Komori
Occurring Fact6198CAREER CO.,LTD.Information and Communications, Services and Others

Notice Regarding Administrative Actions Against the Company (Business Suspension Order and Business Improvement Order)

The Tokyo Labour Bureau issued an order suspending some of the company's worker-dispatch operations for 2 months from 31 July 2025. It also issued a business improvement order requiring company-wide legal compliance checks, an investigation into the causes of the violations, implementation of corrective and recurrence-prevention measures, and reporting on those measures.

Worth reading
54Recurring
0–100. This measures how worthwhile something is to read, not how good or bad the company is.
Direction
Deterioration
Direction inferred from the company’s description.
Scale
—
Displayed only when the document provides numerical figures.
Wording
Avoiding a definitive answer
How definitive the wording is.

労働者派遣事業停止命令及び労働者派遣事業改善命令

Subject Entity

株式会社キャリア(提出会社)

Target Locations / Products

当社の一部支店における、保健師・助産師・看護師に係る業務の労働者派遣事業(支店名は記載なし)

Occurrence令和7年7月30日

(行政処分の処分日)

Awareness or receipt of notice令和7年7月30日

(東京労働局から行政処分を受けた日)

Litigation / administrative action令和7年7月30日
This disclosure07/31/2025
Cause

令和4年2月1日から令和6年10月1日までの間、当社の一部支店において、法定の除外事由なく、労働者派遣法施行令第2条第1項第4号に規定する業務について労働者派遣事業を行っていたこと。

Company response

Suspended operations

令和7年7月31日から令和7年9月30日まで、労働者派遣法施行令第2条第1項第4号に定める業務のうち、保健師助産師看護師法第5条及び第6条に定める業務に係る労働者派遣事業。上記以外の一般労働者派遣事業、職業紹介事業、業務請負事業等は継続可能。

Investigation structure

令和6年9月より、法令遵守を推進するコンプライアンス課の人員を2名から5名に増員し、派遣事業の運営や法令に精通した人材によるチェック業務を強化。第三者委員会・特別調査委員会の設置はNot disclosed。

Measures to prevent recurrence

①すべての労働者派遣事業、請負事業、出向等について、労働者派遣法及び職業安定法のすべての規定に違反していないかの総点検を行い、これらに係る違反があった場合には労働者の雇用の安定を図るための措置を講ずることを前提に速やかに是正すること。②上記①の事項を含む労働者派遣法及び職業安定法違反について、その発生の経過を全て明らかにしたうえで原因を究明し、再発防止のための措置を講ずること。③労働者派遣法、職業安定法等労働関係法令の規定に違反することのないように、全社にわたり確実な方法により法令等労働者派遣事業制度の理解の徹底を図るとともに、遵法体制の整備及び再発防止策の確実な遂行を行うこと。④上記措置①から③に係る総点検結果及び是正状況並びに法違反発生の経緯、原因及び再発防止措置並びに遵法体制の整備状況等について、東京労働局あて、令和7年10月29日(木)までに書面をもって報告すること。会社は、コンプライアンス課の増員、契約内容関連のチェック部署と情報入力・契約書作成部署の上位組織の新編成及び専任管理者の配置、人材教育の専門組織の編成と研修の実施を行い、これらの体制をさらに強化・充実させる。

Amount of Impact on Business Performance

業績への影響は精査中(数値の記載なし)

Impact on Earnings Forecast

本件に起因する当社業績への影響につきましては精査中であり、今後開示すべき事項が生じた場合には、速やかにお知らせいたします。

Related procedures

Type

労働者派遣事業停止命令及び労働者派遣事業改善命令(行政処分)

Court or authority

Tokyo Labor Bureau

Outlook

改善命令に従った総点検、法違反発生の経緯・原因の究明、再発防止措置及び遵法体制の整備に努める。

Planned follow-up disclosure

今後開示すべき事項が生じた場合には、速やかにお知らせする。

Event that occurred
ItemDetails
Event name労働者派遣事業停止命令及び労働者派遣事業改善命令
Date of occurrence令和7年7月30日(行政処分の処分日)
Date recognized / date notice received令和7年7月30日(東京労働局から行政処分を受けた日)
Subject Entity株式会社キャリア(提出会社)
Target Locations / Products当社の一部支店における、保健師・助産師・看護師に係る業務の労働者派遣事業(支店名は記載なし)
Cause令和4年2月1日から令和6年10月1日までの間、当社の一部支店において、法定の除外事由なく、労働者派遣法施行令第2条第1項第4号に規定する業務について労働者派遣事業を行っていたこと。
Amount of Impact on Business Performance業績への影響は精査中(数値の記載なし)
Impact on Earnings Forecast本件に起因する当社業績への影響につきましては精査中であり、今後開示すべき事項が生じた場合には、速やかにお知らせいたします。
Type of litigation or proceeding労働者派遣事業停止命令及び労働者派遣事業改善命令(行政処分)
Court or authorityTokyo Labor Bureau
Date of filing / date of action令和7年7月30日
Suspended operations令和7年7月31日から令和7年9月30日まで、労働者派遣法施行令第2条第1項第4号に定める業務のうち、保健師助産師看護師法第5条及び第6条に定める業務に係る労働者派遣事業。上記以外の一般労働者派遣事業、職業紹介事業、業務請負事業等は継続可能。
Investigation structure令和6年9月より、法令遵守を推進するコンプライアンス課の人員を2名から5名に増員し、派遣事業の運営や法令に精通した人材によるチェック業務を強化。第三者委員会・特別調査委員会の設置はNot disclosed。
Measures to prevent recurrence①すべての労働者派遣事業、請負事業、出向等について、労働者派遣法及び職業安定法のすべての規定に違反していないかの総点検を行い、これらに係る違反があった場合には労働者の雇用の安定を図るための措置を講ずることを前提に速やかに是正すること。②上記①の事項を含む労働者派遣法及び職業安定法違反について、その発生の経過を全て明らかにしたうえで原因を究明し、再発防止のための措置を講ずること。③労働者派遣法、職業安定法等労働関係法令の規定に違反することのないように、全社にわたり確実な方法により法令等労働者派遣事業制度の理解の徹底を図るとともに、遵法体制の整備及び再発防止策の確実な遂行を行うこと。④上記措置①から③に係る総点検結果及び是正状況並びに法違反発生の経緯、原因及び再発防止措置並びに遵法体制の整備状況等について、東京労働局あて、令和7年10月29日(木)までに書面をもって報告すること。会社は、コンプライアンス課の増員、契約内容関連のチェック部署と情報入力・契約書作成部署の上位組織の新編成及び専任管理者の配置、人材教育の専門組織の編成と研修の実施を行い、これらの体制をさらに強化・充実させる。
Outlook改善命令に従った総点検、法違反発生の経緯・原因の究明、再発防止措置及び遵法体制の整備に努める。
Planned follow-up disclosure今後開示すべき事項が生じた場合には、速やかにお知らせする。
Items this document does not state (9)
Accounting period in which recognizedPlaintiffDefendantClaim amount / surcharge amountAmount of receivables at risk of non-collection or delayed collectionScheduled resumption dateDirectors' and officers' liabilityVoting rights ownership percentage before the changeVoting rights ownership percentage after the change

These are items the company does not state in this document. We do not leave them blank, nor fill them in from other sources or by inference.

The reasons the company gives

The company's own explanation, not something inferred from the numbers.

2022年2月1日から2024年10月1日までの間、当社の一部支店が、法定の除外事由がないにもかかわらず、労働者派遣法施行令第2条第1項第4号に規定する業務について労働者派遣事業を行い、労働者派遣法第4条第1項に違反したため。

How to read this page

This is not the documentKomori reads the disclosure the company filed and writes this summary. Figures are as stated by the company and are not audited.
Weight is not a verdictIt measures how much this changes what the company had already told the market. It is not a view on the shares.
Corrections happenIf the company reissues this disclosure, the page is rebuilt from the corrected version and the revision number moves up.
Notice Regarding Administrative Actions Against the Company (Business Suspension Order and Business Improvement Order) | CAREER CO.,LTD. (6198) timely disclosure | Komori