Securing earnings in the Machinery and Environmental Business

「機械部門の販売は前期なみに推移し、環境部門の販売が好調でありましたことから、売上高は159億５百万円と前連結会計年度に比べ11億３千７百万円（7.7％）増加いたしました。営業利益は、環境部門の主力商品である水処理剤の原材料価格の高騰等の影響があり、20億８千１百万円と前連結会計年度に比べ１千５百万円（0.7％）の増加にとどまりました。」

「環境部門の増収に加え、一部機械関連子会社における販売も順調に推移しましたことから、売上高は77億９千５百万円と前年同期に比べ７億５千９百万円（10.8％）増加し、営業利益は10億５千万円と前年同期に比べ１億２千８百万円（14.0％）増加いたしました。」

「機械部門の販売は前期なみに推移し、環境部門の販売が好調でありましたことから、売上高は147億６千８百万円と前連結会計年度に比べ15億４千４百万円（11.7％）増加し、営業利益は20億６千６百万円と前連結会計年度に比べ５億７千２百万円（38.4％）増加いたしました。」

「機械部門における販売は軟調に推移しましたものの、環境部門の増収により、売上高は70億３千５百万円と前年同期に比べ７億４千９百万円（11.9％）増加し、営業利益は９億２千１百万円と前年同期に比べ２億２千３百万円（32.1％）増加いたしました。」

「環境部門の主力商品である水処理剤の増収に加え、機械部門における販売も好調に推移しましたことから、売上高は96億８千８百万円と前年同期に比べ４億７千８百万円（5.2％）増加いたしました。営業利益は水処理剤の原材料価格高騰により環境部門は減益となりましたものの、機械部門の増益により、10億８千５百万円と前年同期に比べ２億４千１百万円（28.6％）増加いたしました。」

「機械部門における販売は前年同期なみでありましたものの、環境部門の主力商品である水処理剤の増収により、売上高は62億８千６百万円と前年同期に比べ１億３百万円（1.7％）増加いたしました。営業利益は水処理剤の原材料価格が高騰しましたものの、一部機械関連子会社の増益等により、６億９千７百万円と前年同期に比べ１億２千万円（20.8％）増加いたしました。」

「環境部門の主力商品である水処理剤の増収に加え、一部機械関連子会社における販売も順調に推移しましたことから、売上高は30億５千９百万円と前年同期に比べ１億８千８百万円（6.6％）増加し、営業利益は３億４千５百万円と前年同期に比べ１億９百万円（46.4％）増加いたしました。」

「環境部門における販売が好調であったことに加え、機械関連子会社における販売も順調に推移しましたことから、売上高は130億３百万円と前連結会計年度に比べ16億５千８百万円（14.6％）増加し、営業利益は12億５千７百万円と前連結会計年度に比べ２億５千６百万円（25.6％）増加いたしました。」

「機械部門における販売は振わなかったものの、環境部門における販売が好調でありましたことから、売上高は92億１千万円と前年同期に比べ７億４千７百万円（8.8％）増加し、営業利益は８億４千３百万円と前年同期に比べ８千万円（10.5％）増加いたしました。」

「機械部門における販売は前年同期なみでありましたものの、環境部門における販売が好調でありましたことから、売上高は61億８千２百万円と前年同期に比べ６億６千９百万円（12.2％）増加し、営業利益は５億７千７百万円と前年同期に比べ１億４百万円（22.0％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、機械部門における販売は振わなかったものの、環境部門における販売が好調でありましたことから、売上高は28億７千１百万円と前年同期に比べ２億１千３百万円（8.0％）増加し、営業利益は２億３千５百万円と前年同期に比べ４千２百万円（22.3％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門の主力商品である水処理剤の販売が好調であったことに加え、一部機械関連子会社における販売も順調に推移しましたことから、売上高は84億６千２百万円と前年同期に比べ２億９千８百万円（3.7％）増加し、営業利益は７億６千３百万円と前年同期に比べ３千万円（4.1％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、機械部門における販売が振わなかったことから、売上高は55億１千２百万円と前年同期に比べ８千４百万円（1.5％）減少し、営業利益は４億７千３百万円と前年同期に比べ２千６百万円（5.4％）減少いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、機械部門における販売が振わなかったことから、売上高は26億５千７百万円と前年同期に比べ２千４百万円（0.9％）減少し、営業利益は１億９千２百万円と前年同期に比べ３千７百万円（16.2％）減少いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門の主力商品である水処理剤及び機械部門における販売が振わず、売上高は113億４千７百万円と前連結会計年度に比べ11億７千３百万円（9.4％）減少し、営業利益は９億６千５百万円と前連結会計年度に比べ４億１千７百万円（30.2％）減少いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門の主力商品である水処理剤及び機械部門における販売が振わず、売上高は83億７千９百万円と前年同期に比べ３億９千９百万円（4.6％）減少し、営業利益は６億９千４百万円と前年同期に比べ１億７千３百万円（20.0％）減少いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門の主力商品である水処理剤及び機械部門における販売が振わず、売上高は57億６千１百万円と前年同期に比べ９千１百万円（1.6％）減少し、営業利益は４億７千７百万円と前年同期に比べ８千４百万円（15.0％）減少いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門における販売が振わず、売上高は27億５千５百万円と前年同期に比べ３百万円（0.1％）減少しましたものの、一部機械関連子会社の損益が改善しましたことから、営業利益は２億５百万円と前年同期に比べ１千万円（5.3％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、機械部門における販売は振わなかったものの、環境部門の主力商品である水処理剤の販売が好調に推移するとともに値上げの浸透もあり、売上高は87億７千９百万円と前年同期に比べ１億１千９百万円（1.4％）増加し、営業利益は８億６千７百万円と前年同期に比べ１億６百万円（14.0％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、機械部門における販売は振わなかったものの、環境部門の主力商品である水処理剤の販売が好調に推移するとともに値上げの浸透もあり、売上高は58億５千２百万円と前年同期に比べ１億１千２百万円（2.0％）増加し、営業利益は５億６千１百万円と前年同期に比べ５千３百万円（10.6％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、機械部門における販売が振わず、売上高は27億５千８百万円と前年同期に比べ９千７百万円（3.4％）減少しましたものの、環境部門の主力商品である水処理剤の販売が好調でありましたことから、営業利益は１億９千５百万円と前年同期に比べ９百万円（5.4％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門の主力商品である水処理剤及び機械部門における販売が好調でありましたことから、売上高は118億１千２百万円と前連結会計年度に比べ17億９千７百万円（17.9％）増加し、営業利益は11億１千２百万円と前連結会計年度に比べ４億１千１百万円（58.8％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門の主力商品である水処理剤及び機械部門における販売が順調でありましたことから、売上高は86億５千９百万円と前年同四半期に比べ13億３千万円（18.2％）増加し、営業利益は７億６千１百万円と前年同四半期に比べ３億２千４百万円（74.4％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門の主力商品である水処理剤の販売が順調であったことに加え、機械部門における販売も堅調に推移しましたことから、売上高は57億４千万円と前年同四半期に比べ８億７千４百万円（18.0％）増加し、営業利益は５億７百万円と前年同四半期に比べ２億７百万円（69.1％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門の主力商品である水処理剤の販売が順調でありましたことから、売上高は28億５千５百万円と前年同四半期に比べ３億５千９百万円（14.4％）増加しましたものの、機械関連子会社における製造コストの増加等により、営業利益は２億１千６百万円と前年同四半期に比べ１千８百万円（7.7％）減少いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門の主力商品である水処理剤の販売が順調でありましたことから、売上高は100億１千５百万円と前連結会計年度に比べ７千８百万円（0.8％）増加しましたものの、機械関連子会社における販売が振わず、営業利益は７億７千２百万円と前連結会計年度に比べ１億９千９百万円（20.5％）減少いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門の主力商品である水処理剤の販売が順調でありましたことから、売上高は73億２千９百万円と前年同四半期に比べ１億５千万円（2.1％）増加しましたものの、機械関連子会社における販売が振わず、営業利益は４億９千２百万円と前年同四半期に比べ２億１千３百万円（30.2％）減少いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、環境部門の主力商品である水処理剤の販売は堅調に推移しましたものの、一部機械関連子会社における販売が振わず、売上高は24億９千６百万円と前年同四半期に比べ３千４百万円（1.4％）減少し、営業利益は２億３千４百万円と前年同四半期に比べ３千２百万円（12.1％）減少いたしました。」

「In the Machinery and Environmental Business, we will secure earnings by implementing thorough cost reductions, including rationalization at the Company and its machinery-related subsidiaries, overseas procurement of materials and equipment, and partially shifting production to overseas factories, while selecting products focused on the environmental recycling market.」

「機械・環境事業につきましては、機械部門における販売が順調であったことに加え、環境部門の主力商品である水処理剤の販売も堅調に推移しましたことから、売上高は71億７千８百万円と前年同四半期に比べ６億３千３百万円（9.7％）増加し、営業利益は７億５百万円と前年同四半期に比べ２億２千６百万円（47.2％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、機械部門における販売が順調であったことに加え、環境部門の主力商品である水処理剤の販売も堅調に推移しましたことから、売上高は47億９千９百万円と前年同四半期に比べ５億４千２百万円（12.7％）増加し、営業利益は４億８千５百万円と前年同四半期に比べ１億８千４百万円（61.2％）増加いたしました。」

「機械・環境事業につきましては、機械部門における販売が順調であったことに加え、環境部門の主力商品である水処理剤の販売も堅調に推移しましたことから、売上高は25億３千万円と前年同四半期に比べ４億１千２百万円（19.5％）増加し、営業利益は２億６千７百万円と前年同四半期に比べ１億３千７百万円（106.3％）増加いたしました。」

「In the Machinery and Environmental Business, we will secure earnings by implementing thorough cost reductions, including rationalization at the Company and its machinery-related subsidiaries, overseas procurement of materials and equipment, and partially shifting production to overseas factories, while selecting products focused on the environmental recycling market.」