Expanding the Sunglasses Range and Strengthening Sales Promotion
First written in FY2017-Q2. 13 of 35 entries say "Restated". Latest entry: 2026-11-10.
Aigan moved to the "Worse" side of this theme in 2019.
0 other companies' latest entry also says "Worsened".
- FY2026In line with the previous year amid intensifying competitionAnnual report
「Sunglasses, also a secondary core product, benefited from increased interest in protection against ultraviolet rays during the hot summer, but the impact of intensifying competition from industry peers resulted in revenue remaining at roughly the previous year's level.」
Despite demand for protection against ultraviolet rays during the full year, revenue remained at roughly the previous year's level due to intensifying competition, compared with a slight year-on-year increase in the previous interim period. - FY2026-H1Modest revenue growth amid intensifying competitionAnnual report
「Although interest in protection against ultraviolet rays increased amid extremely hot weather, sales of sunglasses increased only slightly year on year because of intensifying competition with other industry peers and other factors.」
Revenue increased year on year against the backdrop of increased interest in protection against ultraviolet rays, but the increase was limited due in part to intensifying competition from industry peers. - FY2025-H1RestatedAnnual report
「Sunglasses revenue increased year on year and is on a steady recovery trend, as the lifting of activity restrictions led to a recovery in customer traffic and interest in protection against ultraviolet rays increased amid this year's unusually hot summer.」
Against the backdrop of the lifting of activity restrictions and increased interest in protection against ultraviolet rays, sunglasses revenue rose year on year and the recovery trend continued. - FY2024RestatedAnnual report
「Sales of the secondary core products, hearing aids and sunglasses, increased substantially year on year as restrictions on activities were lifted and customer traffic recovered.」
Sunglasses revenue rose sharply against the backdrop of the lifting of activity restrictions and recovery in customer traffic, but there is no change to the policy of strengthening the product lineup and promotional activities. - FY2024-Q3RestatedAnnual report
「Sales of the secondary core products, hearing aids and sunglasses, increased substantially year on year as restrictions on activities were lifted and customer traffic recovered.」
Sunglasses revenue continues to show a substantial year-on-year increase against the backdrop of the lifting of activity restrictions and recovery in customer traffic. - FY2024-Q2Sharp revenue growth following the lifting of activity restrictions and recovery in foot trafficAnnual report
「Hearing aids and sunglasses, the secondary core products, posted substantial year-on-year revenue increases as activity restrictions were lifted and foot traffic recovered.」
Sunglasses revenue rose sharply year on year against the backdrop of the lifting of activity restrictions and recovery in foot traffic. - FY2023RestatedAnnual report
「Meanwhile, sunglasses, a secondary core product, posted a substantial increase in revenue from the previous fiscal year as restrictions on outdoor activities such as events and sports were gradually eased. However, revenue remains at around 70% of pre-COVID levels, and the business continues to underperform.」
The full-year disclosure continues to state that sunglasses revenue increased year on year but remained at approximately 70% of pre-COVID levels, indicating continued weakness. - FY2023-Q3RestatedAnnual report
「Meanwhile, sunglasses, a secondary core product, posted a substantial year-on-year increase in revenue as restrictions on outdoor activities such as events and sports were gradually eased. However, revenue remains at around 70% of pre-COVID levels, and the business continues to underperform.」
Revenue rose sharply year on year as restrictions on outdoor activities were eased, but remained at approximately 70% of pre-COVID levels, and weakness continues. - FY2023-Q2Sharp revenue growth, but still only around 70% of pre-COVID levels and weakness continuesAnnual report
「Meanwhile, sunglasses, a secondary core product, posted a substantial year-on-year increase in revenue as restrictions on outdoor activities such as events and sports were gradually eased. However, revenue remains at only around 70% of pre-COVID levels, and the business continues to underperform.」
Revenue rose sharply year on year as restrictions on outdoor activities were eased, but sales remained at approximately 70% of pre-COVID levels, confirming the continued weakness. - FY2023-Q1Revenue rose substantially, but had not recovered to pre-pandemic levels and weakness continuedAnnual report
「Sunglasses, a secondary core product, posted a substantial year-on-year increase in sales as restrictions on outdoor activities such as events and sports were gradually lifted, but sales remained weak and had not reached pre-pandemic levels.」
Sunglasses revenue rose sharply year on year as restrictions on outdoor activities were eased, but sales have not returned to pre-COVID levels and remain weak. - FY2022-Q3RestatedAnnual report
「Although sales of sunglasses, a secondary core product, struggled」
Sunglasses, for which the company had expanded its assortment and promoted sales, continued to struggle in cumulative sales for the quarter. - FY2022-Q2RestatedAnnual report
「As a result, for the six months ended the second quarter of the consolidated fiscal year, sales of sunglasses, a secondary core product, struggled to grow, but sales of glasses, the core product, and hearing aids, a secondary core product, exceeded those in the same quarter of the previous year, resulting in an overall year-on-year revenue increase.」
The company stated that eyeglasses and hearing aid sales exceeded the same period of the previous year, while sunglasses sales struggled. - FY2022-Q1MitigatedAnnual report
「Sales of the secondary core products, hearing aids and sunglasses, also increased, resulting in a substantial overall year-on-year revenue increase.」
The company stated that sunglasses sales increased in the quarter, after having been weak in the same period of the previous year due to unfavorable weather, requests to refrain from going out and other factors. - FY2021-Q3WorsenedAnnual report
「Sunglasses sales remained weak, declining 27.4% year on year due to unfavorable weather during the peak summer season, including a prolonged rainy season, heavy rain and insufficient sunlight, the impact of requests to refrain from going out, and the growing number of warnings from the government and local authorities regarding outdoor activities such as events and sports.」
Due to unfavorable weather, requests to refrain from going out and restrictions on outdoor activities, sunglasses sales declined 27.4% year on year during the period and 37.9% on a cumulative basis. - FY2021-Q2Recovery in the second quarter, but cumulative revenue decline continuedAnnual report
「Sunglasses sales remained weak, declining 32.0% year on year, due to unfavorable weather during the peak summer season, including a prolonged rainy season, heavy rain and insufficient sunlight, the impact of requests to refrain from going out, and the growing number of warnings from the government and local authorities regarding outdoor activities such as events and sports.」
Cumulative sunglasses sales, rather than sales for the second quarter alone, declined 42.4% year on year. No change in the assortment or promotional policy was indicated, but weak sales continued due to unfavorable weather, requests to refrain from going out and restrictions on outdoor activities. - FY2021-Q1WorsenedAnnual report
「Sales of the core product, glasses, fell 32.6% year on year, while sales of the secondary core products, hearing aids and sunglasses, fell 41.2% and 54.9%, respectively, resulting in a substantial overall year-on-year revenue decline.」
Sunglasses sales, for which promotional efforts and assortment expansion had continued, declined 54.9% year on year. - FY2020RestatedAnnual report
「Revenue declined from the previous year due mainly to lower unit sales of low-priced eyeglasses amid intensifying competition, weak sunglasses sales caused by unfavorable weather, including more days with insufficient sunlight, and the reaction following the consumption tax increase. In addition, sales weakened as the impact of the spread of COVID-19 became apparent toward the end of the fiscal year.」
The full-year factors behind the revenue decline, including weak sunglasses sales, were confirmed. There was no new change in the policy of strengthening promotions and expanding the assortment. - FY2020-Q3RestatedAnnual report
「Revenue declined year on year because of lower sales volumes of lower-priced eyeglasses, weak sunglasses sales due to poor weather, including more days with insufficient sunlight, and the negative effect of last-minute demand ahead of the consumption tax increase.」
While promotional efforts continued, weak sales of sunglasses due to insufficient sunlight and other factors, together with lower unit sales of low-priced eyeglasses, remained factors behind the revenue decline. - FY2020-Q2WorsenedAnnual report
「Revenue declined mainly because intensifying competition reduced sales volumes of lower-priced eyeglasses and poor weather, including more days with insufficient sunlight, weighed on sunglasses sales. However, last-minute demand ahead of the consumption tax increase limited the decline to a slight decrease in revenue.」
While promotional efforts continued, weak sunglasses sales due to unfavorable weather, including insufficient sunlight, emerged as a specific factor behind the sales decline. - FY2020-Q1WorsenedAnnual report
「Revenue declined because sales of the core eyeglasses category fell, mainly due to lower sales volumes in the lower-price segment, while sales of hearing aids, sunglasses and optical products also struggled, resulting in weak performance across the product portfolio.」
The company stated that sales generally struggled, including sunglasses for which promotional efforts had continued. - FY2019RestatedAnnual report
「By product category, the company worked to promote sunglasses, but sales declined slightly from the previous year.」
The company continued to report for the full year that sunglasses sales declined slightly from the previous year despite continued promotional efforts. - FY2019-Q3RestatedAnnual report
「By product category, the company worked to promote sunglasses, but sales declined slightly year on year.」
The company continued to report that sunglasses sales declined slightly year on year despite continued promotional efforts. - FY2019-Q2RestatedAnnual report
「By product category, the company promoted sunglasses, but sales declined slightly year on year.」
The company continued to report that sunglasses sales declined slightly year on year despite continued promotional efforts. - FY2019-Q1Decline from the previous year's growth despite promotionsAnnual report
「The company promoted sunglasses, but sales declined year on year, partly due to a reaction to the previous year's growth.」
Sunglasses sales declined year on year due to a reaction to the previous year's growth, despite continued promotional efforts. - FY2018RestatedAnnual report
「Sunglasses sales declined slightly from the previous year, partly due to unfavorable weather during the summer.」
The company continued to report for the full year that sunglasses sales declined slightly from the previous year due to unfavorable summer weather, despite promotional efforts and an expanded assortment. - FY2018-Q3Sales decline, including the impact of unfavorable weatherAnnual report
「By product category, the company sought to strengthen promotions for sunglasses, but sales declined slightly year on year, partly due to unfavorable weather during the summer.」
The company stated that sunglasses sales declined slightly year on year despite stronger promotions, partly due to unfavorable weather during the summer. - FY2018-Q2Sales declined despite stronger promotionsAnnual report
「By product category, the company sought to strengthen promotions for sunglasses, but sales declined slightly year on year.」
The company stated that sunglasses sales declined slightly year on year despite stronger promotions. - FY2018-Q1AdvancedAnnual report
「By product category, sunglasses sales grew due to the measures described above, together with stronger sales promotions.」
The company stated that sunglasses sales grew due to stronger sales promotions in addition to the expanded assortment and other measures. - FY2017AdvancedAnnual report
「By product category, sunglasses sales increased as the assortment was expanded and related sales promotions were strengthened.」
The company stated that full-year sunglasses sales increased due to the expanded assortment and stronger promotions. - FY2017-Q3AdvancedAnnual report
「By product category, sunglasses sales increased as the assortment was expanded and related promotional activities were strengthened.」
The company stated that sunglasses sales increased due to the expanded assortment and stronger promotions. - FY2017-Q2First statedAnnual report
「By product category, sunglasses sales remained firm as the assortment was expanded and related promotional activities were strengthened.」
Strengthened promotions in tandem with the expanded sunglasses assortment.