Downsizing the overseas Chinese subsidiary business
First written in FY2021-Q2. 3 of 6 entries say "Advanced", first in FY2021. Latest entry: FY2026.
The whole theme swung hardest in 2022: 2 of 9 companies on the "Worse" side.
15 other companies' latest entry also says "Advanced".
- FY2026AdvancedAnnual report
「Particularly in China, we have successfully expanded brand recognition and acquired fans by linking the creation of physical customer touchpoints through pop-up stores with digital marketing using local social-media platforms.」
従来の中国子会社の事業縮小という位置付けから、海外子会社を拠点に中国国内のポップアップストア・SNS販売を拡大し、ブランド浸透とファン獲得を担う役割へ進んだ。 - 2026-05-14AdvancedRevisions to earnings forecasts
「Particularly in China, we have successfully expanded brand recognition and acquired fans by linking the creation of physical customer touchpoints through pop-up stores with digital marketing using local social-media platforms.」
中国子会社の役割が海外事業縮小から、中国国内でのポップアップストアとSNSを組み合わせた販売・認知拡大へ進んでいる。 - FY2026-H1ReframedAnnual report
「一方、海外市場においては、海外子会社を活用し、特に中国国内において実店舗及びSNSを活用した売上が着実に拡大しております。」
従来の海外（中国）子会社の事業縮小という位置付けから、海外子会社を活用して中国国内の実店舗・SNS販売を拡大する役割へと説明が転換している。 - FY2021AdvancedAnnual report
「また、当連結会計年度において、不採算店舗の閉鎖及び希望退職者の募集並びに海外（中国）子会社の事業縮小などの収益構造の最適化に向けた施策を推し進めており、これらによる地代家賃・物流費・人件費等コストの大幅な削減が見込まれ、キャッシュ・フローについては今後大きく改善する見通しであります。」
海外（中国）子会社の事業縮小を当年度にも収益構造最適化策として推進し、地代家賃・物流費・人件費等の削減とキャッシュ・フロー改善を見込んでいる。 - FY2021-Q3RestatedAnnual report
「また、当第３四半期連結累計期間において、不採算店舗の閉鎖及び希望退職者の募集並びに海外（中国）子会社の事業縮小などの収益構造の最適化に向けた施策を推し進めており」
海外（中国）子会社の事業縮小を、収益構造の最適化に向けた施策として引き続き推進している。これによる販管費削減とキャッシュ・フロー改善を見込んでいる。 - FY2021-Q2First statedAnnual report
「The restructuring measures implemented during the cumulative second-quarter period, including store closures, soliciting voluntary early retirements and downsizing the overseas Chinese subsidiary, are expected to significantly reduce selling, general and administrative expenses such as rent, logistics costs and personnel expenses, and cash flow is expected to improve substantially going forward.」
The company first disclosed downsizing its Chinese subsidiary as a restructuring measure, separate from the earlier completion of liquidation, and expects lower selling, general and administrative expenses and improved cash flow.