A group-wide business structure covering everything from human translation to AI machine translation
First written in FY2018. 7 of 10 entries say "Reframed", first in FY2020. Latest entry: FY2026-H1.
No other company in this theme has enough history to compare yet.
- FY2026-H1ReframedAnnual report
「Following the conversion of 株式会社STUDIO55 into a consolidated subsidiary during the previous fourth quarter of the consolidated fiscal year, we added the AI/MV Marketing business as a new reportable segment from the beginning of the current interim consolidated fiscal year.」
Following the conversion of STUDIO55 into a consolidated subsidiary, the company organized its operations into 4 reportable segments by adding the AI/MV Marketing business to the previous 3 categories of AI, HT and metaverse. - FY2024RestatedAnnual report
「From the current consolidated fiscal year, we changed the name of the reportable segment previously called the MT business to the AI business. This was a change to the segment name and had no impact on segment information.」
The company has reconfirmed the change from the MT business to the AI business and its policy of reporting a business structure that includes generative AI. It explained that there was no impact on the numerical segment classifications. - FY2024-Q3RestatedAnnual report
「From the current second quarter of the consolidated fiscal year, we changed the name of the reportable segment previously called the MT business to the AI business.」
The company has reconfirmed the name change from the MT business to the AI business and its focus on a broader range of AI services including generative AI. There was no change to the numerical segment classifications. - FY2024-Q2ReframedAnnual report
「From the current second quarter of the consolidated fiscal year, we changed the name of the reportable segment previously called the MT business to the AI business. The MT business had previously been named as a segment centered on AI translation, but in view of our future corporate strategy and current circumstances, we are looking toward a broader range of AI services, including generative AI. We therefore changed the name to the AI business as a more appropriate description of its actual activities. This was solely a name change, with no revision to the numerical segment classifications. Metareal AI, which was included in the MT business through the first quarter of the consolidated fiscal year, is also included in the AI business.」
The former MT business was renamed the AI business, which covers a broader range of AI services including generative AI. The company explained that there was no revision to the numerical segment classifications and that Metareal AI would also be included in the AI business. - FY2022-Q3ReframedAnnual report
「From the current third quarter of the consolidated fiscal year, we changed the name of the reportable segment previously called the GU business to the metaverse business. This change had no impact on segment information.」
The 3-category reportable segment structure was maintained, while the GU business was renamed the metaverse business. The company explained that the name change had no impact on segment information. - FY2022-Q1ReframedAnnual report
「Previously, our group’s reportable segments comprised 4 categories: the MT business, HT business, crowdsourcing business and GU business. From the current first quarter of the consolidated fiscal year, we changed this to 3 categories: the MT business, HT business and GU business. This is because there is now no clear distinction between the crowdsourcing and HT businesses, and separating them no longer has significance in light of their scale and growth potential.」
The reportable segments were reorganized from the previous 4 categories into 3 categories by integrating the crowdsourcing business into the HT business. - FY2021ReframedAnnual report
「Previously, our group’s reportable segments comprised 4 categories: the MT business, HT business, crowdsourcing business and GU business. From the following consolidated fiscal year, we changed this to 3 categories: the MT business, HT business and GU business. This is because there is now no clear distinction between the crowdsourcing and HT businesses, and separating them no longer has significance in light of their scale and growth potential.」
The company indicated a policy of reorganizing its reportable segments from 4 businesses, including the GU business, into 3 categories from the following consolidated fiscal year by integrating the crowdsourcing business into the HT business. - FY2021-Q3ReframedAnnual report
「As a result, as of 30 November 2020, our group comprised the company, 9 subsidiaries and 1 affiliate, and operated 4 businesses: the MT business, HT business, crowdsourcing business and GU business.」
The GU business was added to the previous 3-business structure, organizing the group’s business structure into 4 businesses. - FY2020ReframedAnnual report
「Our group’s businesses comprise 3 segments: the MT business, which researches, develops and sells AI-based machine translation (MT: Machine Translation) and robotic process automation (RPA: Robotic Process Automation) for automating related operations; the HT (Human Translation) business; and the crowdsourcing business.」
The structure spanning traditional human translation through AI machine translation is organized into 3 businesses: the MT business, including RPA, the HT business and the crowdsourcing business. - FY2018First statedAnnual report
「A distinctive feature of our group is that it covers, within the group, the full range of businesses from translation services provided by humans (translators) to AI-based machine translation services.」
The company describes its structure as covering, through 5 businesses—MT, GLOZE, crowdsourcing, translation and interpreting, and corporate training—the range from human translation to AI machine translation within the group.