Expansion of Production Machinery and Equipment at the Kyushu Plant

「To improve productivity, we carried out ¥150 million of expansion work on the robot factory building at the Kyushu Factory, as well as machinery and equipment replacement and related work costing ¥365 million at the Kyushu Factory and ¥167 million at the Tohoku Factory, respectively.」

「To improve the working environment, we carried out ¥290 million of factory air-conditioning work at the Tohoku Factory, as well as machinery and equipment replacement and related work costing ¥146 million at the Kyushu Factory, ¥144 million at the Tohoku Factory and ¥105 million at the Metropolitan Area Factory, respectively.」

「In the commercial kitchen equipment manufacturing and sales business, the main capital investments were made by マルゼン工業株式会社, a domestic subsidiary, in machinery and equipment replacement and related work costing ¥252 million at the Kyushu Factory and ¥93 million at the Metropolitan Area Factory, respectively.」

「To rationalize and reduce labor requirements in production operations, マルゼン工業株式会社, a domestic subsidiary, carried out machinery and equipment replacement and related work costing ¥194 million at the Kyushu Factory and ¥152 million at the Tohoku Factory, respectively.」

「Meanwhile, to rationalize and reduce labor requirements in production operations, we invested ¥279 million at the Kyushu Factory and ¥122 million at the Tohoku Factory of マルゼン工業株式会社, a domestic subsidiary, in the replacement of factory air-conditioning systems and machinery and equipment, respectively.」

「マルゼン工業㈱ Kyushu Plant, Tohoku Plant　Fukuoka Prefecture, Aomori Prefecture　Production machinery　199　September 2020」

「To rationalize and reduce labor in production operations, マルゼン工業株式会社's domestic subsidiary carried out machinery and equipment replacements and related work, investing ¥129 million at its Kyushu Plant and ¥227 million at its Tohoku Plant.」

「マルゼン工業㈱ Kyushu Factory Fukuoka Prefecture Manufacture and sale of commercial kitchen equipment Production machinery and equipment ¥117 million September 2019」

「We invested ¥334 million at the Kyushu Factory and ¥196 million at the Tohoku Factory in the installation and replacement of machinery and equipment, respectively.」

「マル厨工業㈱ Kyushu Factory　Fukuoka Prefecture　Manufacture and sale of commercial kitchen equipment　Production machinery and equipment　¥256 million　September 2018」

「For the expansion of production facilities and the rationalization and labor saving of production operations, ¥154 million was invested at the Kyushu Factory of マル厨工業株式会社, a domestic subsidiary, through the installation and replacement of machinery and equipment.」

「During the first 3 quarters of the fiscal year, the following previously planned major capital project had been completed since the end of the previous consolidated fiscal year: マル厨工業㈱ Kyushu Factory, Hirokawa Town, Yame District, Fukuoka Prefecture, manufacture and sale of commercial kitchen equipment, production machinery and equipment, ¥145 million, September 2017」

「マル厨工業㈱ Kyushu Factory　Production machinery and equipment　164　–　Internal funds　May 2017　August 2017　Approximately 5% increase」