Capturing Public and ICT Investment

「社会システム関連事業では、大規模データセンター案件の獲得や、４月から連結子会社化した受注高を加え受注増となりました。」

「In the communications infrastructure sector, a sufficient volume of construction work is expected to continue, as demand for interconnection between data centers is expanding in response to the strengthening of digital infrastructure, measures are progressing to address communications quality issues caused by increasing mobile traffic in major cities and other population-concentrated areas nationwide, and equipment construction for 10G fiber-optic internet services remains solid.」

「社会インフラ分野においては、首都圏や関西圏のデータセンター建設の活況が続き、ワット・ビット連携による地方分散、都市部での大規模再開発プロジェクト、激甚化する自然災害等に対応した防災・減災、インフラの老朽化への対応等、国土強靭化が推進されております。」

「In the communications carrier business, orders increased as data center projects in the NCC business and mobile communications quality improvement works in the NTT equipment business remained strong, continuing the trend from the previous fiscal year. In the IT solutions business, orders increased due to the acquisition of large system development projects for public institutions and others. In the social systems-related business, orders declined despite the acquisition of a large-scale data center project, owing to the reversal of the benefit from a large electrical equipment construction project acquired in the previous fiscal year.」

「In the communications infrastructure sector, demand for interconnection between data centers is expanding in response to the strengthening of digital infrastructure. In densely populated metropolitan areas, measures are being implemented to address communications quality issues caused by increasing mobile traffic. In addition, to expand digital business through wireless services, a direction has been set for developing new infrastructure for 5G adoption, including millimeter wave and Sub6. Over the medium term, investment is expected from communications operators, including the NTT Group, to develop next-generation communications infrastructure, including the practical implementation of IOWN and 6G.」

「Activity in the social infrastructure sector remains brisk, driven by the expansion of data center construction resulting from the advance of DX and growing demand for ICT services. In addition, demand is expected for GX growth investment in renewable energy aimed at achieving carbon neutrality by 2050, as well as for disaster prevention and mitigation and national resilience measures addressing increasingly severe and frequent natural disasters and aging infrastructure. In recent years, there has also been a need to enhance the quality of national infrastructure through wide-area, strategic management, including its integration, multifunctional use and maximization of effectiveness.」

「In the IT solutions sector, DX initiatives are advancing to address regional challenges through digital technology, including the development of data-sharing platforms that enable data to be shared and used across multiple fields such as government administration, public services, healthcare and nursing care.」

「Regarding the business environment surrounding the コムシスグループ, in the communications infrastructure sector, initiatives to develop digital infrastructure are under way as part of efforts to promote the Digital Garden City Nation concept. These include eliminating areas without fixed broadband through the deployment of optical fiber and 5G, and establishing data centers at distributed locations, in order to accelerate regional digitalization. In the social infrastructure sector, demand is expected for disaster prevention and mitigation and national resilience measures addressing increasingly severe and frequent natural disasters and aging infrastructure, as well as GX growth investment in renewable energy aimed at achieving carbon neutrality by 2050. In recent years, there has also been a need to enhance the quality of national infrastructure through wide-area, strategic management, including its integration, multifunctional use and maximization of effectiveness. In the IT solutions sector, DX initiatives are advancing to address regional challenges through digital technology, including the development of data-sharing platforms that enable data to be shared and used across multiple fields such as government administration, public services, healthcare and nursing care.」

「In the growth areas of IT solutions and social systems, the IT market is expected to expand as DX advances across society through initiatives such as cloud migration. Demand is also expected from disaster prevention and mitigation and national resilience measures, including utility pole removal and basin-wide flood control, the construction and renewal of social infrastructure, including data centers and water and sewerage systems, and the recovery of private-sector capital investment.」

「In the social infrastructure field, growth investment is expected to achieve carbon neutrality by 2050, including the promotion of regional disaster prevention and mitigation and national resilience measures in response to increasingly severe and frequent natural disasters in recent years, measures to address aging infrastructure, and making renewable energy a primary power source. In the IT solutions field, digital infrastructure is being developed through initiatives such as promoting digital transformation in medical care, nursing care and education by building nationwide information platforms to realize digital transformation across society, and promoting digitalization in government and public services by building data collaboration platforms.」

「The business environment surrounding the COMSYS Group is seeing continued expansion of 5G and high-capacity optical-fiber networks as infrastructure for the Digital Garden City Nation Vision in the telecommunications infrastructure field. In the social infrastructure field, investment in Japan is expected to expand toward achieving carbon neutrality, including the further promotion of disaster prevention and mitigation and national resilience measures to address increasingly severe and frequent large-scale natural disasters, and making renewable energy a primary power source. In the IT solutions field, as digital transformation progresses across society, investment in ICT-related areas such as AI, IoT and cloud computing is expected to expand to strengthen the data infrastructure essential to a digital society, while data platforms relating to government, medical care, education and disaster prevention need to be developed promptly.」

「In the public and private sectors, investment related to social infrastructure development is being promoted, including the expanded adoption of renewable energy, led by solar power generation, to achieve carbon neutrality; disaster prevention and mitigation and national resilience measures to address increasingly severe and frequent natural disasters; and measures to address the accelerating aging of infrastructure. In IT solutions, investment in ICT-related areas such as AI, IoT and cloud computing is expected to expand as digital transformation advances through digitalization and data sharing in fields including medical care, education, government and finance, while data platforms are developed.」

「As digitalization advances through public-private initiatives, ICT-related investment is expected to expand through the development of data platforms relating to medical care, nursing care, education, infrastructure and disaster prevention, and the use of digital technologies such as AI, IoT and cloud computing.」

「The business environment surrounding the COMSYS Group is expected to benefit from the full-scale rollout of 5G services, public infrastructure investment in disaster prevention and mitigation and national resilience, ICT investment accompanying the digitalization of society as a whole, and increased investment in renewable energy aimed at creating a green society.」

「In the public and private sectors, investment is expected in ICT infrastructure in response to growing demand for online services in education, medical care and welfare, disaster prevention and mitigation measures to address increasingly severe and frequent natural disasters, measures to address the aging of public infrastructure such as roads and bridges, and social infrastructure investment, including the expansion of renewable energy aimed at achieving a decarbonized society.」

「In the public and private sectors, investment is expected in ICT infrastructure, including expanded use of data and online services in remote education, medical care and nursing care, and diverse data collaboration among local governments; disaster prevention and mitigation measures to address increasingly severe and frequent large-scale natural disasters; measures to address the aging of public infrastructure such as roads and bridges; and social infrastructure investment, including renewable energy policies aimed at achieving a decarbonized society.」

「In the public and private sectors, investment is expected in social infrastructure, including disaster prevention and mitigation and stronger national resilience measures to address increasingly severe and frequent natural disasters, renewable energy policies aimed at achieving a decarbonized society, and ICT-related areas such as remote services including telework, telemedicine and remote education, and responses to the GIGA School Initiative.」

「In the public and private sectors, expanded investment is expected in national resilience measures, including disaster prevention and mitigation to prepare for increasingly severe natural disasters, renewable energy policies, social infrastructure investment associated with the Tokyo Olympic and Paralympic Games, and ICT investment using new innovations such as the IoT, AI and 5G.」

「In the public and private sectors, expanded investment is expected in national resilience measures, including disaster prevention and mitigation to prepare for increasingly severe natural disasters, renewable energy policies, social infrastructure investment associated with the Tokyo Olympic and Paralympic Games, and ICT investment using new innovations such as the IoT, AI and 5G.」

「Meanwhile, in the public and private sectors, increased investment is expected in IoT and AI using ICT, national resilience measures, renewable energy businesses, and social infrastructure ahead of the Tokyo Olympic and Paralympic Games.」

「In the public and private sectors, expanded investment is expected in social infrastructure through national resilience measures and renewable energy policies led by the government and public authorities, social infrastructure investment associated with the Tokyo Olympic and Paralympic Games, and ICT investment using new innovations such as cloud technology, the IoT and AI.」

「In the public and private sectors, expanded investment is expected in social infrastructure through national resilience measures and renewable energy policies led by the government and public authorities, social infrastructure investment associated with the Tokyo Olympic and Paralympic Games, and ICT investment using new innovations such as cloud technology, the IoT and AI.」

「In the public and private sectors, expanded investment is expected in social infrastructure through national resilience measures and renewable energy policies led by the government and public authorities, social infrastructure investment associated with the Tokyo Olympic and Paralympic Games, and ICT investment using new innovations such as cloud technology, the IoT and AI.」

「Meanwhile, in the public and private sectors, increased investment is expected in IoT using ICT, full-scale reconstruction following the Great East Japan Earthquake, national resilience measures, renewable energy businesses, and social infrastructure ahead of the Tokyo Olympic and Paralympic Games.」

「In the public and private sectors, new innovations using ICT, including the IoT and AI, national resilience measures, environmental and energy businesses, and expanded social infrastructure investment ahead of the Tokyo Olympic and Paralympic Games are expected.」

「In the public and private sectors, new innovations using ICT, including the IoT and AI, national resilience measures, environmental and energy businesses, and expanded social infrastructure investment ahead of the Tokyo Olympic and Paralympic Games are expected.」

「Taking on new business opportunities in response to increased public and ICT investment aimed at creating a smart society」

「In the public and private sectors, new innovations using ICT, including the IoT, which connects everything to the internet, and AI, which can learn autonomously and make sophisticated judgments, are expected to expand, along with national resilience measures, environmental and energy businesses, and social infrastructure investment ahead of the Tokyo Olympic and Paralympic Games.」

「In the public and private sectors, new innovations using ICT, including the IoT, which connects everything to the internet, and AI, which can learn autonomously and make sophisticated judgments, are expected to expand, along with national resilience measures, environmental and energy businesses, and social infrastructure investment ahead of the Tokyo Olympic and Paralympic Games.」

「Taking on new business opportunities in response to increased public and ICT investment aimed at creating a smart society」

「Order-taking activities in response to increased public and ICT investment」