Lower overseas revenue and earnings pressure from a stronger yen and weaker foreign currencies
First written in FY2017-Q1. 14 of 35 entries say "Mitigated", first in FY2018-Q1. Latest entry: FY2026.
The whole theme swung hardest in 2025: 71 of 159 companies on the "Worse" side.
19 other companies' latest entry also says "Worsened".
- FY2026WorsenedAnnual report
「当社グループの海外売上高比率は前連結会計年度60.5％、当連結会計年度は63.4％となっており、為替変動のリスクを負っています。」
海外売上高比率が60.5％から63.4％へ上昇し、為替変動へのエクスポージャーが拡大した。 - FY2026-H1RestatedAnnual report
「これに加え為替影響により、売上高は950百万円（前年同期比27.7％増）」
北米・欧州などの地域業績に為替影響が引き続き現れており、為替変動へのエクスポージャーが継続している。 - FY2025WorsenedAnnual report
「当社グループの海外売上高比率は前連結会計年度59.2％、当連結会計年度は60.5％となっており、為替変動のリスクを負っています。」
海外売上高比率が59.2％から60.5％へ上昇し、為替変動へのエクスポージャーが拡大した。為替予約や外貨預金による短期的な対応も記載されている。 - FY2025-H1RestatedAnnual report
「抄紙用フエルトは需要減により販売数量は減少したものの、海外ベルトの増販に加え、為替が円安に推移した影響により」
円安が海外ベルトの増販とともに連結売上高の押上げ要因となる状況が続いている一方、為替差損も計上されており、為替変動へのエクスポージャーは残っている。 - FY2024WorsenedAnnual report
「当社グループの海外売上高比率は前連結会計年度55.4％、当連結会計年度は59.2％となっており、為替変動のリスクを負っています。」
海外売上高比率が55.4％から59.2％へ上昇し、為替変動へのエクスポージャーが拡大した。 - FY2024-Q3RestatedAnnual report
「日米の金融政策転換の観測が広がったものの円安ドル高の傾向は続いており」
円安ドル高が続いているとの為替環境が引き続き示されている。 - FY2024-Q1RestatedAnnual report
「前年度後半から実施しました国内製品価格改定、海外ベルトの増販に加え、為替が円安に推移した影響により、」
円安が海外販売を含む連結売上高の増加要因となる状況が続いている。 - FY2023WorsenedAnnual report
「当社グループの海外売上高比率は前連結会計年度52.1％、当連結会計年度は55.4％となっており、為替変動のリスクを負っています。」
海外売上高比率が52.1％から55.4％へ上昇し、為替変動へのエクスポージャーが拡大した。先物為替予約等による短期的な影響抑制策も継続している。 - FY2023-Q3RestatedAnnual report
「これに加え為替影響により、売上高は6,327百万円（前年同期比9.4％増）」
円安を含む為替影響が日本の海外販売を含む売上高の増加要因となる状況が継続している。連結損益でも為替差益143,972千円を計上している。 - FY2023-Q2MitigatedAnnual report
「当社グループの連結売上高は、為替相場の急激な円安により海外売上高が増加し、」「為替差益を計上したことにより、連結経常利益は564百万円（前年同期比62.6％増）」
従来の円高・外貨安による減収・利益圧迫とは反対に、急激な円安が海外売上高の増加要因となり、為替差益も経常利益を押し上げている。 - FY2023-Q1MitigatedAnnual report
「為替差益を計上したことにより、連結経常利益は257百万円（前年同期比118.1％増）」
円安傾向を背景に連結売上高が増加し、為替差益111,080千円も計上された。従来の円高・外貨安による利益圧迫から、当四半期は為替が利益増加要因となっている。 - FY2022WorsenedAnnual report
「当社グループの海外売上高比率は前連結会計年度51.3％、当連結会計年度は52.1％となっており、為替変動のリスクを負っています。」
海外売上高比率が51.3％から52.1％へ上昇し、為替変動へのエクスポージャーが拡大した。円安は当期の海外売上高増加要因にもなっている。 - FY2022-Q3WorsenedAnnual report
「為替差損 － 1,721」
前年同期の為替差益27,458千円から、当第3四半期累計期間は為替差損1,721千円に転じ、為替による利益面の下押しが再び生じている。 - FY2022-Q2通貨高下でも北米・欧州減収Annual report
「この結果、ドル高の影響を受けたものの、売上高は590百万円（前年同期比4.9％減）、セグメント利益は８百万円（前年同期比86.5％減）となりました。」
北米ではドル高の影響が記載される一方、厳しい市場環境による需要減少などにより減収減益となった。欧州もユーロ高の影響下で減収減益となっており、通貨高が地域業績の改善に結びつかない結果が示された。 - FY2022-Q1MitigatedAnnual report
「（北米）抄紙用ベルトの販売数量は減少しましたが、抄紙用フエルトの販売数量が増加したこと及びドル高の影響により、売上高は259百万円（前年同期比4.2％増）」
北米ではドル高が増収要因となり、連結損益でも為替差益は前年同期の2,859千円から4,498千円へ増加した。 - FY2021-Q3MitigatedAnnual report
「（北米）新型コロナウイルス感染症や米中貿易摩擦の影響等により、抄紙用フエルトの販売数量は減少いたしました。抄紙用ベルトの販売数量は増加しましたがドル安の影響を受けたことにより、売上高は829百万円（前年同期比2.8％減）、セグメント利益は64百万円（前年同期比336.4％増）となりました。」
北米ではドル安による売上高への下押しが残るものの、売上高の減少幅は2.8％にとどまり、セグメント利益は前年同期比336.4％増となった。為替差益も計上され、従前より利益面の圧迫は緩和されている。 - FY2021-Q2MitigatedAnnual report
「損益の状況につきましては、売上高の減少及び棚卸資産評価損を売上原価に計上したことにより、連結営業利益は21百万円（前年同期比80.2％減）となりましたが、為替の影響や投資有価証券売却益の計上により、連結経常利益は127百万円（前年同期比22.8％減）」
当第2四半期累計期間は為替差益18,452千円が計上され、前年同期の為替差損から為替による利益圧迫が緩和された。 - FY2021-Q1MitigatedAnnual report
「連結営業利益は32百万円（前年同期比45.5％減）となりましたが、為替等の影響もあり、連結経常利益は103百万円（前年同期比16.1％増）」
前年同期の為替差損20,974千円から当四半期は為替差益2,859千円に転じ、為替による経常利益の圧迫が緩和された。 - FY2020WorsenedAnnual report
「（北米）抄紙用ベルトの販売数量は横ばいで推移いたしましたが、米中貿易摩擦の影響等により、抄紙用フエルトの販売数量が減少したことに加え、ドル安の影響により、売上高は1,208百万円（前期比18.2％減）、セグメント利益（営業利益）は43百万円（前期比45.5％減）となりました。」
北米でドル安に製品数量減少が重なり、売上高・セグメント利益が大幅に減少した。海外売上高比率は50.4％から47.1％へ低下したが、為替による業績圧迫は実績として継続している。 - FY2020-Q3WorsenedAnnual report
「（北米）抄紙用ベルトの販売数量は横ばいで推移いたしましたが、抄紙用フエルトの販売数量が減少したことに加え、ドル安の影響により、売上高は852百万円（前年同期比21.4％減）、セグメント利益は14百万円（前年同期比78.1％減）となりました。」
北米ではドル安に販売数量減少が重なり、売上高が21.4％減、セグメント利益が78.1％減となった。中国でも人民元安による減収減益が記載され、為替による圧迫が深まった。 - FY2020-Q2WorsenedAnnual report
「（北米）抄紙用フエルト及び抄紙用ベルトともに販売数量が減少したことに加え、ドル安の影響により、売上高は578百万円（前年同期比25.0％減）、セグメント利益は11百万円（前年同期比77.8％減）となりました。」
北米で両製品の数量減少にドル安が重なり、売上高・セグメント利益が大幅に減少した。 - FY2020-Q1WorsenedAnnual report
「為替差損 - 20,974」
前年同期の為替差益17,790千円から、当四半期は為替差損20,974千円に転じ、為替による利益圧迫が再び発生している。 - FY2019WorsenedAnnual report
「当社グループの海外売上高比率は前連結会計年度46.2％、当連結会計年度は50.4％となっており、為替変動のリスクを負っています。」
海外売上高比率が46.2％から50.4％へ上昇し、為替変動へのエクスポージャーが拡大した。先物為替予約による短期的な影響抑制も記載されている。 - FY2019-Q3MitigatedAnnual report
「為替差損益の良化等により、連結経常利益は689百万円（前年同期比14.0％増）」
前年同期の為替差損54,760千円から当期は為替差益36,069千円となり、為替による利益圧迫が引き続き緩和されている。 - FY2019-Q2MitigatedAnnual report
「為替差益 - 20,257」
前年同期の為替差損から、当第２四半期累計期間は為替差益20,257千円に転じ、為替による利益圧迫が解消している。 - FY2019-Q1MitigatedAnnual report
「為替差益 - 17,790」
前年同期の為替差損17,641千円から、当四半期は為替差益17,790千円に転じ、為替による利益圧迫が解消している。 - FY2018MitigatedAnnual report
「為替差損 56,628 13,637」
為替差損は前期の56,628千円から13,637千円に減少した。また、外貨建売掛金について先物為替予約を利用して影響を抑える措置も記載されている。 - FY2018-Q3MitigatedAnnual report
「為替差損 71,476 54,760」
為替差損は前年同期の71,476千円から54,760千円へ減少した。為替による利益圧迫は残るものの、前年同期比では縮小している。 - FY2018-Q2MitigatedAnnual report
「In North America, paper-machine belt volume declined, but felt volume increased, and the stronger dollar lifted revenue to ¥614 million, up 8.2% year on year. In Europe, volume increased for both paper-machine felts and belts, and the stronger euro lifted revenue to ¥731 million, up 28.0%.」
The previous revenue pressure from a stronger yen and weaker foreign currencies shifted to higher revenue in North America and Europe due to a stronger dollar and euro. Foreign exchange losses also fell from ¥70 million to ¥31 million year on year. - FY2018-Q1MitigatedAnnual report
「Foreign exchange losses 56,754 17,641」
No revenue decline due to a stronger yen and weaker foreign currencies was disclosed. Foreign exchange losses fell from ¥56.754 million in the year-earlier period to ¥17.641 million, reducing the earnings impact year on year. - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「Despite ongoing cost reductions, consolidated operating profit fell 45.1% year on year to ¥241 million and ordinary profit fell 50.5% to ¥225 million, as lower revenue and foreign exchange losses and other non-operating losses were recorded.」
Foreign exchange losses and other items continued to weigh on earnings. The impact of a weaker renminbi in China was also explicitly disclosed, in addition to North America and Europe. - FY2017-Q2WorsenedAnnual report
「Export sales increased in volume for both paper-machine felts and paper-machine belts as proactive sales expansion efforts paid off, but revenue declined because of the stronger yen.」
Lower export revenue due to the stronger yen continued. The Group also recorded ¥70 million in foreign exchange losses for the cumulative quarter, showing that foreign-exchange effects affected earnings as well as revenue. - FY2017-Q1First statedAnnual report
「Export sales increased in volume for both paper-machine felts and paper-machine belts as proactive sales expansion efforts paid off, but revenue declined because of the stronger yen.」
Despite higher sales volume, the stronger yen resulted in lower revenue.