Risk of Reorganization of Existing Facilities Associated with Development around Shinagawa Station

「また、新しい生活様式や社会的価値観の変化などにより、不動産の賃貸需要が著しく減少した場合、もしくは建設工事費が高騰した場合、開発計画が変更となる可能性があります。」

「当中間連結会計期間において、当半期報告書に記載した事業の状況、経理の状況等に関する事項のうち、経営者が連結会社の財政状態、経営成績およびキャッシュ・フローの状況に重要な影響を与える可能性があると認識している主要なリスクの発生または前事業年度の有価証券報告書に記載した「事業等のリスク」についての重要な変更はありません。」

「当中間連結会計期間において、当半期報告書に記載した事業の状況、経理の状況等に関する事項のうち、経営者が連結会社の財政状態、経営成績およびキャッシュ・フローの状況に重要な影響を与える可能性があると認識している主要なリスクの発生または前事業年度の有価証券報告書に記載した「事業等のリスク」についての重要な変更はありません。」

「During the first six months of the fiscal year, there were no significant changes in the occurrence of the major risks that management recognizes as potentially having a material impact on the financial position, operating results and cash flows of the consolidated companies, among the matters concerning the business and accounting conditions described in the quarterly report, or in the "Business and Other Risks" described in the annual securities report for the previous fiscal year.」

「During the first three months of the fiscal year, there were no significant changes in the occurrence of the major risks that management recognizes as potentially having a material impact on the financial position, operating results and cash flows of the consolidated companies, among the matters concerning the business and accounting conditions described in the quarterly report, or in the "Business and Other Risks" described in the annual securities report for the previous fiscal year.」

「国土交通省による品川駅西口基盤整備事業の推進に伴い、当社所有地の段階的な譲渡や施設の一部閉鎖など、一時的に当社グループの財政状態や業績に影響を及ぼす可能性があります。また、新しい生活様式や社会的価値観の変化などにより、不動産の賃貸需要が著しく減少した場合、開発計画が変更となる可能性があります。」

「不動産賃貸業では、品川駅周辺開発の進捗に伴い、前期に「ＳＨＩＮＡＧＡＷＡ ＧＯＯＳ」を閉館したほか、賃貸物件の売却による賃料収入の減少などにより減収となりました。」

「品川駅周辺開発の進捗に伴いＳＨＩＮＡＧＡＷＡ ＧＯＯＳを閉館したこと及び当初想定していた収益が見込めなくなったことなどにより、減損損失を認識いたしました。」

「当社の事業用資産であるＳＨＩＮＡＧＡＷＡ ＧＯＯＳの建物等の解体を決定いたしました。それに伴い、今後発生が見込まれる建物解体費等の費用の見積り額について、解体費用引当金繰入額として特別損失に計上しております。」

「当社の事業用資産であるＳＨＩＮＡＧＡＷＡ ＧＯＯＳの建物等の解体を決定いたしました。それに伴い、今後発生が見込まれる建物解体費等の費用の見積り額について、解体費用引当金繰入額として特別損失に計上しております。」

「During the first quarter of the current consolidated fiscal year, there were no occurrences of matters that could have a material impact on investors' decisions among the matters concerning the business and accounting conditions described in the quarterly securities report, nor were there any material changes to the section on "Business and Other Risks" in the securities report for the previous fiscal year.」

「また、新型コロナウイルス感染症（ＣＯＶＩＤ－１９）による世界的な景気後退など環境の変化に伴い、開発計画が変更となる可能性があります。」

「During the nine-month period ended 31 December, there were no occurrences of matters that could have a material impact on investors' decisions among the matters concerning the business and accounting conditions described in the quarterly securities report, nor were there any material changes to the section on "Business and Other Risks" in the securities report for the previous fiscal year.」

「During the six-month period ended in the second quarter, there were no material changes in the matters concerning the business and accounting conditions described in this quarterly securities report that could materially affect investors' decisions, nor in the business and other risks described in the securities report for the previous fiscal year.」

「During the first quarter of the current consolidated fiscal year, there were no occurrences of matters that could have a material impact on investors' decisions among the matters concerning the business and accounting conditions described in the quarterly securities report, nor were there any material changes to the section on "Business and Other Risks" in the securities report for the previous fiscal year.」

「品川駅周辺開発の推進に伴う、品川駅周辺の当社既存施設の再編により、一時的に当社グループの財政状態や業績に影響を及ぼす可能性があります。」

「During the nine-month period ended 31 December, there were no occurrences of matters that could have a material impact on investors' decisions among the matters concerning the business and accounting conditions described in the quarterly securities report, nor were there any material changes to the section on "Business and Other Risks" in the securities report for the previous fiscal year.」

「During the six-month period ended in the second quarter, there were no material changes in the matters concerning the business and accounting conditions described in this quarterly securities report that could materially affect investors' decisions, nor in the business and other risks described in the securities report for the previous fiscal year.」

「During the first quarter of the current consolidated fiscal year, there were no occurrences of matters that could have a material impact on investors' decisions among the matters concerning the business and accounting conditions described in the quarterly securities report, nor were there any material changes to the section on "Business and Other Risks" in the securities report for the previous fiscal year.」

「品川駅周辺開発の推進に伴う、品川駅周辺の当社既存施設の再編により、一時的に当社グループの財政状態や業績に影響を及ぼす可能性があります。」

「During the nine-month period ended 31 December, there were no occurrences of matters that could have a material impact on investors' decisions among the matters concerning the business and accounting conditions described in the quarterly securities report, nor were there any material changes to the section on "Business and Other Risks" in the securities report for the previous fiscal year.」

「During the six-month period ended in the second quarter, there were no material changes in the matters concerning the business and accounting conditions described in this quarterly securities report that could materially affect investors' decisions, nor in the business and other risks described in the securities report for the previous fiscal year.」

「During the first quarter of the current consolidated fiscal year, there were no occurrences of matters that could have a material impact on investors' decisions among the matters concerning the business and accounting conditions described in the quarterly securities report, nor were there any material changes to the section on "Business and Other Risks" in the securities report for the previous fiscal year.」

「During the nine-month period ended 31 December, there were no occurrences of matters that could have a material impact on investors' decisions among the matters concerning the business and accounting conditions described in the quarterly securities report, nor were there any material changes to the section on "Business and Other Risks" in the securities report for the previous fiscal year.」

「During the six-month period ended in the second quarter, there were no material changes in the matters concerning the business and accounting conditions described in this quarterly securities report that could materially affect investors' decisions, nor in the business and other risks described in the securities report for the previous fiscal year.」

「During the first quarter of the current consolidated fiscal year, there were no occurrences of matters that could have a material impact on investors' decisions among the matters concerning the business and accounting conditions described in the quarterly securities report, nor were there any material changes to the section on "Business and Other Risks" in the securities report for the previous fiscal year.」

「品川駅周辺開発の推進に伴う、品川駅周辺の当社既存施設の再編により、一時的に当社グループの財政状態や業績に影響を及ぼす可能性があります。」