Notice Concerning the Impact of the Earthquake (Second Report)
Miraial Co.,Ltd. (the filing company)
Production facilities (specific site and product names Not disclosed)
2026 Kumamoto Earthquake
Company response
Temporary suspension of operations at the production facilities, and of production and shipments, from the evening of 28 July 2026
Resumed on Thursday, 30 July 2026
The amount of damage and the impact on financial results will continue to be reviewed, and any matters requiring disclosure will be announced promptly once identified.
Any matters requiring disclosure will be announced promptly once identified.
| Item | Details |
|---|---|
| Event name | Notice Concerning the Impact of the Earthquake (Second Report) |
| Date of occurrence | 28 July 2026 |
| Subject Entity | Miraial Co.,Ltd. (the filing company) |
| Target Locations / Products | Production facilities (specific site and product names Not disclosed) |
| Cause | 2026 Kumamoto Earthquake |
| Suspended operations | Temporary suspension of operations at the production facilities, and of production and shipments, from the evening of 28 July 2026 |
| Scheduled resumption date | Resumed on Thursday, 30 July 2026 |
| Outlook | The amount of damage and the impact on financial results will continue to be reviewed, and any matters requiring disclosure will be announced promptly once identified. |
| Planned follow-up disclosure | Any matters requiring disclosure will be announced promptly once identified. |
Items this document does not state (16)
These are items the company does not state in this document. We do not leave them blank, nor fill them in from other sources or by inference.
The reasons the company gives
The company's own explanation, not something inferred from the numbers.Following the 2026 Kumamoto Earthquake that occurred on 28 July 2026, operations at the production facilities were temporarily suspended to conduct safety inspections and equipment checks.