Operational Disruptions and Asset Damage from Earthquakes, Fires and Flooding
First written in FY2016. 4 of 5 entries say "Restated". Latest entry: FY2024.
The whole theme swung hardest in 2018: 32 of 131 companies on the "Worse" side.
- FY2024RestatedAnnual report
「火災、地震、水災、停電等の災害を想定して、近隣まで含めた災害発生時の対処、復旧計画、各種損害保険加入による対策、データのバックアップ体制等について、製造設備関連のみならず情報システム関連についても訓練・点検等を実施し、定期的に内容の見直しを行っておりますが、災害発生により損害を被る可能性があります。」
自然災害・操業停止リスクと、復旧計画、保険、バックアップ、訓練等による対応を継続している。 - FY2020RestatedAnnual report
「Although we conduct training and inspections and periodically review our response measures, recovery plans, insurance coverage and data-backup systems for disasters including fires, earthquakes, flooding and power outages, covering both manufacturing facilities and information systems and extending to neighboring areas, disasters may nevertheless cause damage.」
災害対策、復旧計画、保険、データバックアップ、訓練・点検を継続している。 - FY2018RestatedAnnual report
「かねてより大地震発生の可能性が言及されてきた、東海、東南海、南海トラフの連動巨大地震に対して、当社グループとしても、保険による財務的リスクの移転、製造現場での防災対策等、重点的に対処しているが、これらの対策によって、大地震発生による損害を充分にカバーできるという保証はない。」
保険、防災対策、復旧計画等を講じつつ、巨大地震による損害可能性が残ると再確認している。 - FY2017RestatedAnnual report
「Although we conduct training and inspections and periodically review our response measures, recovery plans, insurance coverage and data-backup systems for disasters including fires, earthquakes, flooding and power outages, covering both manufacturing facilities and information systems and extending to neighboring areas, disasters may nevertheless cause damage.」
災害対策、復旧計画、保険、データバックアップ、訓練・点検を講じつつも、損害可能性が残ると再確認している。 - FY2016First statedAnnual report
「Although we conduct training and inspections and periodically review our response measures, recovery plans, insurance coverage and data-backup systems for disasters including fires, earthquakes, flooding and power outages, covering both manufacturing facilities and information systems and extending to neighboring areas, disasters may nevertheless cause damage.」
Large earthquakes, including those associated with the Nankai Trough, are included among the risks considered.