Strengthening Existing Product Competitiveness and Building a Robust Earnings Base

「For the first quarter of the fiscal year ending March 2027, AISIN CORPORATION reported a 7.8% year-on-year increase in revenue to ¥1,315.6 billion, while operating profit fell 23.6% to ¥36.6 billion and profit attributable to owners of the parent declined substantially, down 19.4% to ¥31.9 billion.」

「Although we accelerated efforts to improve the company's earnings structure more than in the previous year, operating income declined 23.6% to ¥36.5 billion from ¥47.8 billion in the same period of the previous year, profit before tax for the quarter declined 16.5% to ¥47.8 billion from ¥57.3 billion, and profit for the quarter attributable to owners of the parent declined 19.4% to ¥31.8 billion from ¥39.5 billion, due to lower powertrain unit sales and higher material prices resulting from the situation in the Middle East.」

「利益については、人・将来への投資や関税影響があったものの、企業体質改善努力・構造改革の効果などにより、営業利益は前連結会計年度（2,029億円）に比べ12.7％増の2,287億円、税引前利益は前連結会計年度（1,734億円）に比べ43.0％増の2,479億円、親会社の所有者に帰属する当期利益は前連結会計年度（1,075億円）に比べ59.6％増の1,716億円となりました。」

「利益については、関税影響や人・将来への投資があったものの、生産台数の増加や企業体質改善努力等の成果により、営業利益は前年同期（561億円）に比べ70.9％増の960億円、税引前中間利益は前年同期（195億円）に比べ443.8％増の1,064億円、親会社の所有者に帰属する中間利益は前年同期（80億円）に比べ765.1％増の698億円となりました。」

「利益については、売上収益の減少や人・将来への投資があったものの、円安効果や企業体質改善努力・構造改革の成果により、営業利益は品質関連費用を計上した前連結会計年度（1,433億円）に比べ41.5％増の2,029億円、税引前利益は前連結会計年度（1,498億円）に比べ15.7％増の1,734億円、親会社の所有者に帰属する当期利益は前連結会計年度（908億円）に比べ18.5％増の1,075億円となりました。」

「利益については、円安効果や企業体質改善努力の成果があったものの、売上収益の減少や人・将来への投資により、営業利益は前年同期（908億円）に比べ38.1％減の561億円、税引前中間利益は前年同期（1,082億円）に比べ81.9％減の195億円、親会社の所有者に帰属する中間利益は前年同期（696億円）に比べ88.4％減の80億円となりました。」

「利益については、第３四半期連結会計期間に品質関連費用を計上したものの、事業環境の改善や企業体質改善努力により、営業利益は前連結会計年度（579億円）に比べ147.5％増の1,433億円、税引前利益は前連結会計年度（737億円）に比べ103.2％増の1,498億円、親会社の所有者に帰属する当期利益は前連結会計年度（376億円）に比べ141.1％増の908億円となりました。」

「利益については、品質関連費用の計上があったものの、事業環境改善や企業体質改善努力により、営業利益は前年同四半期（270億円）に比べ246.5％増の937億円、税引前四半期利益は前年同四半期（460億円）に比べ129.1％増の1,055億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（236億円）に比べ185.4％増の673億円となりました。」

「利益については、事業環境の改善に加え、企業体質改善努力・構造改革効果により、営業利益は前年同四半期（266億円）に比べ241.1％増の908億円、税引前四半期利益は前年同四半期（549億円）に比べ97.1％増の1,082億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（319億円）に比べ118.2％増の696億円となりました。」

「利益については、事業環境の改善に加え、企業体質改善努力・構造改革効果により、営業利益は前年同四半期（66億円）に比べ422.0％増の344億円、税引前四半期利益は前年同四半期（314億円）に比べ73.2％増の544億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（216億円）に比べ89.4％増の409億円となりました。」

「利益については、生産台数の減少や原材料価格の高騰等外部環境の影響、電動化に向けた既存資産圧縮に伴う構造改革費用により、営業利益は前連結会計年度（1,820億円）に比べ68.2％減の579億円、税引前利益は前連結会計年度（2,199億円）に比べ66.5％減の737億円となり、親会社の所有者に帰属する当期利益は前連結会計年度（1,419億円）に比べ73.5％減の376億円となりました。」

「利益については、構造改革の着実な進捗も、生産台数の減少や原材料価格・輸送費の高騰等外部環境の影響により、営業利益は前年同四半期（1,391億円）に比べ80.5％減の270億円、税引前四半期利益は前年同四半期（1,616億円）に比べ71.5％減の460億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（998億円）に比べ76.4％減の236億円となりました。」

「利益については、企業体質改善努力・構造改革の効果があったものの、原材料価格・輸送費の高騰等により、営業利益は前年同四半期（851億円）に比べ68.7％減の266億円、税引前四半期利益は前年同四半期（961億円）に比べ42.9％減の549億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（623億円）に比べ48.8％減の319億円となりました。」

「利益については、企業体質改善努力・構造改革の効果があったものの、パワートレインユニットの販売台数の減少に加え、原材料価格・輸送費の高騰等により、営業利益は前年同四半期（598億円）に比べ89.0％減の66億円、税引前四半期利益は前年同四半期（698億円）に比べ55.0％減の314億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（460億円）に比べ53.0％減の216億円となりました。」

「利益については、原材料高騰などのマイナス要因があったものの、売上収益の回復に加え、新アイシンでの構造改革・原価低減活動の加速により、営業利益は前連結会計年度（1,453億円）に比べ25.2％増の1,820億円」

「利益については、原材料価格高騰の影響を受けたものの、売上収益の回復に加え、生産量変動への対応強化や構造改革の効果に加え、円安の影響により、営業利益は前年同四半期（493億円）に比べ181.8％増の1,391億円、税引前四半期利益は前年同四半期（635億円）に比べ154.3％増の1,616億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（390億円）に比べ155.5％増の998億円となりました。」

「利益については、売上収益の回復に加え、従来から取り組んできた構造改革・原価低減効果の定着及び経営統合に伴う新たな構造改革の積み増しにより、営業利益は851億円（前年同四半期営業損失385億円）、税引前四半期利益は961億円（前年同四半期税引前四半期損失313億円）、親会社の所有者に帰属する四半期利益は623億円（前年同四半期親会社の所有者に帰属する四半期損失194億円）となりました。」

「利益については、売上収益の大幅な回復に加え、従来から取り組んできた構造改革・原価低減効果の定着及び経営統合に伴う新たな構造改革の積み増しにより、営業利益は598億円、(前年同四半期営業損失799億円）、税引前四半期利益は698億円（前年同四半期税引前四半期損失737億円）、親会社の所有者に帰属する四半期利益は460億円（前年同四半期親会社の所有者に帰属する四半期損失503億円）となりました。」

「利益については、売上収益の減少の影響があったものの、構造改革の前倒しによる、固定費削減効果・原価低減活動の強化により、営業利益は前連結会計年度（561億円）に比べ158.9％増の1,453億円となりました。」

「With respect to profit, although cost reductions and fixed-cost reductions from structural reform were progressing, operating profit fell 36.0% year on year to ¥49.3 billion, profit before tax fell 25.9% to ¥63.5 billion and profit for the quarter attributable to owners of the parent fell 16.2% to ¥39.0 billion, due to the impact of the spread of COVID-19.」

「利益については、新型コロナウイルス感染拡大の影響による売上の大幅な減少等により、営業損失は385億円（前年同四半期営業利益534億円）、税引前四半期損失は313億円（前年同四半期税引前四半期利益544億円）、親会社の所有者に帰属する四半期損失は194億円（前年同四半期親会社の所有者に帰属する四半期利益303億円）となりました。」

「利益については、新型コロナウイルス感染拡大の影響による売上の大幅な減少等により、営業損失は799億円、（前年同四半期営業利益255億円）、税引前四半期損失は737億円（前年同四半期税引前四半期利益291億円）、親会社の所有者に帰属する四半期損失は503億円（前年同四半期親会社の所有者に帰属する四半期利益174億円）となりました。」

「利益については、構造改革が着実に進捗しているものの、売上の減少、先行投資に係る償却費などの増加、さらに減損など事業処理費用の計上により減益となり、営業利益は前連結会計年度（2,055億円）に比べ72.7％減の561億円、税引前利益は前連結会計年度（2,174億円）に比べ75.4％減の533億円、親会社の所有者に帰属する当期利益は前連結会計年度（1,101億円）に比べ78.2％減の240億円となりました。」

「利益については、構造改革が着実に進捗しているものの、売上の減少や、先行投資に係る償却費の増加等により、営業利益は前年同四半期（1,614億円）に比べ52.2％減の772億円、税引前四半期利益は前年同四半期（1,747億円）に比べ50.9％減の858億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（832億円）に比べ43.9％減の466億円となりました。」

「利益については、合理化努力、構造改革の成果等の増益要因があったものの、売上減少に加え、先行投資に係る償却費の増加等により、営業利益は前年同四半期（1,232億円）に比べ56.6％減の534億円、税引前四半期利益は前年同四半期（1,322億円）に比べ58.8％減の544億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（645億円）に比べ52.9％減の303億円となりました。」

「利益については、合理化努力等の増益要因があったものの、売上減少に加え、先行投資に係る償却費の増加等により、営業利益は前年同四半期（648億円）に比べ60.6％減の255億円、税引前四半期利益は前年同四半期（729億円）に比べ60.1％減の291億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（401億円）に比べ56.6％減の174億円となりました。」

「利益については、売上増加や合理化努力等の増益要因があったものの、先行投資に係る償却費と研究開発費の増加に加え、品質関連費用等の固定費の増加により、営業利益は前連結会計年度（2,538億円）に比べ19.0％減の2,055億円、税引前利益は前連結会計年度（2,681億円）に比べ18.9％減の2,174億円、親会社の所有者に帰属する当期利益は前連結会計年度（1,345億円）に比べ18.2％減の1,101億円となりました。」

「営業利益については、売上増加や合理化努力等により、償却費や研究開発費等の費用増加を吸収し、前年同四半期（1,080億円）に比べ14.1％増の1,232億円、税引前四半期利益は前年同四半期（1,162億円）に比べ13.8％増の1,322億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（560億円）に比べ15.3％増の645億円となりました。」

「Although higher sales and other factors increased operating income, higher fixed costs, including depreciation and R&D expenses, reduced earnings. Operating income rose 21.2% year on year to ¥64.8 billion, profit before tax rose 21.5% to ¥72.9 billion and profit attributable to owners of the parent rose 27.4% to ¥40.1 billion.」

「売上増加や為替差益などにより、営業利益は前連結会計年度（2,286億円）に比べ11.0％増の2,538億円と過去最高益となりました。」

「利益については、原材料価格の上昇や減価償却費等の増加、前年にシロキ工業株式会社との株式交換差益があったことなどによる減益要因があるものの、売上増加や為替差益等により、営業利益は前年同四半期（1,622億円）に比べ14.4％増の1,856億円、税引前四半期利益は前年同四半期（1,729億円）に比べ16.2％増の2,009億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（946億円）に比べ1.9％増の964億円となりました。」

「利益については、原材料価格の上昇や減価償却費等の増加、前年にシロキ工業株式会社との株式交換差益があったことなどによる減益要因があるものの、売上増加や為替差益等により、営業利益は前年同四半期（948億円）に比べ13.9％増の1,080億円、税引前四半期利益は前年同四半期（907億円）に比べ28.0％増の1,162億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（547億円）に比べ2.2％増の560億円となりました。」

「営業利益については、売上増加等による増益要因があるものの、原材料価格の上昇や減価償却費の増加、前年にシロキ工業株式会社との株式交換差益があったことなどにより、前年同四半期（590億円）に比べ9.3％減の535億円となりました。」

「売上増、原価改善など収益体質強化活動の成果や、シロキ工業株式会社の株式交換差益などにより、営業利益は前連結会計年度（1,927億円）に比べ18.7％増の2,286億円と過去最高益となりました。」

「利益については、熊本地震に伴う復旧費用や為替差損等の減益要因があるものの、収益体質強化活動の成果やシロキ工業株式会社との株式交換差益などにより、営業利益は前年同四半期（1,389億円）に比べ16.7%増の1,622億円、税引前四半期利益は前年同四半期（1,466億円）に比べ17.9%増の1,729億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（731億円）に比べ29.4%増の946億円となりました。」

「利益については、熊本地震による損失や為替差損等の減益要因があるものの、収益体質強化活動の成果やシロキ工業株式会社との株式交換差益などにより、営業利益は前年同四半期（768億円）に比べ23.3％増の948億円、税引前四半期利益は前年同四半期（784億円）に比べ15.7％増の907億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（375億円）に比べ45.8％増の547億円となりました。」

「利益については、熊本地震や為替差損等による減益要因があるものの、収益体質強化活動の成果やシロキ工業株式会社との株式交換差益などにより、営業利益は前年同四半期（331億円）に比べ77.9％増の590億円、税引前四半期利益は前年同四半期（412億円）に比べ37.9％増の569億円、親会社の所有者に帰属する四半期利益は前年同四半期（216億円）に比べ92.8％増の417億円となりました。」

「We will work to strengthen the competitiveness of existing products, which form the foundation of management, with the aim of building a strong earnings base capable of withstanding a challenging environment.」