Recovery trend in monthly existing-store sales
First written in FY2020-Q3. 8 of 10 entries say "Restated". Latest entry: FY2026-H1.
5 other companies' latest entry also says "Restated".
- FY2026-H1RestatedAnnual report
「当中間連結会計期間の経営成績は、人流の回復やインバウンド消費の拡大等により売上高は堅調に推移し」
人流の回復やインバウンド消費の拡大により売上高が堅調に推移したとの事実認識を示し、需要・既存店の回復テーマを継続している。 - 2026-05-15RestatedEarnings
「Although food service demand is recovering due to increased income resulting from wage increases and expanding inbound demand driven by an increase in foreign tourists,」
所得環境の改善やインバウンド需要を背景とする外食需要の回復基調を継続して記載している。 - FY2025-H1RestatedAnnual report
「当中間連結会計期間の経営成績は、人流の回復やインバウンド消費の拡大等により売上高は堅調に推移し」
人流の回復やインバウンド消費の拡大により売上高が堅調に推移したとの事実認識を示し、需要・既存店の回復テーマを継続している。 - FY2024-H1RestatedAnnual report
「当中間連結会計期間の経営成績は、人流の回復等により売上高は堅調に推移し」
人流の回復により売上高が堅調に推移したとの事実認識を示し、需要・既存店の回復テーマを継続している。 - FY2024-Q1RestatedAnnual report
「当第１四半期連結累計期間の経営成績は、人流の回復等により売上高は堅調に推移し」
人流の回復により売上高が堅調に推移したとの事実認識を示し、需要・既存店の回復テーマを継続している。 - FY2023RestatedAnnual report
「新型コロナウイルス感染症の５類移行やインバウンド需要の回復によって正常化が進みました」
感染症の5類移行やインバウンド需要の回復により経済正常化が進んだとの事実認識を示し、客数・既存店の回復テーマを継続している。 - FY2023-Q3RestatedAnnual report
「当第３四半期連結累計期間におけるわが国の経済は、新型コロナウイルス感染症の５類移行やインバウンド需要の回復によって正常化が進みました」
感染症の5類移行やインバウンド需要の回復により経済正常化が進んだとの事実認識を示し、客数・既存店の回復テーマを継続している。 - FY2023-Q1RestatedAnnual report
「新型コロナウイルス感染症の影響が緩和され客数は回復基調を見せつつあります」
感染症影響の緩和に伴い客数が回復基調にあるとの事実認識を示しており、既存店・客数の回復テーマを継続している。 - FY2021AdvancedAnnual report
「国内直営既存店の売上高前期比は92.0％となりました。」
感染症による休業・営業時間短縮の影響下で、国内直営既存店の年間売上高は前期比92.0％となった。 - FY2020-Q3First statedAnnual report
「Monthly revenue at existing stores had recovered to approximately 80% in September 2020.」
The company initially disclosed separately that monthly revenue at existing stores had recovered to approximately 80% in September 2020 despite the effects of COVID-19.