Tailwinds for Hotel Demand from Rising Inbound Tourism
First written in FY2016. 12 of 40 entries say "Restated". Latest entry: 2026-08-13.
Polaris Holdings moved to the "Worse" side of this theme in 2020, the same year as the typical company in this theme.
The whole theme swung hardest in 2020: 11 of 24 companies on the "Worse" side.
5 other companies' latest entry also says "Other".
- FY2026Strong Inbound Demand, but Regional Concerns Including ChinaAnnual report
「日本政府観光局公表の訪日外客統計資料によると、３月の外客数は単月として過去最高を更新するなど、高水準で推移いたしました。また、中国以外の国・地域からの訪日客数も拡大を続け、外国人延べ宿泊者数も増加傾向で推移いたしました。」
訪日客数は高水準で推移し、中国以外の国・地域からの訪日客も拡大した。一方で、中国政府による渡航自粛要請等や中東情勢による一部地域の需要影響も併記されている。 - FY2026-H1訪日需要の増加継続・年間4,000万人達成の勢いAnnual report
「2025年4月から2025年9月までの外国人延べ宿泊者数は8,811万人泊（前年同期比+7.8%）であり、日本政府観光局が公表している訪日外客数は、2025年1月から2025年9月までの期間で前年比18％と増加しており、年間では4,000万人を達成する勢いであります。」
外国人延べ宿泊者数は前年同期比7.8％増、訪日外客数は2025年1月から9月までで前年比18％増となり、年間4,000万人達成の勢いと記載された。訪日需要の追い風が継続している。 - FY2025-H1訪日需要の増加と消費単価上昇Annual report
「訪日外客数は、2024年９月までの８か月連続で同月過去最高を記録し、本年９月までの累計で2,688万人と前年の年間累計である2,507万人を上回る結果となっております。」
2024年4月から9月の国内延べ宿泊者数は前年同期比4.7％増、外国人延べ宿泊者数は35.2％増となった。訪日外客数は9月まで8か月連続で同月過去最高となり、訪日外国人旅行消費額も2023年年間実績を上回ったと記載している。 - FY2024国内・訪日需要の感染症拡大前水準回復Annual report
「2023年・年間速報値は、国内全体の延べ宿泊者数は5億9,275万人泊（2019年比△0.5%、前年比+31.6%）、その内訳として日本人延べ宿泊者数が4億7,842万人泊（2019年比△0.4%、前年比+10.2%）、外国人延べ宿泊者数が1億1,434万人泊（2019年比△1.1%、前年比+592.8%）となっております。」
2023年の国内全体・日本人・外国人の延べ宿泊者数がいずれも2019年水準に近づき、外国人宿泊者数は前年比592.8％増となった。さらに2024年1月・2月は国内全体で2019年同月比を上回った。 - FY2024-Q3訪日需要が感染症拡大前水準を上回る状態が進展Annual report
「国内宿泊者数及び外国人宿泊者数はともに新型コロナウイルス感染症の感染拡大以前の水準に戻りつつあります。観光庁が公表している宿泊旅行統計調査によると、2023年11月第２次速報は、国内全体の延べ宿泊者数は5,292万人泊（2019年同月比+6.6%）、その内訳として日本人宿泊者が4,103万人泊（2019年同月比+1.1%）、外国人宿泊者1,189万人泊（2019年同月比+31.1%）となっております。」
外国人宿泊者数は2019年同月比31.1％増、日本人宿泊者数も1.1％増となり、訪日需要の回復が前四半期からさらに進展した。 - FY2024-Q2訪日需要が感染症拡大前水準を上回るAnnual report
「2023年８月第２次速報は、国内全体の延べ宿泊者数は6,102万人泊（2019年同月比△3.5%、前年同月比+30.2%）、その内訳として日本人宿泊者が5,093万人泊（2019年同月比△5.2%、前年同月比+10.4%）、外国人宿泊者1,010万人泊（2019年同月比+6.4%、前年同月比+1,296.5%）となっております。」
2023年8月の外国人宿泊者数は2019年同月比6.4％増となり、感染症拡大前の水準を上回った。国内全体は2019年同月比3.5％減、日本人宿泊者は5.2％減であるが、訪日需要の回復は前四半期からさらに進展している。 - FY2024-Q1訪日需要の回復進展Annual report
「当社グループのメイン事業が属するホテル業界におきましては、行動制限の解除や円安による国内旅行へのシフト、入国制限の大幅な緩和による訪日外客数の回復により、国内宿泊者数及び外国人宿泊者数はともに新型コロナウイルス感染症の感染拡大以前の水準に戻りつつあります。」
行動制限解除、国内旅行へのシフト、入国制限緩和を背景に、国内宿泊者数と外国人宿泊者数がともに感染症拡大前の水準へ戻りつつあるとの認識を示している。 - FY2023訪日需要の回復進展Annual report
「外国人宿泊者数につきましても、2022年10月に水際対策の緩和が行われ、入国者総数の上限が撤廃されて以降、急速な回復が見られております。」
外国人宿泊者数は前年同月比2,787.1％増、2019年同月比36.1％減となり、前年同期までの低水準から回復が進んでいる。ただし感染症拡大前の水準には未達である。 - FY2023-Q3国内需要回復・訪日需要回復の進展Annual report
「国内の宿泊者数は大幅な改善が見られ、新型コロナウイルス感染症の感染拡大以前の水準に戻りつつあります。外国人宿泊者数は、依然として低い水準にはあるものの、段階的な水際対策の緩和などもあり、回復の傾向が見られます。」
国内宿泊需要の回復が進み、外国人宿泊需要も回復傾向として記載された。2022年11月の外国人宿泊者数は前年同月比1,044.8％増だが、2019年同月比では57.8％減である。 - FY2023-Q2国内宿泊需要改善・外国人需要回復傾向Annual report
「国内の宿泊者数は大幅な改善が見られ、新型コロナウイルス感染症の感染拡大以前の水準に戻りつつあります。外国人宿泊者数は、依然として低い水準にはあるものの、段階的な水際対策の緩和などもあり、回復の傾向が見られます。」
従来の国内需要回復・外国人需要低水準という状況から、外国人宿泊者数にも回復傾向が見られるとの記載に変化した。ただし2022年8月の外国人宿泊者数は2019年同月比92.3％減で、従来の訪日需要の水準には戻っていない。 - FY2023-Q1国内宿泊需要回復・外国人需要低迷継続Annual report
「当社グループのメイン事業が属するホテル業界におきましては、2022年３月21日に東京、大阪など18都道府県に適用されておりました「まん延防止等重点措置」の解除などもあり、国内の宿泊者数は大幅な改善が見られ、同感染症の感染拡大以前の水準に戻りつつあります。一方で外国人宿泊者数は、外国人観光客の受入れや水際対策の緩和などもありましたが、依然として低水準に留まっております。」
国内宿泊需要は行動制限の緩和により大幅な改善がみられる一方、外国人宿泊者数は受入れ・水際対策緩和後も依然低水準であり、従来の訪日需要回復には至っていない。 - FY2022-Q3国内需要に改善も訪日需要低迷継続Annual report
「2021年11月第２次速報は、国内全体の延べ宿泊者数は3,636万人泊（2019年同月比26.8％減、前年同月比2.1％減）、その内訳として日本人宿泊者が3,602万人泊（2019年同月比11.3％減、前年同月比1.8％減）、外国人宿泊者34万人泊（2019年同月比96.2％減、前年同月比27.7％減）となっております。」
緊急事態宣言解除後に国内利用客数には若干の改善がみられたものの、国内延べ宿泊者数は2019年同月比26.8％減、外国人宿泊者数は96.2％減であり、従来の訪日客増加という追い風は回復していない。 - FY2022-Q2RestatedAnnual report
「2021年８月第２次速報は、国内全体の延べ宿泊者数は3,098万人泊（2019年同月比51.0％減、前年同月比8.3％増）、その内訳として日本人宿泊者が3,039万人泊（2019年同月比43.5％減、前年同月比7.2％増）、外国人宿泊者59万人泊（2019年同月比93.8％減、前年同月比133.8％増）となっております。」
前年同月比では宿泊者数が増加した一方、2019年同月比では国内全体が51.0％減、外国人宿泊者が93.8％減であり、訪日客増加を追い風としてきた需要環境はなお回復途上として記載されている。 - FY2022-Q1RestatedAnnual report
「2021年５月第２次速報は、国内全体の延べ宿泊者数は2,047万人泊（2019年同月比-60.2%、前年同月比+129.4%）、その内訳として日本人宿泊者が2,023万人泊（2019年同月比-51.5%、前年同月比+131.1%）、外国人宿泊者24万人泊（2019年同月比-97.5%、前年同月比+42.5%）となっております。」
前年同月比では宿泊者数が増加したものの、2019年同月比では国内全体が60.2％減、外国人宿泊者が97.5％減であり、訪日客増加を追い風としてきた環境はなお回復途上として記載されている。 - FY2021WorsenedAnnual report
「2020年において日本人延べ宿泊者数が前年対比40.3%減、外国人延べ宿泊者数が前年対比84.4％減と大きな打撃を受け、当社グループにおきましても売上高は、前期比45.5%減少いたしました。」
訪日客増加を追い風としてきた事業環境が、2020年通年では日本人延べ宿泊者数40.3％減、外国人延べ宿泊者数84.4％減へ転じ、当社グループの売上高も45.5％減少した。 - FY2021-Q3訪日客・国内宿泊者数の減少継続Annual report
「観光庁が公表している宿泊旅行統計調査によると、2020年11月第２次速報は、国内全体の延べ宿泊者数は3,450万人泊で前年同月比30.5％減少し、その内訳として日本人宿泊者が3,407万人泊（前年同月比16.1％減）、外国人宿泊者43万人泊（前年同月比95.2％減）となっております。」
2020年11月の国内延べ宿泊者数は前年同月比30.5％減、外国人宿泊者数は95.2％減となった。訪日客増加を追い風としてきた事業環境は、需要減少局面が続いている。 - FY2021-Q2WorsenedAnnual report
「2020年８月第２次速報は、国内全体の延べ宿泊者数は2,615万人泊で前年同月比58.6％減少し、その内訳として日本人宿泊者が2,593万人泊（前年同月比51.8％減）、外国人宿泊者22万人泊（前年同月比97.7％減）となっております。」
2020年8月の国内延べ宿泊者数は前年同月比58.6％減、外国人宿泊者数は97.7％減となり、従来の訪日客増加を追い風とする環境が大幅な需要減少に転じた状況が続いている。 - FY2021-Q1WorsenedAnnual report
「2020年４月第２次速報は、国内全体の延べ宿泊者数は971万人泊で前年同月比80.9％減少し、その内訳として日本人宿泊者が950万人泊（前年同月比75.9％減）、外国人宿泊者20万人泊（前年同月比98.2％減）となっております。2020年５月第２次速報は、国内全体の延べ宿泊者数は779万人泊で前年同月比84.9％減少し、その内訳として日本人宿泊者が766万人泊（前年同月比81.6％減）、外国人宿泊者13万人泊（前年同月比98.7％減）となっております。」
訪日外国人旅行客の増加を追い風としてきた事業環境が、2020年4月・5月には外国人宿泊者数が前年同月比98％台減少、国内全体の延べ宿泊者数も80％台減少という状況に転じた。 - FY2020訪日客・国内利用客の大幅減少Annual report
「本年２月以降、各国政府による渡航制限や日本政府によるイベントの自粛要請等により、訪日外国人旅行客及び国内利用客は大幅に減少いたしました。」
従来の訪日外国人旅行客増加という追い風に対し、2020年2月以降は訪日外国人旅行客と国内利用客が大幅に減少した。 - FY2020-Q3国内延べ宿泊者数微増・外国人宿泊者数増加継続Annual report
「国内全体の延べ宿泊者数は4,563万人泊で前年同月比0.8％増加し、その内訳として日本人宿泊者が3,752万人泊（前年同月比0.4％減）、外国人宿泊者812万人泊（前年同月比6.7％増）となり安定した推移となっております。」
2019年11月の統計として、国内全体の延べ宿泊者数は微増、日本人宿泊者数は減少、外国人宿泊者数は6.7％増加したと記載している。 - FY2020-Q2国内延べ宿泊者数減少・外国人宿泊者数増加継続Annual report
「国内全体の延べ宿泊者数は5,886万人泊で前年同月比1.4％減少し、その内訳として日本人宿泊者が5,002万人泊（前年同月比2.4％減）、外国人宿泊者884万人泊（前年同月比4.5％増）となり安定した推移となっております。」
2019年8月の統計として、国内全体および日本人宿泊者数は前年同月を下回った一方、外国人宿泊者数は4.5％増加したと記載している。従来の全体的な増加基調から、内訳が分かれる状況となっている。 - FY2020-Q1宿泊者数増加を数値化Annual report
「国内全体の延べ宿泊者数は4,812万人泊で前年同月比8.3％増加し、その内訳として日本人宿泊者が3,918万人泊（前年同月比6.9％増）、外国人宿泊者894万人泊（前年同月比14.5％増）となり依然として堅調に推移しております。」
2019年5月の宿泊旅行統計を引用し、国内延べ宿泊者数、日本人宿泊者数、外国人宿泊者数の増加を具体的な数値で示している。 - FY2019-Q3RestatedAnnual report
「当社グループが営むホテル業界におきましては、政府の観光推進政策などにより引き続き訪日外国人旅行客の宿泊需要が主要都市を中心に堅調に推移しております。一方で社会的に深刻な人材不足による人材関連コストの上昇や国内ホテルの開発の過熱がホテル間の競争を激化させております。また、自然災害などの影響により一時的な訪日外国人旅行客の減少も起こっております。」
主要都市を中心とする訪日外国人旅行客の宿泊需要は堅調とする一方、人材関連コスト上昇、国内ホテル開発過熱、自然災害による一時的な訪日客減少を引き続き併記している。 - FY2019-Q2自然災害による訪日客減少の発生Annual report
「当社グループが営むホテル業界におきましては、政府の観光推進政策などにより引き続き訪日外国人旅行客の宿泊需要が主要都市を中心に堅調に推移しております。一方で社会的に深刻な人材不足による人材関連コストの上昇や国内ホテルの開発の過熱がホテル間の競争を激化させております。また、自然災害などの影響により一時的な訪日外国人旅行客の減少も起こっております。」
主要都市を中心とする訪日外国人旅行客の宿泊需要は堅調としつつ、自然災害による一時的な訪日客減少を新たに併記している。 - FY2018RestatedAnnual report
「都市型ビジネスホテル『ベストウェスタン』は、オリンピックに向けての国策に連動して訪日外国人旅行客が増加しており、引き続き好調な運営環境を維持できるものと認識しております。」
訪日外国人旅行客の増加と、それによるベストウェスタンの好調な運営環境を引き続き追い風として認識している。 - FY2018-Q3RestatedAnnual report
「当社グループが営むホテル業界におきましては、政府の観光推進政策などにより引き続き訪日外国人旅行客の宿泊需要が主要都市を中心に堅調に推移しております。」
訪日外国人旅行客の宿泊需要が主要都市を中心に堅調に推移していることを、引き続きホテル事業の追い風として認識している。 - FY2018-Q2RestatedAnnual report
「当社グループが営むホテル業界におきましては、政府の観光推進政策などにより訪日外国人旅行客の宿泊需要が高まりを見せる一方で、人材不足による人材関連コストの上昇や国内ホテルの開発の過熱がホテル間の競争を激化させております。」
訪日外国人旅行客の宿泊需要を追い風として認識する一方、人材関連コストの上昇と国内ホテル開発の過熱による競争激化も併記している。 - FY2018-Q1RestatedAnnual report
「当社グループが営むホテル業界におきましては、政府の観光推進政策などにより訪日外国人旅行客の宿泊需要が高まりを見せる一方で国内ホテルの開発の過熱がホテル間の競争を激化させております。」
訪日外国人旅行客の宿泊需要を引き続き追い風として認識している一方、国内ホテル開発の過熱による競争激化も併記している。 - FY2017RestatedAnnual report
「当社グループが営むホテル業界におきましては、政府の観光推進政策などにより訪日外国人旅行客の宿泊需要が高まりを見せる一方で国内ホテルの開発の過熱がホテル間の競争を激化させております。」
訪日外国人旅行客の宿泊需要を追い風として認識する一方、国内ホテル開発の過熱による競争激化も併記している。 - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「当社グループが営むホテル業界におきましては、政府の観光推進政策などにより訪日外国人旅行客の宿泊需要が高まりを見せる一方で国内ホテルの開発の過熱がホテル間の競争を激化させております。」
訪日外国人旅行客の宿泊需要が高まっていることを、引き続きホテル事業の追い風として認識している。 - FY2017-Q2RestatedAnnual report
「政府の観光推進政策などによる訪日外国人旅行客の増加やアジアを中心とした訪日外国人旅行客の中間層への広がりなどにより、引き続き好調な稼働率と高水準な客単価に恵まれております。」
訪日外国人旅行客の増加を背景とする好調な稼働率・高水準の客単価を、引き続きホテル業界の事業環境として認識している。 - FY2017-Q1RestatedAnnual report
「政府の観光推進政策などによる訪日外国人旅行客の増加やアジアを中心とした訪日外国人旅行客の中間層への広がりなどにより、引き続き好調な稼働率と高水準な客単価に恵まれております。」
訪日外国人旅行客の増加を背景とする好調な稼働率・高水準の客単価を引き続き事業環境として認識している。 - FY2016First statedAnnual report
「In the hotel industry in which the Group operates, the continued growth of inbound visitors, including the expansion of the market into Asia's middle-income segment, has supported consistently strong occupancy rates and high room rates.」
The Company views growing inbound tourism, strong occupancy rates and high room rates as favorable conditions for its hotel business.