Natural Disasters, Infectious Diseases and Geopolitical Risks
First written in FY2016. 11 of 17 entries say "Restated". Latest entry: FY2023.
The whole theme swung hardest in 2018: 21 of 93 companies on the "Worse" side.
110 other companies' latest entry also says "Restated".
- FY2023RestatedAnnual report
「当社グループでは、特定の地域、顧客、サプライチェーン、商品やサービス等に依存しない経営体制によってリスクの分散に努め、更にサービス提供基盤については事業継続マネジメントのもとリカバリー対策（事業継続マネジメント）を取っており、計測性を維持するための仕組みとプロセスを導入した上で定期的な訓練を実施し安定的に事業を継続できるよう対策しておりますが、当社グループの事業は、電力不足、地震等の自然災害、地球温暖化等に起因する豪雨、洪水、森林火災等の気候変動による災害、地政学的リスク、感染症ウイルス等により多大な損失を被る可能性があります。」
自然災害、気候変動災害、地政学的リスク、感染症等を挙げ、リスク分散、事業継続マネジメント、リカバリー対策、訓練による対処を継続した。 - FY2023-Q2RestatedAnnual report
「新型コロナウイルス感染症の影響による状況から穏やかに回復する中で、世界的な金融引き締めやそれに伴う為替変動、並びにインフレ、ロシア・ウクライナ情勢の長期化による燃料輸入価格の上昇等の不透明感もあり、景気の先行きが懸念されます。」
新型コロナウイルス感染症の影響が緩和する一方、金融引き締め、為替変動、インフレ、ロシア・ウクライナ情勢長期化による燃料価格上昇などの不透明要因が継続した。 - FY2022RestatedAnnual report
「当社グループでは、特定の地域、顧客、サプライチェーン、商品やサービス等に依存しない経営体制によってリスクの分散に努め、更にサービス提供基盤については事業継続マネジメントのもとリカバリー対策（事業継続マネジメント）を取っており、計測性を維持するための仕組みとプロセスを導入した上で定期的な訓練を実施し安定的に事業を継続できるよう対策しておりますが、当社グループの事業は、電力不足、地震等の自然災害、地球温暖化等に起因する豪雨、洪水、森林火災等の気候変動による災害、地政学的リスク、感染症ウイルス等により多大な損失を被る可能性があります。」
自然災害、気候変動災害、地政学的リスク、感染症等を挙げ、リスク分散、事業継続マネジメント、リカバリー対策、訓練による対処を継続して記載した。 - FY2022-Q3WorsenedAnnual report
「世界的な金融引き締めやそれに伴う為替変動、ならびにインフレ、ロシア・ウクライナ情勢の長期化による燃料輸入価格の上昇等の不透明感もあり、景気の先行きが懸念されます。」
感染症の影響が続く中、世界的な金融引き締め、為替変動、インフレ、ロシア・ウクライナ情勢長期化による燃料輸入価格上昇が不透明要因として明示された。 - FY2022-Q2WorsenedAnnual report
「地域によっては再びウイルスの再拡大基調や世界的なインフレの進行、ロシア・ウクライナ情勢の長期化による燃料輸入価格の上昇等の不透明感もあり、景気の先行きが懸念されます。」
新型コロナウイルス感染症の影響が続く中、世界的インフレ、ロシア・ウクライナ情勢の長期化による燃料価格上昇など、地政学・経済面のリスクが加わった。 - FY2022-Q1WorsenedAnnual report
「During the three months ended 31 March 2022, the global economy showed signs of recovery as the severe conditions caused by COVID-19 gradually eased. However, concern over the economic outlook persisted due to renewed outbreaks in some regions, rising global inflation, and uncertainty over the situation in Ukraine.」
新型コロナウイルス感染症による不確実性に加え、ウクライナ情勢の不透明感が明示され、地政学的リスクの具体的な論点が加わった。 - FY2021WorsenedAnnual report
「当社グループの事業は、電力不足、地震等の自然災害、地球温暖化等に起因する豪雨、洪水、森林火災等の気候変動による災害、地政学的リスク、感染症ウイルス等により多大な損失を被る可能性があります。」
従来の自然災害・感染症・地政学的リスクに加え、地球温暖化等に起因する豪雨、洪水、森林火災などの気候変動による災害が明示された。一方、リスク分散や事業継続マネジメント、訓練等の対策も記載された。 - FY2021-Q3RestatedAnnual report
「なお、新型コロナウイルスの世界的な感染拡大から１年以上が経過し、各国でワクチン接種が促進されているものの未だ収束が不透明な状況の下、当社グループにおきましても、事業活動を行っている国内・海外の一部の国・地域では外出制限等を受けているところがあるなど、営業活動において顧客との直接の面談が困難となっていることを中心に、一部影響を受けております。しかしながら当社事業及びサービスは通常稼働をしております。」
ワクチン接種が進む一方、変異種による感染再拡大や外出制限、顧客との直接面談の困難など、新型コロナウイルス感染症の影響が一部で継続した。 - FY2021-Q2RestatedAnnual report
「なお、新型コロナウイルスの世界的な感染拡大から１年以上が経過したものの変異種による感染再拡大により未だ収束が不透明な状況の下、当社グループにおきましても、事業活動を行っている国内・海外の一部の国・地域では外出制限等を受けているところがあるなど、営業活動において顧客との直接の面談が困難となっていることを中心に、一部影響を受けております。しかしながら当社事業及びサービスは通常稼働をしております。」
変異種による感染再拡大、外出制限及び顧客との直接面談の困難など、新型コロナウイルス感染症の影響が一部で継続した一方、事業及びサービスは通常稼働とされた。 - FY2021-Q1RestatedAnnual report
「なお、新型コロナウイルスの世界的な感染拡大から１年が経過したものの未だ収束が不透明な状況の下、当社グループにおきましても、事業活動を行っている国内・海外の一部の国・地域では外出制限等を受けているところがあるなど、営業活動において顧客との直接の面談が困難となっていることを中心に、一部影響を受けております。」
新型コロナウイルス感染症の影響により、外出制限や顧客との直接面談の困難が一部で続いた。一方、事業及びサービスは通常稼働とされた。 - FY2020-Q3RestatedAnnual report
「なお、当第３四半期連結累計期間の業績における新型コロナウイルス感染症の影響は限定的なものに留まったものと考えておりますが、その収束タイミングは現時点において予測しにくく、今後も同ウイルスの社会的影響が継続することが見込まれます。」
新型コロナウイルス感染症による業績への影響は限定的とされた一方、収束時期の予測困難性と社会的影響の継続見込みが引き続き記載された。 - FY2020-Q2RestatedAnnual report
「なお、当第２四半期連結累計期間の業績における新型コロナウイルス感染症の影響は限定的なものに留まったものと考えておりますが、その収束タイミングは現時点において予測しにくく、今後も同ウイルスの社会的影響が継続することが見込まれます。」
新型コロナウイルス感染症の第2四半期業績への影響は限定的とされた一方、収束時期は予測しにくく、社会的影響の継続が見込まれた。 - FY2020-Q1MaterialisedAnnual report
「当第１四半期の業績における新型コロナウイルス感染症の影響は限定的なものに留まったものと考えておりますが、その収束タイミングは現時点において予測しにくく、今後も同ウイルスの社会的影響が継続することが見込まれます。」
新型コロナウイルス感染症の拡大が経済活動、営業活動、顧客との直接面談等に実際の影響を及ぼした。第1四半期の業績影響は限定的とされたが、収束時期は予測困難で社会的影響の継続が見込まれた。 - FY2019RestatedAnnual report
「The Group's business could suffer substantial losses due to power shortages, earthquakes and other disasters, biological viruses and geopolitical risks.」
電力不足、地震、感染症、テロ行為その他の地政学的リスクによる業務停止・損失の可能性を継続して記載。 - FY2018RestatedAnnual report
「The Group's business could suffer substantial losses due to power shortages, earthquakes and other disasters, biological viruses and geopolitical risks.」
電力不足、地震、感染症、テロ行為その他の地政学的リスクによる業務停止・損失の可能性を継続して記載。 - FY2017RestatedAnnual report
「The Group's business could suffer substantial losses due to power shortages, earthquakes and other disasters, biological viruses and geopolitical risks.」
電力不足、地震、感染症、テロ行為その他の地政学的リスクによる業務停止・損失の可能性を継続して記載した。 - FY2016First statedAnnual report
「The Group's business could suffer substantial losses due to power shortages, earthquakes and other disasters, biological viruses and geopolitical risks.」
The filing described the possibility of business interruption and losses caused by power shortages, earthquakes, infectious diseases, terrorism and other geopolitical risks.