Building a Direct Sales Network in Major Chinese Cities
First written in FY2016. 8 of 16 entries say "Advanced", first in FY2017. Latest entry: FY2023.
1 other company's latest entry also says "Advanced".
- FY2023AdvancedAnnual report
「販売費及び一般管理費は、前年度の中国自販体制解消を中心とする固定費削減策を継続したことにより、前連結会計年度と比べ1,176百万円減少し、1,073百万円となりました。」
中国主要都市の自社販売体制解消後の固定費削減効果が継続し、販売費及び一般管理費は前年から1,176百万円減少した。 - FY2023-Q3AdvancedAnnual report
「販売費及び一般管理費は、前第３四半期に行った中国自販体制解消による固定費削減により、前第３四半期連結累計期間と比べ728百万円減少し、810百万円となりました。」
中国主要都市の自社販売体制を解消した結果、固定費削減効果が販売費及び一般管理費の前年同期比728百万円減少として継続的に現れている。 - FY2023-Q1AdvancedAnnual report
「販売費及び一般管理費は、前第３四半期に行った中国自販体制解消による固定費削減により、前第１四半期連結累計期間と比べ225百万円減少し、280百万円となりました。」
中国主要都市の自社販売体制を解消した後、その固定費削減効果が販売費及び一般管理費の前年同期比225百万円減少として現れた。 - FY2022RestatedAnnual report
「The in-house sales structure operated by our wholly owned subsidiary, Solasia Medical Information Consulting (Shanghai) Co. Ltd., in China’s three cities was terminated at the end of July 2022.」
The in-house sales structure in China’s three major cities was terminated at the end of July 2022, ending the previous policy of building an in-house sales operation. - FY2022-Q2DroppedAnnual report
「中国3都市（北京市、上海市、広州市、以下「3都市」）にて当社100％出資子会社（Solasia Medical Information Consulting (Shanghai) Co. Ltd.）が運営してきた自社販売体制を本年7月末に解消することとなり」
中国主要都市の自社販売体制について、2022年7月末の解消を決定した。販売権はLee’s Pharmaceuticalへサブライセンスする。 - FY2022-Q1RestatedAnnual report
「中国販売を中心とするSancuso®(SP-01）及びepisil®(SP-03)は、新型コロナウイルス感染症流行により当社グループや販売パートナーの営業担当者（MR:医薬情報担当者）の医療現場アクセス等の拡宣諸活動が制約を受け、両製品の処方及び出荷数量に影響が生じております。」
中国主要都市での自社販売体制は維持されているが、新型コロナウイルス感染症による医療現場アクセス等の制約と、両製品の処方・出荷数量への影響が継続している。 - FY2021AdvancedAnnual report
「中国3都市（北京市、上海市、広州市）での出荷数量（なお、出荷数量は処方数量に近似する数値となります）につき、SP-01は対前年度102%増加、SP-03は同90％増加しており、2019年の販売開始以降の営業活動投資の成果実現が端緒に就いた状況にあります。」
中国主要都市の自社販売体制について、感染症による医療現場アクセス制約が続く一方、SP-01の出荷数量は前年度比102％、SP-03は90％増加した。 - FY2021-Q3RestatedAnnual report
「中国販売を中心とするSancuso®(SP-01）及びepisil®(SP-03)は、新型コロナウイルス感染症流行により当社グループや販売パートナーの営業担当者（MR:医薬情報担当者）の医療現場アクセス等の拡宣諸活動が制約を受け、両製品の処方及び出荷数量に影響が生じております。」
中国主要都市での自社販売体制は維持されているが、感染症流行による医療現場アクセスの制約と製品処方・出荷数量への影響が継続している。 - FY2021-Q1RestatedAnnual report
「中国販売を中心とするSancuso®(SP-01）及びepisil®(SP-03)は、新型コロナウイルス感染症流行により当社グループや販売パートナーの営業担当者（MR:医薬情報担当者）の医療現場アクセス等の拡宣諸活動が制約を受け、両製品の処方及び出荷数量に影響が生じております。」
中国主要都市での自社販売体制は維持されているが、感染症流行による医療現場アクセスの制約と製品処方・出荷数量への影響が続いている。 - FY2020感染症再流行による中国自販活動の再制約Annual report
「期中に当社自販地域（北京市、上海市、広州市）にて営業担当者の病院訪問、医療従事者へのコンタクト実施が回復に向かいましたが、本日現在、これら当社自販地域では感染症再流行の兆候があり、政府規制によりがん専門病院等の外来診療部門が閉鎖される等、未だ予断を許さぬ状況が継続しております。」
中国主要都市の自社販売体制は回復に向かった一方、感染症再流行の兆候や病院外来部門の閉鎖により、営業活動への制約が再び生じている。 - FY2020-Q2AdvancedAnnual report
「しかしながら、本書提出日現在では、中国の当社自販地域(北京を除く）では営業担当者の病院訪問、医療従事者へのコンタクト実施が回復している状況にあります。」
中国自販体制は感染症流行により制約を受けたが、北京を除く自販地域では病院訪問・医療従事者へのコンタクトが回復した。 - FY2020-Q1感染症による営業活動の制約と回復Annual report
「前年度に中国で販売を開始したSancuso®(SP-01）及びepisil®(SP-03)の事業推進では、当該感染症流行の影響により当社グループの営業担当者（MR: 医薬情報担当者）の医療現場アクセス等の諸活動が大きな制約を受けました。しかしながら、本書提出日現在では、中国の当社自販地域では営業担当者の病院訪問、医療従事者へのコンタクト実施が徐々に回復している状況にあります。」
中国主要都市での自社販売体制は継続しているが、新型コロナウイルス感染症により医療現場へのアクセスや営業活動が大きく制約された。その後、病院訪問や医療従事者へのコンタクトは徐々に回復している。 - FY2019-Q1AdvancedAnnual report
「SP-01 China: sales launched in March 2019; currently marketed.」
中国主要都市で整備した自社販売体制について、SP-01の販売開始という具体的な運用段階への移行が確認された。 - FY2018AdvancedAnnual report
「既に下記3名の事業責任者を登用し、自販体制の基盤を構築いたしました。また、各製品を担当するプロダクトマネジャー、市販後の臨床試験等を担当するメディカルマネジャーなど主要メンバーの採用も完了しております。更に、北京市・上海市・広州市の地域毎に10名程度、合計30名程度のMR（medical representative：医薬情報担当者）を中心とする営業体制を整備しております。」
中国主要3都市での自社販売に向け、事業責任者、製品・メディカル担当、約30名のMRを配置し、上海・北京・広州の拠点設置も完了した。 - FY2017AdvancedAnnual report
「９月：SP-01及びSP-03の中国販売に備えるため、伊藤忠商事株式会社と販売代理店契約を締結」
中国主要都市での自社販売に向け、販売代理店契約を締結し、SP-01・SP-03の販売体制準備を進めた。 - FY2016First statedAnnual report
「In the major cities of Beijing, Shanghai and Guangzhou, the Group intends to establish sales organizations through its Chinese subsidiary and secure stable sales volumes through activities consistent with Chinese regulations and business practices.」
The Group planned to recruit medical representatives, use wholesalers and coordinate its marketing and regulatory functions through its Chinese subsidiary.