Uncertainty over overseas economic conditions and dining-out consumption
First written in FY2016-Q2. 31 of 37 entries say "Restated". Latest entry: FY2026-H1.
The whole theme swung hardest in 2022: 124 of 167 companies on the "Worse" side.
- FY2026-H1RestatedAnnual report
「At the same time, the outlook remains uncertain due to continued inflation caused by the weaker yen and other factors, an unstable international situation and US trade policy.」
物価上昇、不安定な国際情勢、米国の通商政策による先行き不透明感を継続して記載している。 - FY2025RestatedAnnual report
「一方で、物価上昇の継続、不安定な国際情勢、米国の通商政策や金融市場の変動などにより、依然として先行き不透明な状況が続いております。」
物価上昇、国際情勢、米国の通商政策、金融市場の変動による先行き不透明感を継続して記載している。 - FY2025-H1RestatedAnnual report
「一方で、物価上昇の継続、不安定な国際情勢、米国の通商政策や金融市場の変動などにより、依然として先行き不透明な状況が続いております。」
物価上昇、国際情勢、米国の通商政策、金融市場の変動を先行き不透明要因として継続して記載している。 - FY2024-H1RestatedAnnual report
「一方で、ロシア・ウクライナ情勢の長期化や中東情勢の悪化、資源価格の高騰、円安による物価の上昇等により依然として先行き不透明な状況が続いております。」
ロシア・ウクライナ情勢、中東情勢、資源価格、円安・物価上昇による先行き不透明感を継続して記載している。事業等のリスクについては重要な変更がないと明記している。 - FY2024-Q1WorsenedAnnual report
「一方で、ロシア・ウクライナ情勢の長期化や中東情勢の悪化、資源価格の高騰、円安による物価の上昇等により依然として先行き不透明な状況が続いております。」
従来のロシア・ウクライナ情勢、円安、物価上昇等に加え、中東情勢の悪化を新たな不透明要因として記載している。 - FY2023RestatedAnnual report
「当連結会計年度におけるわが国経済は、コロナ禍から経済社会活動の正常化が進み、緩やかな回復基調となりました。しかし一方で、ロシア・ウクライナ情勢の長期化や円安によるエネルギー価格や原材料価格の高騰、物価上昇など依然として先行き不透明な状況が続いております。」
経済社会活動の正常化と回復基調を記載する一方、ロシア・ウクライナ情勢、円安、エネルギー・原材料価格高騰、物価上昇による不透明感を継続している。 - FY2023-Q3RestatedAnnual report
「当第３四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の影響は弱まり、国内における行動制限の緩和や海外からの入国制限緩和により、経済社会活動の正常化が進みました。しかし一方で、ロシア・ウクライナ情勢の長期化や円安によるエネルギー価格や原材料価格の高騰、物価上昇など依然として先行き不透明な状況が続いております。」
感染症影響の弱まりと経済社会活動の正常化を記載する一方、ロシア・ウクライナ情勢、円安、エネルギー・原材料価格高騰、物価上昇による先行き不透明感を継続している。 - FY2023-Q2RestatedAnnual report
「当第２四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の影響は弱まり、国内における行動制限の緩和や海外からの入国制限緩和により、経済社会活動の正常化が進みました。しかし一方で、ロシア・ウクライナ情勢の長期化や円安によるエネルギー価格や原材料価格の高騰、物価上昇など依然として先行き不透明な状況が続いております。」
感染症影響や行動制限の緩和による正常化を記載する一方、ロシア・ウクライナ情勢、円安、エネルギー・原材料価格高騰、物価上昇による先行き不透明感を継続している。 - FY2023-Q1RestatedAnnual report
「当第１四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の影響は収束しつつあり、国内における行動制限の緩和や海外からの入国制限緩和により、経済社会活動の正常化が進みました。しかし一方で、ロシア・ウクライナ情勢の長期化や円安によるエネルギー価格や原材料価格の高騰、物価上昇など依然として先行き不透明な状況が続いております。」
感染症影響の収束、行動・入国制限の緩和による正常化を記載する一方、ロシア・ウクライナ情勢、円安、エネルギー・原材料価格高騰、物価上昇による先行き不透明感を継続している。 - FY2022RestatedAnnual report
「世界的なサプライチェーンの混乱、ロシア・ウクライナ情勢の長期化に伴うエネルギー価格や原材料価格の高騰、急速な円安進行などにより、依然として先行き不透明な状況が続いております。」
感染症影響の長期化に加え、サプライチェーン混乱、ロシア・ウクライナ情勢、エネルギー・原材料価格高騰、円安を引き続き外部環境上の不透明要因として記載している。 - FY2022-Q3WorsenedAnnual report
「当第３四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の影響が長期化している中、まん延防止等重点措置が2022年３月に全国で解除となったことで、経済活動の正常化に向けた動きが見られました。しかし一方で、世界的なサプライチェーンの混乱、ロシア・ウクライナ情勢の長期化に伴うエネルギー価格や原材料価格の高騰、急速な円安進行などにより、依然として先行き不透明な状況が続いております。」
経済活動正常化への動きがある一方、従来のロシア・ウクライナ情勢、原材料価格高騰、円安に加え、世界的なサプライチェーンの混乱とエネルギー価格高騰を先行き不透明要因として記載している。 - FY2022-Q2WorsenedAnnual report
「当第２四半期連結累計期間におけるわが国経済は、まん延防止等重点措置が2022年３月に全国で解除となり、経済活動の正常化への期待が高まる一方で、ロシア・ウクライナ情勢の長期化、様々な製品の不足や納期の遅延、原油価格や原材料価格の高騰、急速な円安進行等が幅広い業界に影響を及ぼしており、依然として先行き不透明な状況が続いております。」
経済活動正常化への期待を示す一方、ロシア・ウクライナ情勢の長期化、製品不足・納期遅延、原油・原材料価格高騰に加え、急速な円安進行を不透明要因として記載している。 - FY2022-Q1WorsenedAnnual report
「当第１四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症のオミクロン株による感染拡大の影響により経済活動の制限を受けるなど厳しい状況で推移いたしました。また、世界経済においては、ロシア・ウクライナ情勢の緊迫化、様々な製品の不足や納期の長期化、原油価格や原材料価格の高騰等が幅広い業界に影響を及ぼしており、依然として先行き不透明な状況が続いております。」
従来の感染症・海外経済の不透明感に加え、オミクロン株、ロシア・ウクライナ情勢、製品不足・納期長期化、原油・原材料価格高騰を新たな不透明要因として記載している。 - FY2021-Q3RestatedAnnual report
「当第３四半期連結累計期間におけるわが国経済は、前年に引き続き新型コロナウイルス感染症の世界的な流行に伴う経済活動の制限により、企業収益及び個人消費の悪化など厳しい状況が続いております。一部で持ち直しの動きがみられるものの、当該感染症再拡大の影響により本格的な回復には至っておらず、依然として先行き不透明な状況にあります。」
感染症による企業収益・個人消費の悪化と先行き不透明感を継続して記載している。 - FY2021-Q2RestatedAnnual report
「当第２四半期連結累計期間におけるわが国経済は、前年に引き続き新型コロナウイルス感染症の世界的な流行に伴う経済活動の制限により、企業収益及び個人消費の悪化など厳しい状況が続いております。一部で持ち直しの動きがみられるものの、当該感染症再拡大の影響により本格的な回復には至っておらず、依然として先行き不透明な状況にあります。」
感染症による企業収益・個人消費の悪化と、再拡大による先行き不透明感を継続して記載している。 - FY2021-Q1RestatedAnnual report
「前年に引き続き新型コロナウイルス感染症の世界的な流行に伴う経済活動の制限により、企業収益及び個人消費の悪化など厳しい状況が続いております。一部で持ち直しの動きがみられるものの、当該感染症再拡大の影響により本格的な回復には至っておらず、依然として先行き不透明な状況にあります。」
感染症による経済活動制限、企業収益・個人消費の悪化、先行き不透明感を継続して記載している。一部持ち直しの動きにも言及している。 - FY2020RestatedAnnual report
「当連結会計年度におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の影響により、足下で大幅に下押しされ厳しい状況となりました。また、先行きについても、当該感染症の影響による厳しい状況が続くと見込まれ、先行き不透明な状態で推移しました。」
新型コロナウイルス感染症による国内景気の厳しさと先行き不透明感を通期でも継続して記載している。 - FY2020-Q3RestatedAnnual report
「当第３四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の影響により、足下で大幅に下押しされ厳しい状況となりました。また、先行きについても、当該感染症の影響による厳しい状況が続くと見込まれ、先行き不透明な状態で推移しました。」
新型コロナウイルス感染症による国内景気の厳しさと先行き不透明感を引き続き記載している。 - FY2020-Q2RestatedAnnual report
「当第２四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の影響により、足下で大幅に下押しされ厳しい状況となりました。また、先行きについても、当該感染症の影響による厳しい状況が続くと見込まれ、先行き不透明な状態で推移しました。」
新型コロナウイルス感染症による国内景気の厳しさと先行き不透明感を継続して記載している。 - FY2020-Q1WorsenedAnnual report
「当第１四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の影響により、足下で大幅に下押しされ厳しい状況となりました。また、先行きについても、当該感染症の影響による厳しい状況が続くと見込まれ、先行き不透明な状態で推移しました。」
従来の海外景気等の不透明感に加え、新型コロナウイルス感染症により国内経済が足下で大幅に下押しされ、先行きの厳しさと不透明感が強まっている。 - FY2019RestatedAnnual report
「当連結会計年度におけるわが国経済は、雇用・所得環境の改善が続く中で、各種政策の効果もあって、緩やかな回復が続くことが期待されるものの、通商問題の動向が世界経済に与える影響や、中国経済の先行き、海外経済に関する不確実性、金融資本市場の変動の影響などにより先行き不透明な状態で推移しました。」
通商問題、中国経済、海外経済、金融資本市場による先行き不透明感を継続して記載している。 - FY2019-Q3RestatedAnnual report
「当第３四半期連結累計期間におけるわが国経済は、雇用・所得環境の改善が続く中で、各種政策の効果もあって、緩やかな回復が続くことが期待されるものの、通商問題の動向が世界経済に与える影響や、中国経済の先行き、海外経済に関する不確実性、金融資本市場の変動の影響などにより先行き不透明な状態で推移しました。外食産業におきましても、消費マインドに持ち直しの動きがみられ、緩やかに上昇してきております。」
通商問題、中国経済、海外経済、金融資本市場による先行き不透明感を継続して記載している。一方、外食産業の消費マインドは持ち直し、緩やかに上昇していると再掲している。 - FY2019-Q2RestatedAnnual report
「当第２四半期連結累計期間におけるわが国経済は、雇用・所得環境の改善が続く中で、各種政策の効果もあって、緩やかな回復が続くことが期待されるものの、通商問題の動向が世界経済に与える影響や、中国経済の先行き、海外経済に関する不確実性、金融資本市場の変動の影響などにより先行き不透明な状態で推移しました。外食産業におきましても、消費マインドに持ち直しの動きがみられ、緩やかに上昇してきております。」
通商問題、中国経済、海外経済、金融資本市場の不確実性を引き続き先行き不透明要因として記載している。一方、外食産業の消費マインドは持ち直し、緩やかに上昇していると記載している。 - FY2019-Q1RestatedAnnual report
「当第１四半期連結累計期間におけるわが国経済は、雇用・所得環境の改善が続く中で、各種政策の効果もあって、緩やかな回復が続くことが期待されるものの、通商問題の動向が世界経済に与える影響や、中国経済の先行き、海外経済に関する不確実性、金融資本市場の変動の影響などにより先行き不透明な状態で推移しました。」
海外経済・中国経済・金融資本市場の不確実性に加え、通商問題の影響を不透明要因として記載している。 - FY2018RestatedAnnual report
「当連結会計年度におけるわが国経済は、雇用・所得環境の改善が続く中で、各種政策の効果もあって、緩やかな回復が続くことが期待されるものの、海外経済の不確実性や金融資本市場の変動の影響などにより先行き不透明な状態で推移しました。」
海外経済・金融資本市場の不確実性による先行き不透明感を継続して記載している。 - FY2018-Q3RestatedAnnual report
「当第３四半期連結累計期間におけるわが国経済は、雇用・所得環境の改善が続く中で、各種政策の効果もあって、緩やかな回復が続くことが期待されるものの、海外経済の不確実性や金融資本市場の変動の影響などにより先行き不透明な状態で推移しました。外食産業におきましても、消費マインドに持ち直しの動きがみられ、穏やかに上昇してきております。」
The disclosure continues to cite uncertainty caused by overseas economies and financial and capital markets, while stating that consumer sentiment in the restaurant industry was recovering and rising moderately. - FY2018-Q2RestatedAnnual report
「During the six months ended [the current quarter], the Japanese economy was expected to continue recovering moderately, supported by ongoing improvements in employment and income conditions and the effects of various government policies. However, the outlook remained uncertain due to uncertainty in overseas economies and the impact of volatility in financial and capital markets. Consumer sentiment in the restaurant industry also showed signs of recovery and has been rising moderately.」
The disclosure continues to cite uncertainty caused by overseas economies and financial and capital markets, while stating that consumer sentiment in the restaurant industry was recovering and rising moderately. - FY2018-Q1RestatedAnnual report
「During the three months ended [the current quarter], the Japanese economy was expected to continue recovering moderately, supported by ongoing improvements in employment and income conditions and the effects of various government policies. However, the outlook remained uncertain due to uncertainty in overseas economies and the impact of volatility in financial and capital markets.」
The disclosure continues to describe an uncertain outlook caused by uncertainty in overseas economies and financial and capital markets, while noting a recovery and moderate improvement in consumer sentiment in the restaurant industry. - FY2017RestatedAnnual report
「During the fiscal year, the Japanese economy continued to recover moderately, supported by ongoing improvements in employment and income conditions and the effects of various government policies. However, the outlook remained uncertain due to uncertainty in overseas economies and the impact of volatility in financial and capital markets. In the restaurant industry, private consumption was also recovering moderately, but pub-restaurant formats remained challenging due to the expansion of at-home meal consumption and declining alcohol consumption.」
The disclosure continues to cite uncertainty in overseas economies and financial and capital markets, as well as difficult conditions for pub-restaurant formats caused by the expansion of at-home meal consumption and declining alcohol consumption. - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「During the nine months ended [the current quarter], the Japanese economy continued to recover moderately, supported by ongoing improvements in employment and income conditions and the effects of various government policies. However, the outlook remained uncertain due to uncertainty in overseas economies and the impact of volatility in financial and capital markets.」
Uncertainty surrounding overseas economies and financial and capital markets continues to be disclosed, while improvements are noted in domestic employment and income conditions, the economic recovery, and private consumption. - FY2017-Q2RestatedAnnual report
「During the six months ended [the current quarter], the Japanese economy continued to recover moderately, supported by ongoing improvements in employment and income conditions and the effects of various government policies. However, the outlook remained uncertain due to uncertainty in overseas economies and the impact of volatility in financial and capital markets. In the restaurant industry, consumer sentiment was recovering and private consumption increased moderately.」
While uncertainty surrounding overseas economies and financial and capital markets continued, consumer sentiment in the restaurant industry recovered and private consumption increased moderately. The description of the consumption environment improved while the previous uncertainty was retained. - FY2017-Q1RestatedAnnual report
「The outlook remained uncertain due to uncertainty in overseas economies and the impact of volatility in financial and capital markets. In the restaurant industry, consumer sentiment showed signs of recovery, but a strong preference for saving persisted and conditions remained unstable.」
The disclosure reiterates uncertainty surrounding overseas economies, financial and capital markets, and restaurant spending, while also noting the strength of consumers' preference for saving. - FY2016RestatedAnnual report
「The outlook remained uncertain due to concerns over the effects of increasing uncertainty in the global economy and volatility in financial markets. In the dining-out industry, consumer sentiment showed signs of recovery, but personal consumption remained flat and conditions continued to be unstable.」
Uncertainty surrounding the global economy, financial markets and personal consumption continues to be identified as part of the business environment. - FY2016-Q3RestatedAnnual report
「The outlook remained uncertain due to concerns over economic conditions overseas, including downturns in emerging Asian economies such as China and resource-rich countries, as well as the UK’s withdrawal from the EU. In the dining-out industry, consumer sentiment also remained unstable, with signs of stagnation.」
The UK’s withdrawal from the EU was added as a source of uncertainty, while the disclosure states that there was no material change in business and other risks. - FY2016-Q2First statedAnnual report
「The outlook remained uncertain due to concerns over economic conditions overseas, including in emerging Asian economies such as China and resource-rich countries. In the dining-out industry, consumer sentiment also remained unstable, with signs of stagnation.」
Concerns over overseas economic conditions and unstable consumer sentiment for dining out are identified as business-environment risks.