foreign exchange fluctuations arising from the translation of overseas subsidiaries' financial statements. - FY2017-Q1MaterialisedAnnual report
「This was mainly due to decreases of ¥381 million in retained earnings, ¥151 million in valuation difference on available-for-sale securities, and ¥193 million in the foreign currency translation adjustment, among other factors.」
The foreign currency translation adjustment decreased by ¥193 million due to the impact of foreign exchange fluctuations arising from the translation of overseas subsidiaries' financial statements. - FY2016First statedAnnual report
「Accordingly, fluctuations in the exchange rate used to translate amounts into Japanese yen could cause amounts in the consolidated financial statements to fluctuate, affecting our group's operating performance and other results.」
The impact on consolidated results from translating overseas subsidiaries' financial statements from local currencies into yen is identified as a risk.