Deteriorating business environment due to yen appreciation, a sluggish stock market, slowing inbound demand and consumer frugality
First written in FY2016-Q2. 13 of 33 entries say "Worsened", first in FY2016-Q3. Latest entry: FY2026-H1.
Look Holdings moved to the "Worse" side of this theme in 2018, 2 years before the typical company in this theme (2020).
The whole theme swung hardest in 2020: 18 of 22 companies on the "Worse" side.
5 other companies' latest entry also says "Worsened".
- FY2026-H1WorsenedAnnual report
「一方、中東情勢や、金融資本市場の変動の影響による懸念もあり依然として先行き不透明な状況が続いております。当アパレル・ファッション業界におきましては、気温の上昇に伴い夏物商品の立ち上がりは好調に推移したものの、期末にかけては季節外れの低気温など天候不順の影響を受けたほか、期を通じて恒常的な物価上昇を背景に消費者の節約志向が継続したことから、総じて横ばい基調で推移しました。」
中東情勢、金融資本市場の変動、季節外れの低気温、恒常的な物価上昇および消費者の節約志向が、先行き不透明要因・業界の横ばい要因として記載された。 - 2026-05-13WorsenedRevisions to earnings forecasts
「Meanwhile, uncertainty in the global economy increased further as tensions escalated in the Middle East. Against a backdrop of resulting exchange-rate volatility and persistently high resource prices, concerns about the outlook for domestic and overseas economies and the downward pressure on consumer sentiment from rising prices intensified, and the situation remained uncertain.」
The disclosure stated that uncertainty had increased further and concerns had intensified regarding the situation in the Middle East, exchange rates, resource prices, and the downward pressure on consumer sentiment from rising prices. - FY2025-H1WorsenedAnnual report
「当中間連結会計期間におけるわが国経済は、雇用・所得環境の改善や各種政策により緩やかな回復の動きは見られるものの、生活必需品を中心とした物価上昇が続き個人消費は伸び悩み、1-3月期のGDP成長率が4四半期ぶりにマイナス成長となるなど弱含みの推移となりました。また、地政学リスクの長期化に加え、米国の通商政策の影響等による景気の下振れリスクの高まりもあり、先行き不透明な状況が続いております。」
物価上昇と個人消費の伸び悩みに加え、GDPのマイナス成長、地政学リスクの長期化、米国通商政策による景気下振れリスクが記載され、外部環境の不透明要因が広がった。 - FY2024WorsenedAnnual report
「一方、円安や原材料価格・エネルギーコストの上昇に伴う生活必需品の値上げが続く中、個人消費は力強さを欠き、また、中国経済の先行き懸念や中東情勢の緊迫化による地政学リスクの高まりに加え、アメリカの今後の政策動向などの影響もあり、依然として不透明な状況が続きました。」
円安、コスト上昇、個人消費の弱さに加え、中国経済、中東情勢、米国の政策動向を不透明要因として挙げており、外部環境リスクの要因が広がっている。 - FY2024-H1回復基調と円安・物価高・地政学リスク継続Annual report
「当中間連結会計期間におけるわが国経済は、雇用・所得環境の改善等により景気は緩やかな回復基調で推移いたしました。一方、円安の進行や原材料価格・エネルギーコストの上昇に伴う生活必需品の値上げが継続しており、個人消費に足踏みが見られることに加え、欧米における金融引き締めによる世界経済の先行き懸念、地政学的リスクの長期化など先行きは依然として不透明な状況が続いております。」
景気回復基調を示す一方、円安、原材料・エネルギーコスト上昇、個人消費の足踏み、欧米の金融引き締め、地政学的リスクの長期化を継続的な不透明要因として記載している。 - FY2023回復基調と2024年度の外部リスク継続Annual report
「2024年度のわが国経済の見通しにつきましては、景気は緩やかに回復していくことが期待されるものの、原材料やエネルギー価格をはじめとした物価の上昇、為替市場の動向、海外景気の下振れ懸念、地政学リスクの高まりなど依然として不透明な状況が続くことが予想されます。」
景気回復への期待を示す一方、物価上昇、為替、海外景気の下振れ、地政学リスクを2024年度も不透明要因として挙げている。 - FY2023-Q3回復継続と円安・物価上昇懸念が併存Annual report
「当第3四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の5類移行に伴い、経済活動の正常化が一段と進み、景気は緩やかな回復基調で推移いたしました。一方、資源・エネルギー価格をはじめ様々な物価の上昇や欧米諸国での金融引き締め政策等による為替相場の急激な円安の進行など、依然として先行き不透明な状況が続いております。当アパレル・ファッション業界におきましては、物価上昇の影響等による生活防衛意識が高まることが懸念されるものの、外出機会の増加やインバウンド消費が伸長するなど総じて回復基調で推移いたしました。」
感染症の5類移行、外出機会増加、インバウンド消費伸長による回復が進む一方、物価上昇、金融引き締め、急激な円安、生活防衛意識への懸念が継続している。 - FY2023-Q2回復基調と生活防衛意識の懸念が併存Annual report
「当アパレル・ファッション業界におきましては、物価上昇の影響等による消費者の生活防衛意識が高まることが懸念されるものの、外出機会の増加や入国制限緩和に伴いインバウンド消費が伸長するなど、総じて回復基調で推移いたしました。」
外出機会の増加や入国制限緩和によるインバウンド消費の伸長がある一方、物価上昇による消費者の生活防衛意識の高まりを懸念している。 - FY2023-Q1感染症規制緩和と景気減速懸念の併存Annual report
「当アパレル・ファッション業界におきましても、経済活動の正常化が進んだことにより外出機会が増加したことに加え、入国制限の緩和等によるインバウンド消費が復調するなど、総じて回復基調で推移いたしました。」
感染症規制や入国制限の緩和により業界は回復基調となった一方、資源価格・原材料費高騰、欧米の金融引き締め、世界的な景気減速懸念による先行き不透明感は残っている。 - FY2022-Q3RestatedAnnual report
「During the cumulative third quarter under review, there were no significant changes in the matters described in this quarterly report regarding the business and accounting conditions that management recognizes could materially affect the financial position, operating results and cash flows of the consolidated companies, or in the “Business and Other Risks” described in the securities report for the previous fiscal year.」
主要なリスクについて重要な変更はないとしつつ、ウクライナ情勢、資源価格高騰、急激な円安などによる先行き不透明感を継続して記載している。 - FY2022-Q2RestatedAnnual report
「当第2四半期連結累計期間において、当四半期報告書に記載した事業の状況、経理の状況等に関する事項のうち、経営者が連結会社の財政状態、経営成績及びキャッシュ・フローの状況に重要な影響を与える可能性があると認識している主要なリスクの発生又は前事業年度の有価証券報告書に記載した「事業等のリスク」についての重要な変更はありません。なお、新型コロナウイルス感染症拡大の影響は、…今後の当社グループの業績に与える影響については引き続き注視してまいります。」
主要リスクに重要な変更はないとしつつ、新型コロナウイルス感染症の影響を引き続き注視している。資源高、円安、物価高およびウクライナ情勢による先行き不透明感も継続している。 - FY2022-Q1WorsenedAnnual report
「当第1四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症オミクロン株の感染拡大に伴い、まん延防止等重点措置が適用されるなど厳しい状況で推移いたしました。また、原材料価格の高騰や円安の進行、ウクライナ情勢の影響などもあり依然として先行き不透明な状況が続いております。」
オミクロン株、原材料価格高騰、円安、ウクライナ情勢を新たな、または強まった外部環境要因として記載している。 - FY2021WorsenedAnnual report
「2022年度のわが国経済の見通しにつきましては、新型コロナウイルス感染症の感染対策を講じて社会活動を継続していく中で、政府の経済政策の効果や海外経済の改善により回復していくことが期待されるものの、変異株ウイルスの感染再拡大や原材料価格の高騰など、依然として不透明な状況が続くことが予想されます。」
感染症の変異株再拡大に加え、原材料価格の高騰を新たな不透明要因として挙げ、2022年度も厳しい外部環境が続くと見込んでいる。 - FY2021-Q3WorsenedAnnual report
「一方、足許ではワクチン接種の促進や感染拡大の抑制に向けた政策の効果等による新規感染者の大幅な減少に伴う経済活動の正常化が期待されるものの、国内外の新型コロナウイルス感染症の動向やエネルギー関連の世界的な価格上昇などもあり、依然として先行き不透明な状況が続いております。」
新規感染者の減少や経済活動正常化への期待を示す一方、新型コロナウイルス感染症の動向に加え、エネルギー関連の世界的な価格上昇を新たな不透明要因として記載している。 - FY2021-Q2RestatedAnnual report
「During the cumulative second quarter under review, there were no significant changes in the matters described in this quarterly report regarding the business and accounting conditions that management recognizes could materially affect the financial position, operating results and cash flows of the consolidated companies, or in the “Business and Other Risks” described in the securities report for the previous fiscal year.」
主要なリスクの発生や既存リスクについて重要な変更はないとしつつ、新型コロナウイルス感染症の業績影響を引き続き注視している。 - FY2021-Q1WorsenedAnnual report
「当第1四半期連結累計期間におけるわが国経済は、新型コロナウイルス感染症の再拡大にともない経済活動が制限されるなど、厳しい状況で推移いたしました。欧州では、英国型の変異株を中心に感染が再拡大した結果、ロックダウンを再実施する国もあり、経済活動の制限が長期化するなど、依然として不透明な状況が続いております。」
新型コロナウイルスの再拡大、変異株、ロックダウン再実施、経済活動制限の長期化が新たに記載され、外部事業環境の不透明感が強まっている。 - FY2020RestatedAnnual report
「2021年度のわが国経済の見通しにつきましては、新型コロナウイルス感染症のワクチンの普及が進むにつれて、緩やかながら回復基調に向かうことが期待されますが、国内外において収束時期が現時点では見通せないことから、先行き不透明な状況が続くと予想されます。」
感染症の収束時期を見通せないことによる先行き不透明感を、2021年度の経済環境リスクとして継続している。 - FY2020-Q3RestatedAnnual report
「当第3四半期連結累計期間において、新たに発生した事業等のリスク、または、前事業年度の有価証券報告書に記載した事業等のリスクについて重要な変更はありません。なお、新型コロナウイルス感染症の拡大により、商業施設や直営店舗の臨時休業や営業時間の短縮等を行っており、当社グループの事業活動にも下記のとおり大きな影響を受けております。緊急事態宣言の解除以降は営業を再開し、徐々に売上が回復基調にありますが、今後の経過によっては、当社グループの事業活動及び収益確保に影響を及ぼす可能性があります。」
新たな重要リスクや既存リスクの重要な変更はないとしつつ、新型コロナウイルスによる店舗休業等の影響、営業再開後の売上回復、今後の収益確保への影響可能性を継続して記載している。 - FY2020-Q2営業再開・売上回復も影響継続を懸念Annual report
「緊急事態宣言の解除以降は営業を再開し、徐々に売上が回復基調にありますが、今後の経過によっては、当社グループの事業活動及び収益確保に影響を及ぼす可能性があります。」
新型コロナウイルスによる店舗休業等の影響は継続している一方、緊急事態宣言解除後の営業再開により売上は徐々に回復基調となった。今後の収益確保への影響可能性は残っている。 - FY2020-Q1MaterialisedAnnual report
「なお、新型コロナウィルス感染症の拡大により、商業施設や直営店舗の臨時休業や営業時間の短縮等を行っており、当社グループにおいても下記のとおり業績への影響を受けております。」
前期に懸念として記載された新型コロナウイルスの影響が、商業施設・直営店舗の休業や営業時間短縮、業績悪化として実際に発生した。 - FY2019WorsenedAnnual report
「2020年度のわが国経済の見通しにつきましては、政府による経済政策等を背景に緩やかな回復基調で推移していくことが期待されるものの、個人消費においては節約志向が依然として強く、海外においても米中の通商問題や新型コロナウィルスの影響等により世界経済の減速が懸念されるなど、依然として不透明な状況が続くものと予想されます。」
従来の節約志向や通商問題に加え、新型コロナウイルスによる世界経済減速懸念を新たな外部リスクとして記載している。 - FY2019-Q3RestatedAnnual report
「当アパレル・ファッション業界におきましては、9月に消費税率引き上げ前の駆込み需要があったものの、お客さまのライフスタイルの多様化に伴う消費行動の変化に加え、衣料品に関する消費者の節約志向は依然として強く、総じて厳しい環境が続きました。」
消費税率引き上げ前の一時的な駆込み需要があった一方、ライフスタイル・消費行動の変化と衣料品の節約志向が続き、厳しい環境との認識を継続している。 - FY2018WorsenedAnnual report
「当連結会計年度におけるわが国経済は、企業収益や雇用情勢の改善等を背景に緩やかな回復基調で推移したものの、米中貿易摩擦の長期化により世界経済の減速懸念が高まるなど不透明な状況が続きました。当アパレル・ファッション業界におきましては、訪日外国人による免税需要を除き、衣料品に関する消費者の節約志向は依然として強く、更には相次ぐ自然災害の影響等もあり、厳しい環境が続きました。」
従来の衣料品の節約志向や自然災害に加え、米中貿易摩擦の長期化と世界経済の減速懸念を記載している。 - FY2018-Q3WorsenedAnnual report
「当アパレル・ファッション業界におきましては、衣料品に関する消費者の節約志向が依然として強く、更には今夏の記録的な猛暑や地震、台風等の相次ぐ自然災害の影響などもあり、厳しい環境が続きました。」
衣料品の節約志向が続く中、記録的な猛暑、地震、台風等の影響が新たに加わり、厳しい業界環境が継続している。 - FY2018-Q2WorsenedAnnual report
「一方、米国の保護主義的な通商政策による貿易摩擦拡大の懸念が広がるなど、景気の先行きは不透明な状況が続きました。当アパレル・ファッション業界におきましては、百貨店などでセール開始時期が6月に前倒しになったことにより、一時的に消費が拡大したものの、訪日外国人による免税需要を除き、衣料品に関する消費者の節約志向は依然として強く、総じて厳しい環境が続きました。」
従来の衣料品の節約志向や厳しい商況に加え、米国の保護主義的通商政策による貿易摩擦拡大懸念を新たな外部環境要因として記載している。 - FY2018-Q1RestatedAnnual report
「当アパレル・ファッション業界におきましては、訪日外国人による免税需要などで化粧品や高額品が好調に推移しているものの、衣料品に関する消費者の節約志向は依然として強く、総じて厳しい環境が続きました。」
高額品・免税需要が好調である一方、衣料品の節約志向が続き、総じて厳しい業界環境との認識を継続している。 - FY2017RestatedAnnual report
「当アパレル・ファッション業界におきましては、百貨店などで、株高に伴う資産効果や訪日外国人による免税需要などで化粧品や一部高額品が好調に推移したものの、衣料品に関する消費者の節約志向は依然として強く、総じて厳しい環境が続きました。」
一部の高額品・免税需要が好調である一方、衣料品の節約志向が続き、総じて厳しい環境との認識を継続している。 - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「当アパレル・ファッション業界におきましては、百貨店において訪日外国人による免税需要が好調に推移したものの、衣料品に関する消費者の節約志向は依然として強く、総じて厳しい環境が続きました。」
免税需要が好調である一方、衣料品の節約志向が続き、総じて厳しい業界環境との認識を継続している。 - FY2017-Q2RestatedAnnual report
「当アパレル・ファッション業界におきましては、百貨店などで、訪日外国人による免税需要や株高による資産効果などで化粧品や高額品が好調に推移しているものの、衣料品に関する消費者の節約志向は依然として強く、総じて厳しい経営環境が続きました。」
免税需要や高額品に一部好調がみられる一方、衣料品の節約志向が続き、総じて厳しい経営環境との認識を継続している。 - FY2017-Q1RestatedAnnual report
「当アパレル・ファッション業界におきましては、百貨店などで訪日外国人による免税需要に回復傾向はみられるものの、衣料品に関する消費者の節約志向は依然として強く、総じて厳しい状況が続きました。」
免税需要に回復傾向がある一方、衣料品の節約志向が続き、業界全体は厳しい状況にあるとの認識を継続している。 - FY2016RestatedAnnual report
「百貨店での衣料品販売の不振が続くなか、個人消費の節約志向が長期化していることや、消費スタイルの多様化に伴う消費マインドの変化などもあり、さらには高額品を中心としたインバウンド需要が減退するなど、全体としては厳しい環境が続きました。」
百貨店不振、節約志向、消費スタイルの多様化、インバウンド需要減退による厳しい事業環境を継続して認識している。 - FY2016-Q3WorsenedAnnual report
「当アパレル・ファッション業界におきましては、個人消費の節約志向が長期化していることに加え、インバウンド需要の減退や天候不順も重なり、厳しい商況となりました。」
従来の節約志向・インバウンド減速に加え、アジア新興国の景気減速懸念、英国のEU離脱問題、天候不順などを挙げ、厳しい商況を記載している。 - FY2016-Q2First statedAnnual report
「為替の円高推移・株式市場の低迷などにより企業業績の改善に伸び悩みがみられ、依然として先行き不透明な状況で推移いたしました。当アパレル・ファッション業界におきましても、インバウンド消費が減速するなか、消費者の節約志向は依然として強く、厳しい経営環境が続きました。」
外部環境の悪化を認識し、当四半期の売上減少・赤字化と同じ期間の状況として記載している。