Uncertainty over the Domestic and Global Economic Outlook

「一方で、地政学リスクの長期化に伴うエネルギーコストや原材料価格の高騰、不安定な為替相場の推移に加え、全国各地で発生している自然災害による被害や継続的な物価上昇に伴う家計への負担増加により、消費者の節約志向や防衛的な購買行動の強まり等、先行き不透明な状況が続いております。」

「一方で、長期化するウクライナ情勢や中東情勢の緊迫化などの地政学的リスクに加え、円安の進行に伴う原材料価格やエネルギーコストの高騰、物価上昇等の影響が続いております。このため、景気の先行きについては依然として不透明な状況が続いております。」

「However, geopolitical risks, including the increasingly tense situation in the Middle East and the protracted situation in Ukraine, elevated resource and energy prices, and continuing inflationary pressure resulting from the weak yen remain, and uncertainty about the outlook continues, requiring close monitoring.」

「当社を取り巻く事業環境は、原材料価格や物流費の上昇、為替変動等の影響に加え、消費行動や市場構造の変化が進行しており、依然として先行き不透明な状況が続いております。」

「当中間会計期間におけるわが国経済は、雇用環境の堅調さと企業の設備投資意欲の回復、また外国人旅行客の増加に伴うインバウンド消費の増加等の影響もあり、景気は緩やかな回復基調で推移いたしました。しかしながら長期化するウクライナ情勢、並びに中東地域をめぐる情勢不安等の地政学リスクや米国における消費減速や新政権による通商政策等の不透明感の強い政策動向、欧米との金利格差拡大に伴う円安の進行、並びにその円安に起因する資源・原材料価格の高騰に伴う物価上昇が続いており、景気や個人消費への影響が懸念され、予断を許さない先行き不透明な状況が続いております。」

「しかしながら、原材料・エネルギー価格の高騰や人件費等の上昇に伴う物価上昇、国際情勢不安の長期化等、依然として不透明な状況にあります。」

「社会経済活動が活発し、雇用・所得環境の改善、またインバウンド消費の増加等の影響もあり、景気は回復基調で推移いたしました。しかしながら長期化するウクライナ情勢を背景とした資源・資材価格の高騰に加え、円安による輸入品価格の上昇等を起因とする生活必需品を始めとした諸物価が上昇しており、景気や個人消費への影響が懸念され、予断を許さない状況が続いております。今後の経過によっては、当社の事業活動及び収益確保に更なる影響を及ぼす可能性があります。」

「しかしながら、ロシア・ウクライナ紛争の長期化に伴う資源・エネルギー価格の高騰や世界的な金融引き締めに伴う大幅な為替変動による物価上昇、実質賃金の減少等、景気を下振れさせるリスクが多数存在しており、先行き不透明な状況が継続するものと思われます。」

「しかしながら、長期化しているロシア・ウクライナ紛争や中東情勢の緊迫化等の地政学的リスク、円安による物価上昇、原材料・エネルギー価格の高騰に伴う食料品・日用品・光熱費等の継続的な値上げ、実質賃金の減少や自然災害等の影響もあり、景気回復に向け、予断を許さない先行き不透明な状況が続いております。」

「しかしながら、長期化するウクライナ情勢を背景とした資源・資材価格の高騰、円安による物価上昇、さらには世界的な金融引き締めによる世界経済の下振れリスクの影響等、わが国の景気を下振れさせるリスクが多数存在しており、予断を許さない状況が続いております。」

「ウィズコロナの生活様式が定着し始め、社会経済活動の正常化や規制緩和が一気に進み、景気は回復基調で推移しております。しかしながら長期化するウクライナ情勢を背景とした資源・資材価格の高騰に加え、円安による輸入品価格の上昇等を起因とする生活必需品を始めとした諸物価が上昇しており、景気や個人消費への影響が懸念され、予断を許さない状況が続いております。」

「しかしながら、ロシアによるウクライナ侵攻の長期化に伴う資源・エネルギー価格の高騰や世界的な金融引き締めに伴う大幅な為替変動などにより、景気を下振れさせるリスクが影響を及ぼし始めており、景気の後退懸念が強くなってきております。また電気代や生活必需品の物価上昇が続いており、消費マインドの改善は当面見込みにくい状況となっており、先行き不透明な状況が継続するものと思われます。」

「しかしながら、新型コロナウイルス感染症の再拡大への懸念、長引くロシア・ウクライナ紛争など不安定な国際情勢を背景とした資源価格の高騰、日米の金利差拡大を背景とした急激な円安の影響により原材料費や物流費が高騰し、食品・サービスを始めとする幅広い分野において値上げラッシュが続くなど、景気回復に向け、予断を許さない先行き不透明な状況が続いております。」

「しかしながら半導体部品等の需給逼迫、原材料・資源価格の高騰、日米の金利差拡大を背景とした急速な円安による輸入コスト増加が招く食料品や耐久消費財等の価格上昇等により、経済を支える消費者のマインドが冷え込んできており、景気回復に向け、予断を許さない状況が続いております。」

「一方では、ロシアによるウクライナ軍事侵攻の長期化などにより石油などの資源や原材料の価格が上昇し、物価の高騰を後押しする形となってきていることや米国の金利上昇による急激な円安進行により調達価格が高騰してきていることにより、売上総利益率については計画を下回っております。今後の経過によっては、当社の事業活動及び収益確保に更なる影響を及ぼす可能性があります。」

「また世界経済におきましても、世界的な半導体の供給不足や資源価格の高騰、ロシアによるウクライナ侵攻など、わが国経済を下振れさせるリスクが多数存在しており、依然として先行き不透明な状況が続いております。」

「依然として新型コロナウイルス感染症の影響とともに活動するウィズコロナの状況が続いております。さらに、昨年末よりオミクロン株の感染が拡大・蔓延し、未だに予断を許さない状況が続いております。」

「当第３四半期累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルスの拡大・長期化に伴い、社会経済活動の抑制が続く等、依然として厳しい状況の中、ワクチン接種の促進や各種政策の効果等により、今後の回復が期待されております。しかしながら、感染力の強い各種変異株が出現・拡大してきており、未だに収束時期は見通せず、先行きの不透明な状況が続いております。世界経済におきましては、新型コロナウイルス感染症の収束、拡大を繰り返しながらも、段階的に社会経済活動の制限を解除してきており、回復基調にあるものの、先行きに対する不透明感を解消するには至っておりません。」

「当第２四半期累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症に関し、ワクチン接種が始まる等の明るい兆しはあったものの、度重なる感染症の拡大により、一部地域への緊急事態宣言の再発出、まん延防止等重点措置の適用等、社会経済活動が大幅に制約され、非常に厳しい状況で推移しております。また海外経済におきましても地政学的リスクの影響や新型コロナウイルス感染症の影響等が各国の経済活動を制約しており、不透明感の強く残る状況にあるため、わが国経済の景気をさらに下押しするリスクとなっており、予断を許さない状況が続くと思われます。」

「昨年から世界で蔓延している新型コロナウイルス感染症の新規感染者数が再拡大し始め、緊急事態宣言が都市部を中心に再発令されたことにより、個人消費や飲食、観光をはじめとして幅広い業界において業績低迷が長期化しており、依然として厳しい状況で推移しております。今後につきましては、社会経済活動のレベルを引き上げていくなかで、世界各国において新型コロナウイルス感染症対策としてワクチン接種が進められているものの、様々な下振れリスクが存在しており、先行きは不透明な状況が続くと思われます。」

「当事業年度におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大を受け、緊急事態宣言が発令されるなど経済活動が制限され、景気は急激に後退し、企業業績の悪化やその影響による雇用・所得環境の悪化へと波及し、非常に厳しい状況で推移いたしました。」

「当第３四半期累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の影響により景気の急速な悪化が進んでおり、段階的な社会経済活動の再開は進んでいるものの、企業収益や個人消費が元の水準まで回復するには長期間を要することが予想され、厳しい状況で推移いたしました。」

「また現時点では緊急事態宣言は解除され、感染症拡大の防止策を講じつつ、早期の社会経済の正常化が期待されるものの、今後の感染症拡大の第２波、第３波発生も懸念され、「新しい生活様式」のもとの景気の先行きは極めて厳しく、不透明な状況が続くと思われます。」

「新型コロナウイルスの世界的流行により大幅に下押しされており、厳しい状況で推移しております。さらに今後につきましても輸出入の停滞や企業収益の弱含み、金融資本市場の乱高下、消費マインドの変化など、感染症拡大を発端とする様々な下振れリスクが存在しており、先行きは不透明な状況が続くと思われます。」

「しかしながら日韓関係の悪化や米中貿易摩擦の激化、中東情勢の緊迫化など多くのリスクが存在しており、景気の先行きは不透明な状況が続いております。」

「当第３四半期累計期間におけるわが国経済は、設備投資が緩やかな増加基調、企業収益は一進一退の動きをみせつつも高水準を維持、さらには雇用・所得環境の改善が持続し、個人消費にも持ち直しの動きがみられるなど緩やかではありますが回復基調で推移いたしました。しかしながら米中貿易摩擦問題の長期化や中東情勢の緊迫化、国際金融環境の引き締めの動き、10月に実施された消費税増税の影響など、景気を下振れさせる懸念材料も多く存在しており、依然として先行き不透明な状況にあります。」

「当第２四半期累計期間におけるわが国経済は、公共投資を背景に緩やかな回復基調にあるものの、輸出や生産の弱さがみられ、企業収益の改善については足踏み状態が続いております。また、米国の保護主義的な通商政策により生じる貿易摩擦問題や中東及びアジア地域における地政学的リスク、英国のEU離脱を巡る問題など、依然として数々の不安要素を抱えており、先行きは不透明な状況で推移しております。」

「Looking ahead, economic slowdown is becoming increasingly evident in major countries other than the United States and in other regions. This slowdown is having a significant impact, and signs of weakness are beginning to emerge in the domestic market.」

「However, numerous factors could weigh on the economy, including trade friction with various countries over the protectionism of the Trump administration and geopolitical risks such as mounting tensions in the Middle East and around North Korea. The outlook therefore remains uncertain.」

「During the cumulative second quarter under review, the Japanese economy remained in a virtuous cycle of an extended recovery, supported by improving corporate earnings at both large and small and medium-sized companies, continued improvement in national income following better terms of trade, and improving employment conditions, which also contributed to a recovery in personal consumption. However, numerous uncertainties remain, including the United States' protectionist trade policies, lingering geopolitical risks in the Middle East and Asia, and the long-term downward trend in the propensity to consume among younger people in Japan. The outlook therefore remains uncertain.」

「During the cumulative first quarter under review, the Japanese economy remained on a gradual recovery trend, supported by increased capital investment by manufacturers, particularly semiconductor-related companies, and improving employment and income conditions amid labor shortages. However, numerous downside risks remain, including uncertainty over U.S. policy, irregular movements in stock prices and foreign exchange rates amid concerns over rising long-term interest rates, and heightened geopolitical risks. The outlook therefore remains uncertain.」

「Meanwhile, personal consumption lacks strength, partly because the expansion of social insurance coverage has increased the burden on households. In addition, a tendency to economize, driven by concerns about the future, has become entrenched, and consumption is expected to remain subdued. The global economy also faces numerous risk factors, including instability in the political and economic conditions of advanced economies and the potential impact of heightened geopolitical risks. The economic outlook therefore remains uncertain.」

「In addition, numerous risks could weigh on the Japanese economy, including heightened geopolitical risks, economic trends in emerging markets, particularly in Asia, and policy developments in Europe and the United States. The outlook therefore remains uncertain.」

「However, the outlook remains uncertain because of destabilizing factors including Europe's political situation, policy developments under the new U.S. president and heightened geopolitical risks.」

「However, numerous risks could weigh on the economy, including concerns over the UK's withdrawal from the EU, caution regarding the policies of the new U.S. administration, and an unstable international environment. The outlook therefore remains uncertain.」

「However, concerns remain that could weigh on the economy, including instability in financial markets following the U.S. presidential election and economic trends in emerging and resource-rich countries, particularly China. The outlook therefore remains uncertain.」

「However, given the numerous risks that could weaken the Japanese economy, including uncertainty in overseas economies arising from issues such as the UK's withdrawal from the EU and the unstable situation in the Middle East, as well as the impact of volatility in financial and capital markets, uncertainty over the outlook is expected to persist.」

「However, there are numerous risk factors that could hinder the economic recovery, including uncertainty over the outlook for the European economy amid the UK's withdrawal from the EU and for emerging-market economies vulnerable to a slowdown in China, as well as the risk that instability in stock prices and foreign exchange markets could stall improvements in corporate earnings and wage trends. The economic outlook therefore remains uncertain.」