販路拡大・業務提携によるグローバルビジネスの推進
FY2016-Q3に初出。30回の記載のうち22回が「前進」で、最初の「前進」はFY2016。直近の記載は2026-07-17。
直近の記載が「前進」なのは、ほかに95社。
- 2026-07-17前進その他開示
「香港の大手住宅リノベーション会社「Go Fame 社」と販売代理店契約を締結」
香港の現地企業との販売代理店契約締結に加え、香港初のショールームを開設し、海外販売基盤の具体的な拠点展開に進んだ。 - FY2025前進有価証券報告書
「一方、海外では当連結会計年度において新規進出国での販売代理店契約の締結や新規ショールームのオープンなど、今後の成長へ向けた種まきを行いました。」
新規進出国での販売代理店契約締結や新規ショールーム開設を行い、海外販売の基盤づくりを進めた。 - FY2023再掲有価証券報告書
「海外におきましては、中国での強いコロナ規制により数ヶ月ビジネスが滞った影響もありましたが、インドネシアでは現地の日系企業と連携し、同社に運営・管理を委託する形でショールームを開設するなど、海外市場開拓へ向けて新たな取り組みを実施いたしました。」
中国での事業停滞の影響を受けつつ、現地日系企業との連携・運営委託によるインドネシアのショールーム開設など、国ごとに方法を変えた海外販路開拓を継続している。 - FY2023-Q3前進有価証券報告書
「海外におきましては、中国での強いコロナ規制により数ヶ月ビジネスが滞った影響もありましたが、規制緩和後には商談も活発化し案件獲得に向けて取り組んでおります。また、インドネシアでは現地の日系企業と連携し、同社に運営・管理を委託する形でショールームを開設し、テスト営業を開始いたしました。」
中国では規制緩和後に商談が活発化し、インドネシアでは現地の日系企業に運営・管理を委託するショールームを開設してテスト営業を開始した。海外販路開拓の取り組みが進展した。 - FY2023-Q2前進有価証券報告書
「なお、2022年７月に「sanwacompany USA Inc.」を設立し、2023年１月13日付で当社より100％出資いたしましたが、重要性が乏しいため、非連結子会社としております。」
米国現地法人を設立し、2023年1月13日付で100％出資した。重要性が乏しいため非連結子会社としている。 - FY2023-Q1前進有価証券報告書
「海外におきましては、海外出張を再開し、台湾で行われた展示会にも出展するなど、新たな代理店や販売店の開拓を行っております。また、各地でSNSを通じてブランド認知の向上に取り組むなど、今後の海外での販売の基盤づくりに努めました。」
海外出張を再開し、台湾展示会への出展、新たな代理店・販売店の開拓、SNSによる認知向上を進め、海外販売基盤づくりを具体化した。 - FY2022前進有価証券報告書
「制限が緩和されたことで海外渡航も再開し、アメリカで現地法人を設立するなど、今後の海外での販売の基盤づくりにも取り組みました。」
海外渡航の再開後、2022年7月にアメリカ現地法人を設立し、海外販売基盤の整備を進めた。 - FY2022-Q3再掲有価証券報告書
「海外におきましては、新型コロナウイルス感染症の影響により、海外渡航や現地での営業活動に依然として制約が続く中、現地パートナーとの協働による展示会への出展や、SNSを利用したテストマーケティングを行うなど、海外での販売の基盤づくりにも取り組んでおります。」
海外渡航・現地営業の制約下で、現地パートナーとの展示会出展やSNSテストマーケティングにより海外販売の基盤を整える方針を継続している。 - FY2022-Q2前進有価証券報告書
「海外事業におきましては、新型コロナウイルス感染症の影響により、依然として海外渡航や現地での営業活動に制約が続く中、現地パートナーとの協働による展示会への出展や、SNSを利用したテストマーケティングを行うなど、販売の基盤づくりに取り組みました。」
現地パートナーとの展示会出展に加え、SNSを利用したテストマーケティングを実施し、海外販売の基盤づくりの手段を広げた。 - FY2022-Q1前進有価証券報告書
「海外事業におきましては、新型コロナウイルス感染症の影響により、依然として海外渡航や現地での営業活動に制約が続く中、台湾ではパートナーと協働して展示会へ出展するなど、販売の基盤づくりに取り組みました。」
海外活動に制約が続く中、台湾でパートナーと協働した展示会出展を行い、販売基盤づくりを進めた。 - FY2021再掲有価証券報告書
「海外事業におきましては、新型コロナウイルス感染症の影響で現地への訪問や現地での営業活動に制約が続く中、オンラインを活用した商談やショールームツアーを実施するなど、現地の代理店と協業して販路の拡大に取り組みました。」
現地活動の制約下でオンライン商談・ショールームツアーと代理店協業を用いて海外販路を拡大する方針を継続している。 - FY2021-Q2再掲有価証券報告書
「海外事業におきましては、新型コロナウイルス感染症の影響で現地への訪問や現地での営業活動に制約が続く中、オンラインを活用した商談やショールームツアーを実施するなど、現地の代理店と協業して販路の拡大に取り組みました。」
現地活動に制約がある中で、オンライン商談・ショールームツアーと代理店協業により海外販路を拡大する取り組みを継続している。 - FY2020前進有価証券報告書
「2019年10月にシンガポール、2019年12月にタイの現地法人と新たに販売代理店契約を締結いたしました。新型コロナウイルス感染症の影響を受け、現地訪問や現地での営業活動を行うことが厳しい状況の中、オンラインによるショールームツアーを実施するなど、国内にいながら海外展開を推進する取り組みを進めており」
シンガポール・タイとの販売代理店契約に加え、オンラインのショールームツアーによって、現地訪問が困難な状況でも海外展開を進める手段を具体化した。 - FY2020-Q3前進有価証券報告書
「海外事業におきましては、2019年11月に中国の販売代理店が杭州に約400坪の旗艦ショールームをオープンし、今後はここを基点に中国全土へ事業を展開してまいります。また、2019年10月にシンガポール、2019年12月にタイの現地法人とも新たに販売代理店契約を締結し、既に新規販売代理店との取引も開始するなど、着実に海外販路を拡大しております。」
中国・杭州の旗艦ショールームを基点とする中国全土展開を継続し、シンガポール・タイの現地法人との販売代理店契約締結と取引開始により海外販路を拡大した。 - FY2020-Q2前進有価証券報告書
「海外事業におきましては、2019年11月に中国の販売代理店が杭州に約400坪の旗艦ショールームをオープンし、今後はこちらを基点に中国全土へ事業を展開してまいります。また、新たに2019年10月にシンガポール、2019年12月にタイの現地法人とそれぞれ販売代理店契約を締結し、取引を開始するなど、着実に海外販路を拡大しております。」
中国・杭州の約400坪の旗艦ショールームを基点とする中国全土展開に加え、シンガポールとタイの現地法人との販売代理店契約・取引開始を実施した。 - FY2020-Q1前進有価証券報告書
「海外事業におきましては、2019年11月に中国の販売代理店が杭州に約400坪の旗艦ショールームをオープンしており、今後はここを基点に中国全土へ事業を展開してまいります。また、シンガポール、タイの現地法人とも新たに販売代理店契約を締結し、海外販路を拡大しております。」
中国・杭州に約400坪の旗艦ショールームが2019年11月に開設され、中国全土への展開拠点が整備された。さらにシンガポール・タイの現地法人とも販売代理店契約を締結し、海外販路を拡大した。 - FY2019再掲有価証券報告書
「海外事業につきましては、2018年10月に韓国のMJ Housing Korea社、イタリアのSimone Piva社との間でそれぞれ販売代理店契約を締結し、海外販路を拡大しております。」
韓国・イタリアの販売代理店契約による海外販路拡大と、アジア・欧州を含むグローバル展開の方針を継続している。 - FY2019-Q3前進有価証券報告書
「海外事業につきましては、2018年10月に韓国のMJ Housing Korea社、イタリアのSimone Piva社との間でそれぞれ販売代理店契約を締結し海外販路を拡大しております。2019年3月には中国での展示会で当社の存在をアピールし、2019年4月にはイタリアのミラノで開催された世界最大規模のデザインの祭典「Milan Design Week 2019」に出展するなど、グローバルでのブランディングを加速させております。」
韓国・イタリアの販売代理店契約に加え、中国展示会での訴求と2019年4月のMilan Design Week 2019への出展を実施し、海外販路とグローバル展開を進めた。 - FY2019-Q2前進有価証券報告書
「海外事業におきましては、2018年10月に韓国のMJ Housing Korea社、イタリアのSimone Piva社との間でそれぞれ販売代理店契約を締結し海外販路を拡大しております。また、2019年３月には中国での展示会に商品を提供する形で協賛し現地にて当社の存在をアピールするなど、世界のサンワカンパニーを目指してグローバル展開を進めております。」
韓国・イタリアでの販売代理店契約に加え、2019年3月に中国の展示会へ商品提供の形で協賛し、海外での販売・認知拡大施策を進めた。 - FY2019-Q1前進有価証券報告書
「海外事業におきましては、2018年10月に韓国のMJ Housing Korea社、イタリアのSimone Piva社との間でそれぞれ販売代理店契約を締結し海外販路を拡大しております。」
韓国のMJ Housing Korea社およびイタリアのSimone Piva社と販売代理店契約を締結し、海外販路を韓国・イタリアへ拡大した。 - FY2018再掲有価証券報告書
「オリジナリティと適正価格を併せ持つ自社開発商品の強みを生かし、ヨーロッパ及びアジアを中心とした海外での販売に向け、海外の見本市や展示会に出展するほかビジネスパートナーとの協業を行うなど、エリア特性に応じた事業展開を行ってまいります。」
欧州・アジアを中心に、海外展示会への出展とビジネスパートナーとの協業で販売を進める方針を継続している。 - FY2018-Q3前進有価証券報告書
「また、アジア市場への展開としては、平成30年３月に中国の現地法人と販売代理店契約を締結し、当社オリジナル商品を中心とした住宅設備の販売取引を開始したことで、海外売上高が拡大しております。」
中国現地法人との販売代理店契約に基づく販売取引を開始し、海外売上高の拡大を記載した。 - FY2018-Q2前進有価証券報告書
「海外事業としては、平成30年３月に中国の現地法人と販売代理店契約を締結し、中国全土で当社オリジナル商品を中心とした住宅設備を販売することが決定いたしました。」
中国の現地法人との販売代理店契約を締結し、中国全土への販売を決定した。上海・武漢・寧波のショールーム、2次代理店網、天猫（Tmall）での販売計画も示された。 - FY2018-Q1前進有価証券報告書
「海外事業においては、アジアの有力パートナーと協力関係を結ぶにあたり、取引先の信用調査や現地の市場調査を行うなど、海外市場での販売開始に向けた交渉を進めております。また、平成30年には「ミラノサローネ国際家具見本市」をはじめとした海外展示会への出展を予定しており、今後も海外市場に向けた販売準備やブランディングを加速してまいります。」
アジアの有力パートナーとの協力関係構築に向け、取引先信用調査・市場調査と販売開始交渉を進め、平成30年の海外展示会出展も予定している。 - FY2017前進有価証券報告書
「平成29年３月にベトナムで日本の住宅設備を取り扱う現地法人FACCO社と販売代理店契約を締結し、平成29年８月にはベトナム国内で当社商品を取り扱うショールームがハノイ市にオープンいたしました。また、「ミラノデザインウィーク」に出展し、継続した海外におけるブランディングを実施いたしました。さらに世界最大級の建築・デザイン製品の海外通販サイト“archiproducts”のEC機能を活用し、EU市場における当社商品の販売を開始いたしました。」
ベトナムでの販売代理店契約に続き、ハノイ市のショールームが平成29年8月に開設された。EU市場での販売開始やミラノデザインウィーク出展も含め、海外販路の具体化が進んだ。 - FY2017-Q3再掲有価証券報告書
「海外事業では、平成29年４月に「ミラノデザインウィーク」に出展いたしました。これまで当社ではCEマーキングの自己宣言、流通スキームの構築によりEU市場への対応を図ってまいりましたが、この出展に併せて世界最大級の建築・デザイン製品の海外通販サイト“archiproducts”のEC機能を活用し、EU市場における当社商品の販売を開始いたしました。」
ミラノデザインウィーク出展、CEマーキング、流通スキーム、archiproductsのEC機能を通じたEU販売開始について、前四半期までの海外展開方針を継続して記載している。 - FY2017-Q2前進有価証券報告書
「海外事業では、これまで戦略として掲げてきたヨーロッパ起点のブランディングによるアジア市場での販路拡大と、平成28年４月の「ミラノサローネ国際家具見本市」出展以降に需要があったEU圏での販売に向けた活動を推進してまいりました。」
欧州起点のブランディングによるアジア販路拡大に加え、ベトナムの販売代理店契約やEU市場での販売実現など、海外販売の具体的な進展が記載された。 - FY2017-Q1前進有価証券報告書
「海外事業においては、「第28回台北国際建築建材及び産品展」に出展いたしました。台湾市場に向けたオリジナルシステムキッチンを発表し、建築家などのプロ客から多くの引き合いがありました。これを実販売に結び付けるため、継続して顧客のフォローを行います。さらに、平成29年４月の「ミラノデザインウィーク」出展を発表いたしました。欧州を起点とするブランディングにも継続して注力してまいります。」
台湾の建築建材展への出展、オリジナルシステムキッチンの発表、プロ客からの引き合いに加え、平成29年4月のミラノデザインウィーク出展を発表した。 - FY2016前進有価証券報告書
「当社グループは中長期的な業績拡大を見据えた積極的な投資に注力いたしました。１点目が海外進出準備であります。台湾での展開拠点となる合弁会社、睿信三輪股份有限公司（SANWA COMPANY RS TAIWAN LTD.）を設立、台北市内にショールームを開設し、台湾国内での販売体制を構築いたしました。さらに世界最大級の家具見本市である「ミラノサローネ国際家具見本市」に初めて出展し、ヨーロッパを起点としたブランド浸透戦略を開始しております。」
海外販路拡大・業務提携という従来方針について、台湾合弁会社と台北ショールームの設立、販売体制の構築、ミラノサローネへの初出展という具体的な進展が記載された。 - FY2016-Q3初出有価証券報告書
「海外展開としては市場への販路拡大や業務提携等により、グローバルビジネスを推進しております。」
海外市場での販路拡大と業務提携を手段とするグローバル展開の方針が初めて確認できる。