Infection Prevention Measures for the Reopening of Food-Service Outlets
First written in FY2021-Q1. 14 of 17 entries say "Restated". Latest entry: FY2027-H1.
The whole theme swung hardest in 2025: 2 of 11 companies on the "Worse" side.
37 other companies' latest entry also says "Restated".
- FY2027-H1RestatedAnnual report
「Going forward, we will work to maintain daily store operations so that customers can use our stores safely and with peace of mind.」
For its food-service outlets, the Group continues its policy of maintaining daily store operations on the basis of safe, worry-free use. - FY2026SoftenedAnnual report
「The products handled by the Group are basic foodstuffs essential to daily life」
For its food-service outlets, the Group does not mention specific infection-prevention measures such as maintaining social distancing and thorough disinfection, limiting its statement to general references to safety and peace of mind. - FY2026-H1RestatedAnnual report
「Going forward, we will work to maintain daily store operations so that customers can use our stores safely and with peace of mind.」
For its food-service outlets, the Group continues its policy of maintaining daily store operations so that customers can use them safely and with peace of mind. - FY2024-Q3RestatedAnnual report
「Going forward, we will work to maintain daily store operations so that customers can use our stores safely and with peace of mind.」
For its food-service outlets, the Group continues to state its policy of maintaining daily store operations so that customers can use them safely and with peace of mind. - FY2024-Q2RestatedAnnual report
「Going forward, we will work to maintain daily store operations so that customers can use our stores safely and with peace of mind.」
The Group continues to state its policy of maintaining daily store operations so that customers can use them safely and with peace of mind. - FY2024-Q1SoftenedAnnual report
「Going forward, we will work to maintain daily store operations so that customers can use our stores safely and with peace of mind.」
The specific infection-prevention measures previously stated, such as maintaining social distancing and thorough disinfection, are no longer mentioned; the wording has become general, referring to safe, worry-free use and maintaining store operations. - FY2023-Q3RestatedAnnual report
「Going forward, on the premise of ensuring customer and employee safety, we will continue operating after thoroughly implementing infection-prevention measures at our stores, including maintaining social distancing and thorough disinfection.」
The Group states its policy of continuing infection-prevention measures, including maintaining social distancing and thorough disinfection, on the basis of customer and employee safety. - FY2023-Q2RestatedAnnual report
「Going forward, on the premise of ensuring customer and employee safety, we will continue operating after thoroughly implementing infection-prevention measures at our stores, including maintaining social distancing and thorough disinfection.」
The Group states its policy of continuing infection-prevention measures, including maintaining social distancing and thorough disinfection, on the basis of customer and employee safety. - FY2023-Q1RestatedAnnual report
「On the premise of ensuring customer and employee safety, we will continue operating after thoroughly implementing infection-prevention measures at our stores, including maintaining social distancing and thorough disinfection.」
For its food-service outlets, the Group states its policy of continuing infection-prevention measures, including maintaining social distancing and thorough disinfection, on the basis of customer and employee safety. - FY2022RestatedAnnual report
「On the premise that customer and employee safety is our top priority, we will continue operating after thoroughly implementing infection-prevention measures at our stores, including maintaining social distancing and thorough disinfection.」
The Group continues to implement infection-prevention measures, including maintaining social distancing and thorough disinfection, as it continues operating its food-service outlets. - FY2022-Q3RestatedAnnual report
「On the premise that customer and employee safety is our top priority, we will continue operating after thoroughly implementing infection-prevention measures at our stores, including maintaining social distancing and thorough disinfection.」
The Group states its policy of continuing to implement infection-prevention measures, including maintaining social distancing and thorough disinfection, as it continues operating its food-service outlets. - FY2022-Q2RestatedAnnual report
「On the premise that customer and employee safety is our top priority, we will continue operating after thoroughly implementing infection-prevention measures at our stores, including maintaining social distancing and thorough disinfection.」
The Group states its policy of continuing to implement infection-prevention measures, including maintaining social distancing and thorough disinfection, as it continues operating its food-service outlets. - FY2022-Q1RestatedAnnual report
「On the premise that customer and employee safety is our top priority, we will continue operating after thoroughly implementing infection-prevention measures at our stores, including maintaining social distancing and thorough disinfection.」
The Group states its policy of continuing to implement infection-prevention measures, including maintaining social distancing and thorough disinfection, as it continues operating its food-service outlets. - FY2021RestatedAnnual report
「On the premise that customer and employee safety will remain our top priority, we will continue operating after thoroughly implementing infection-prevention measures at our stores, including maintaining social distancing and thorough disinfection, while taking guidance from the authorities into account.」
The Group states its policy of continuing to implement infection-prevention measures for its food-service outlets, including maintaining social distancing, thorough disinfection, and measures based on guidance from the authorities. - FY2021-Q3RestatedAnnual report
「Since the emergency declaration was lifted in the latter half of May, we have reopened all stores, although restrictions such as reduced operating hours remain. Going forward, on the premise of ensuring customer and employee safety, we will continue operating after thoroughly implementing infection-prevention measures at our stores, including maintaining social distancing and thorough disinfection.」
The Group states that, although operating-hour restrictions remain following the lifting of the emergency declaration, all stores have resumed operations and will continue infection-prevention measures, including maintaining social distancing and thorough disinfection. - FY2021-Q2RestatedAnnual report
「We will continue operating after thoroughly implementing infection-prevention measures at our stores, including maintaining social distancing and thorough disinfection.」
The Group states its policy of continuing to implement infection-prevention measures, including maintaining social distancing and thorough disinfection, as it continues operating its food-service outlets. - FY2021-Q1First statedAnnual report
「With a view to reopening operations, we are preparing various measures to prevent the spread of infectious diseases, while」
For food-service outlets forced to close, the Group has for the first time stated that it is preparing infection-prevention measures for reopening.