Insufficient new customer traffic to the company-operated sales site and delayed performance recovery
First written in FY2017-Q1. 4 of 14 entries say "Mitigated", first in FY2017. Latest entry: FY2026.
Dream Vision moved to the "Worse" side of this theme in 2024.
0 other companies' latest entry also says "Other".
- FY2026Lost sales opportunities due to supply shortagesAnnual report
「これにより、アパレル事業において一部商品で品切れ状態を引き起こすなど、需要を取りこぼす機会損失が発生し、計画を下回る結果となりました。」
自社EC等の販売回復に関して、春の新商品の必要仕入高に対する供給不足により品切れと機会損失が発生し、計画を下回ったと記載している。 - FY2025WorsenedAnnual report
「DearMyLoveを中心とする主力ブランドが苦戦、自社ECサイトでの売上不足も響きました。」
自社ECサイトについて、海外売上は拡大した一方、国内の自社ECサイトの売上不足がアパレル事業の業績を押し下げたと記載している。 - FY2024WorsenedAnnual report
「しかしながら一方で、不採算店舗の縮小の過程で、その減収分を自社サイトなどの主力強化店舗での増収分でカバーすることが出来なかったことに加え、今期は期初からの主要ブランドの不振傾向が重なり、又、秋口以降長期間にわたり続いた気温の高止まりにより秋冬物商品の販売が全般的に伸び悩むなど、１年を通して減収傾向が続きました。」
不採算店舗の縮小による減収を自社サイト等の主力強化店舗で補えず、主要ブランドの不振と秋冬物販売の伸び悩みも重なり、アパレル事業の減収傾向が通期で継続した。 - FY2024-Q2WorsenedAnnual report
「当第２四半期連結累計期間は、不採算店舗の縮小の過程での減収分を主力強化店舗での増収分でカバーすることが出来なかったことに加え、秋口の気温の高止まりにより秋冬物商品の立ち上げに苦戦し、前年同期比減収減益となりました。」
不採算店舗の縮小による減収を主力強化店舗で補えず、秋冬物の立ち上がり不振も加わった。自社サイト等の主力強化店舗による回復が全体の減収を補うには至っていない。 - FY2024-Q1WorsenedAnnual report
「当第１四半期連結累計期間は、不採算店舗の縮小の過程で、その減収分を自社サイトなどの主力強化店舗での増収分でカバーすることが出来ず、全体の売上水準を落としたため、粗利率は若干改善したものの営業損益は減益となりました。」
自社サイトなどの主力強化店舗の増収では、不採算店舗の縮小による減収を補えず、全体の売上水準が低下したと記載している。 - FY2023AdvancedAnnual report
「デジタルマーケティングの精度も上がり、サイトへのアクセス数やアプリ経由の売上も着実に伸びております。」
従来課題だった自社販売サイトの新規流入・回復について、サイトアクセス数とアプリ経由売上の伸長を具体的な改善実績として記載している。 - FY2019MitigatedAnnual report
「このような市場環境の下、当社グループの中核事業であるアパレル事業におきまして、前連結会計年度において、商品の企画・仕入や販売面における営業努力が実を結び、長らく続いていた不振から抜け出すことができ」
自社販売サイトを含むアパレル事業について、商品の企画・仕入・販売面の施策により長らく続いた不振から抜け出したとの説明を継続している。 - FY2018MitigatedAnnual report
「前連結会計年度の下半期から引き続き、自社販売サイトならびに各種モール系店舗（楽天市場、ZOZO TOWN、SHOPLIST等）のほとんどの既存店舗で前年を上回る業績で推移しました。」
従来回復が遅れていた自社販売サイトを含め、ほとんどの既存店舗で前年を上回る状況が通期でも続いた。 - FY2018-Q3RestatedAnnual report
「前連結会計年度の下半期から引き続き、自社販売サイトならびに各種モール系店舗（楽天市場、ZOZO TOWN、SHOPLIST等）のほとんどの店舗で前年同期比を上回る業績で推移しております。」
従来回復が遅れていた自社販売サイトを含め、大半の店舗で前年同期を上回る状況が続いている。 - FY2018-Q1MitigatedAnnual report
「前連結会計年度の下半期に引き続き、自社販売サイトならびに各種モール系店舗（楽天市場、ZOZO TOWN、SHOPLIST等）のほとんどの店舗で前年同期比を上回る業績で推移しております。」
従来回復が遅れていた自社販売サイトを含め、ほとんどの店舗で前年同期を上回る業績となったと記載している。 - FY2017MitigatedAnnual report
「第４四半期連結会計期間においては、これまで低迷していた自社販売サイトにおいても売上の回復傾向が顕著に表れ、下半期の好業績を牽引する結果となりました。」
従来課題だった自社販売サイトについて、第4四半期に売上回復傾向が顕著になったと記載している。 - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「これらの施策の効果は、新規流入顧客数の少ない自社販売サイトでは想定通りの回復には至ってはおりませんが、一般顧客の多いモール系店舗（楽天市場、ZOZO TOWN、Shop List等）で先行して表われてきております。」
モール系店舗では施策効果が先行する一方、自社販売サイトの新規流入不足と回復遅れが続いている。 - FY2017-Q2RestatedAnnual report
「しかしながら、これらの施策の効果は、一般顧客の多いモール系店舗（楽天市場、ZOZO TOWN、Shop List等）で先行して表われてきておりますが、モール系店舗と比較して新規流入顧客数の少ない自社販売サイトでは、想定通りの回復には至っておらず、業績の抜本的な改善には至っておりません。」
モール系店舗では施策効果が先行する一方、自社販売サイトの新規流入不足と回復遅れが続いている。 - FY2017-Q1First statedAnnual report
「The company-operated sales site attracts fewer new customers than marketplace stores and has not recovered as expected, so a fundamental improvement in performance has not yet been achieved.」
While promotional measures produced results first at marketplace stores, the insufficient recovery of the company-operated sales site remains an operational issue.