Optimizing Operations Through SKINFOOD Store Openings and Closures

「In the SHOP channel for Korean cosmetics, the number of stores at the end of the third quarter was 3, compared with 4 in the same period of the previous year, resulting in a 16.4% year-on-year decline in revenue.」

「韓国コスメのSHOPルートでは、当中間連結会計期間末での店舗数は３店舗(前年同期は４店舗)となりました」

「韓国コスメのSHOPルートでは、当中間連結会計期間末での店舗数は４店舗(前年同期は９店舗)となりましたが、「hince」等の売上好調もあり、前年同期比4.1％増収いたしました。」

「韓国コスメのリアルショップは前期末の13店舗から不採算店９店舗を閉鎖し、新たに「hince」１店舗を新設しましたことから５店舗となりました。」

「SHOPにおいては、不採算店を閉鎖いたしましたことから「SKINFOOD」が３店舗、「Olive Young」が１店舗、「hince」２店舗の合計６店舗となりました。」

「SHOPルートでは当第２四半期連結累計期間に不採算店４店舗を閉鎖しましたことから当第２四半期連結会計期間末の店舗数は９店舗(前年同四半期は15店舗)となりましたが、「hince」等の韓国コスメの売上好調もあり、前年同四半期比23.2％増収いたしました。」

「化粧品のリアル店舗では新たな新設店舗はなく、「SKINFOOD」の不採算店舗２店を閉店したこと等から、」

「SHOPにおいては、化粧品のリアル店舗である「SKINFOOD」は直営店の不採算店７店舗及びフランチャイズ３店舗を閉鎖したことから、当第３四半期連結累計期間の店舗数は直営店舗８店舗のみとなりました。」

「SHOPにおいては、化粧品のリアル店舗である「SKINFOOD」は直営店の不採算店４店舗及びフランチャイズ３店舗を閉鎖したことから、当第２四半期連結累計期間の店舗数は直営店舗11店舗のみとなりました。」

「また、化粧品のリアル店舗である「SKINFOOD」では不採算店舗を新たに２店舗閉鎖したことから、当第１四半期連結累計期間の店舗数は直営店舗13店舗、FC店３店舗の16店舗になりました。」

「重点投資領域であるTVショッピング販路に向けての商品開発とテストマーケティングの実施を行い、店舗販路では「SKINFOOD」化粧品の不採算店舗を閉鎖するとともに新たな化粧品ブランドとなる「OLIVE YOUNG PB COSMETICS」を開設してまいりました。」

「SKINFOOD直営店及びFC店の開設はなく、直営店１店舗及びFC店を１店舗閉鎖いたしましたことから、その合計店舗数は21店舗（前年同四半期26店舗）となりました。また、新たな韓国の化粧品ブランドである「OLIVE YOUNG PB COSMETICS」を２店舗開設しました。」

「また、化粧品のリアル店舗である「SKINFOOD」では不採算店舗を閉店する一方、新たな化粧品ブランドのリアル店舗となる「OLIVE YOUNG PB COSMETICS」をルミネエスト新宿とルクア大阪にそれぞれ出店いたしました。」

「また、SKINFOOD店舗では「アミュプラザみやざき店(FC店)」を開設いたしました一方、新型コロナウイルス感染症の影響により収益力が悪化いたしました「東京ドームラクーア店(直営店)」、「名古屋パルコ店(直営店)」、「錦糸町パルコ店(直営店)、「大丸札幌店(FC店)」を閉鎖いたしましたことから、その店舗数は直営店19店舗（前年同四半期22店舗）、フランチャイズ店3店舗（前年同四半期２店舗）の合計22店舗（前年同四半期24店舗）となりました。」

「SKINFOOD直営店の開設及び閉店はなく、その店舗数22店舗（前年同四半期21店舗）、フランチャイズ店は１店開設し４店舗（前年同四半期２店舗）の合計26店舗（前年同四半期23店舗）となりました。」

「また、SKINFOOD店舗では閉店はなく、新店として「東京ドームシティラクーア店」を開設いたしましたことから、その店舗数は直営店22店舗（前年同四半期19店舗）、フランチャイズ店２店舗（前年同四半期２店舗）の合計24店舗（前年同四半期21店舗）となりました」

「また、SKINFOOD店舗における新店の開設及び閉店はなく、その店舗数は直営店21店舗（前年同四半期21店舗）、フランチャイズ店２店舗（前年同四半期２店舗）の合計23店舗（前年同四半期23店舗）となり、」

「また、SKINFOOD店舗における新店の開設及び閉店はなく、その店舗数は直営店21店舗（前年同四半期21店舗）、フランチャイズ店２店舗（前年同四半期２店舗）の合計23店舗（前年同四半期23店舗）となりました。」

「ＳＫＩＮＦＯＯＤ事業では、当事業のフランチャイザーである韓国のＳＫＩＮＦＯＯＤ社が、日本の民事再生に相当する回生手続中でありますが、商品の供給も滞っておらず、日本国内の当社店舗におきましては、平常通りの営業をしております。当第３四半期連結累計期間末の店舗数は、当第３四半期連結会計期間でルミネ荻窪店及びアミュプラザ小倉店を閉鎖したことから、直営店19店舗（前年同期末20店舗）、ＦＣ店２店舗（前年同期末３店舗）の21店舗（前年同期末23店舗）となりました。」

「当第２四半期連結累計期間末の店舗数は、当第２四半期連結会計期間での新たな出店及び閉店がなかったことから、直営店21店舗（前年同期末20店舗）、ＦＣ店２店舗（前年同期末３店舗）の23店舗（前年同期末23店舗）となりました。」

「出店及び退店につきましては、当第１四半期連結累計期間における新たな出店は、直営店舗として梅田エスト店を出店いたしましたことから、直営店21店舗（前年同期末20店舗）、ＦＣ店２店舗（前年同期末３店舗）の23店舗（前年同期末23店舗）となりました。」

「また、店舗の出退店につきましては直営店１店舗とフランチャイズ店１店舗を新設いたしました一方で、フランチャイズ店１店舗を閉鎖いたしましたことから当連結会計年度末の店舗数は直営店20店舗（前年同期末19店舗）、フランチャイズ店２店舗（前年同期末２店舗）の合計22店舗（前年同期末21店舗）となりました。」

「また、当第３四半期連結会計期間末の店舗数は直営店20店舗（前年同期末18店舗）、ＦＣ店３店舗（前年同期末２店舗）の23店舗（前年同期末20店舗）となりました。」

「当第２四半期連結会計期間末の店舗数は、直営店20店舗（前年同期末20店舗）、ＦＣ店３店舗（前年同期末2店舗）の23店舗（前年同期末22店舗）となっております。」

「出店及び退店につきましては、当第１四半期連結累計期間における新たな出店は、直営店舗としてアトレ川崎店、ＦＣ店舗として静岡パルシェ店を出店いたしましたことから、直営店20店舗（前年同期末19店舗）、ＦＣ店３店舗（前年同期末１店舗）の23店舗（前年同期末20店舗）となりました。」

「また、店舗の出退店につきましては直営店２店舗とフランチャイズ店１店舗を新設いたしました一方で、直営店２店舗を閉鎖いたしましたことから当連結会計年度末の店舗数は直営店19店舗（前年同期末19店舗）、ＦＣ店２店舗（前年同期末１店舗）の合計21店舗（前年同期末20店舗）となりました。」

「また、店舗の退店につきましては「武蔵小杉店」及び「京阪モール店」の２店舗を閉鎖いたしましたことから当第３四半期連結会計期間末の店舗数は直営店18店舗（前年同期末18店舗）、ＦＣ店２店舗（前年同期末１店舗）の20店舗（前年同期末19店舗）となりました。」

「出店及び退店につきましては、退店はなく、新たになんばマルイ店及び新さっぽろサンピアザ店(フランチャイズ)を開設いたしましたことから直営店20店舗（前年同期末19店舗）、ＦＣ(フランチャイズ)店２店舗（前年同期末１店舗）の22店舗（前年同期末20店舗）となりました。」

「出店及び退店につきましては、当第１四半期連結累計期間における新たな出退店はなく、直営店19店舗（前年同期末19店舗）、ＦＣ店１店舗（前年同期末１店舗）の20店舗（前年同期末20店舗）となりました。」

「We closed 4 stores, including 1 franchised store, while opening 3 new stores, including 1 franchised store. As a result, at the end of the consolidated fiscal year, we had 20 stores: 19 directly operated stores (20 at the end of the previous year) and 1 franchised store (1 at the end of the previous year).」