Straker Japanと日本IBMがAIパートナーシップを締結し、英語開示を含む多言語コンテンツの生成・運用を強化する新プラットフォーム構築に着手した。締結は2026年7月1日で、今後は人間とAIの協働で品質と規制対応を両立する。
Strakerは企業向けのAI多言語コンテンツサービスを展開しており、日本市場での翻訳・開示業務の高速化と高品質化を目指す。今回のパートナーシップによって、日本IBMのAI基盤やガバナンス機能を活用し、次世代の多言語コンテンツプラットフォームの構築を推進する。
同プラットフォームでは複数のAIエージェントを活用した自動化・高度化を進め、Human-in-the-loop型の運用で品質と規制適合性を確保する方針。日本IBMはwatsonx Orchestrateやwatsonx governance、API Connectなどの技術提供を行い、エージェント連携とマルチクラウド基盤整備を支援する。
提供価値として、英語開示業務の効率化・品質向上と海外投資家・グローバルステークホルダーへの情報発信の強化が挙げられ、将来的には開示業務を含む多言語コミュニケーション領域の標準化を目指す。
StrakerはSwiftBridge AIを既にIR領域で提供しており、今回の協業により日本IBMと連携した高度な多言語コンテンツ基盤の実用化を加速する。 Straker Japanは日本市場でのサービス提供を拡大し、グローバル情報発信の信頼性向上に寄与する。