Developing Tea Beverage Markets in the United States, China and Southeast Asia
First written in FY2016. 16 of 29 entries say "Restated". Latest entry: 2026-09-01.
4 other companies' latest entry also says "Cited as achieved".
- 2026-09-01Cited as achievedwww.nikkei.com
「Sales of Oi Ocha increased in overseas markets, including the United States and the EU.」
Growth in Oi Ocha sales in overseas markets, including the United States and the EU, was reported as evidence of the company's success in developing overseas markets. - FY2026AdvancedAnnual report
「当社グループでは、国内のみならず、北米、中国、東南アジア、豪州、欧州を中心に海外の事業を展開しております。また、2026年にインドに本格進出し、「お～いお茶」飲料製品の生産販売を拡充しております。」
海外市場開拓の対象にインドが加わり、2026年の本格進出と「お～いお茶」飲料製品の生産販売拡充が記載された。 - FY2026-H1AdvancedAnnual report
「また、海外では現在50の国と地域で販売をしており、中でも米国や東南アジアでは健康志向の高まりを背景に緑茶・抹茶の需要が拡大し、売上高は好調に推移しました。」
海外市場開拓について、販売地域が50の国と地域に広がり、米国・東南アジアで緑茶・抹茶需要が拡大している状況が記載された。 - FY2025-H1AdvancedAnnual report
「世界の品質基準に合わせて開発した原料を用いて、厳しい環境規制がある欧州での現地生産を拡充するとともに、海外事業におけるサプライチェーンの最適化と「お～いお茶」のグローバルブランド化を一層進めてまいります。」
海外市場開拓について、40以上の国・地域での販売に加え、欧州現地生産の拡充と海外サプライチェーン最適化を進める方針が具体化した。ベトナム現地子会社も当中間連結会計期間から連結対象となっている。 - FY2024-Q2AdvancedAnnual report
「この度、新たな海外市場を開拓するにあたり、欧州市場・アセアン市場での課題に迅速に対応するため、現地に子会社を設立することといたしました。」
海外市場開拓について、ドイツとベトナムに現地子会社を設立する決定が行われ、欧州・アセアンでの展開手段が具体化した。 - FY2023RestatedAnnual report
「ティーバッグ製品ITO EN「MATCHA GREEN TEA」につきましては、これまで米国市場には無かった高品質の緑茶ティーバッグとして、お客様に大変なご好評をいただくとともに、米国での日本茶市場の拡大に大きく貢献しており、今後も強化してまいります。また、中国、東南アジア、豪州につきましても、引き続き販売強化を進めてまいります。」
MATCHA GREEN TEAを含む米国、中国、東南アジア、豪州での茶系製品の販売強化が継続している。 - FY2023-Q3AdvancedAnnual report
「また同時に、海外（上海・台湾・韓国）で「お～いお茶 緑茶」桜パッケージを発売しました。」
海外市場開拓について、従来の販売強化方針に加え、上海・台湾・韓国で季節限定商品を同時発売した。 - FY2022RestatedAnnual report
「また、中国、東南アジア、豪州につきましても、引き続き販売強化を進めてまいります。」
北米、中国、東南アジア、豪州を対象とする海外茶事業の販売強化が継続している。 - FY2021RestatedAnnual report
「また、中国、東南アジア、豪州につきましても、引き続き販売強化を進めてまいります。」
北米、中国、東南アジア、豪州を対象とする海外茶事業の販売強化が継続している。 - FY2020-Q2RestatedAnnual report
「健康志向の高まりや日本食ブーム等を背景に、「お～いお茶」などの無糖茶飲料が順調に売上を伸ばしております。」
健康志向や日本食ブームを背景に、「お～いお茶」などの無糖茶飲料を海外で展開する状況が継続している。 - FY2020-Q1RestatedAnnual report
「健康志向の高まりや日本食ブーム等を背景に、「お～いお茶」などの無糖茶飲料が順調に売上を伸ばしております。」
健康志向や日本食ブームを背景に、「お～いお茶」などの無糖茶飲料を海外で販売する展開が継続している。 - FY2019RestatedAnnual report
「海外におきましては、和食や抹茶の世界的ブームや健康志向の高まりを背景に、米国、中国を中心に「グローバルブランド」で展開するリーフ製品「MATCHA GREEN TEA」や「お～いお茶」などの無糖茶飲料が順調に売上を伸ばしております。」
抹茶・無糖茶飲料を軸とした米国・中国中心の海外市場開拓が継続している。 - FY2019-Q3RestatedAnnual report
「海外におきましては、和食や抹茶の世界的ブームや健康志向の高まりを背景に、米国、中国を中心に「グローバルブランド」で展開するリーフ製品「MATCHA GREEN TEA」や「お～いお茶」などの無糖茶飲料が順調に売上を伸ばしております。」
「MATCHA GREEN TEA」および無糖茶飲料を軸とした米国・中国中心の海外市場開拓が継続している。 - FY2019-Q2RestatedAnnual report
「米国、中国を中心に「グローバルブランド」で展開する「MATCHA GREEN TEA」の積極的な販売を継続して行ってまいりました。」
抹茶グリーンティーを軸とする米国・中国での海外茶葉製品の販売強化が継続している。 - FY2019-Q1RestatedAnnual report
「米国、中国を中心に「グローバルブランド」で展開する「MATCHA GREEN TEA」の積極的な販売を継続して行ってまいりました。」
抹茶グリーンティーを軸とする米国・中国での海外茶葉製品の販売強化が継続している。 - FY2018-Q3RestatedAnnual report
「飲料（ドリンク）製品につきましては、ITO EN(North America)INC. において、和食や抹茶の世界的ブームや健康志向の高まりを背景に、「お～いお茶」などの無糖茶飲料が順調に売上を伸ばしております。また、米国を中心にコーヒー豆の栽培から販売までを行うDistant Lands Trading Company, Inc. においては、主要顧客であるフードサービスチェーンへの当社グループ製品の販売など、引き続きシナジー効果を追求してまいります。」
北米での無糖茶飲料の販売拡大と、Distant Lands Trading Companyの顧客網を通じたグループ製品販売が継続している。 - FY2018-Q2RestatedAnnual report
「飲料（ドリンク）製品につきましては、ITO EN(North America)INC. において、和食や抹茶の世界的ブームや健康志向の高まりを背景に、「お～いお茶」などの無糖茶飲料が順調に売上を伸ばしております。また、米国を中心にコーヒー豆の栽培から販売までを行うDistant Lands Trading Company, Inc. においては、主要顧客であるフードサービスチェーンへの当社グループ製品の販売など、引き続きシナジー効果を追求してまいります。」
北米での無糖茶飲料の販売拡大と、米国を中心とする海外事業での販売・シナジー追求が継続している。 - FY2018-Q1RestatedAnnual report
「海外においては、茶葉（リーフ）製品につきまして、「グローバルブランド」で展開する「MATCHA GREEN TEA」の販売により、米国、豪州、東南アジアを中心に積極的な海外展開を行ってまいりました。飲料（ドリンク）製品につきましては、ITO EN(North America)INC. において、和食や抹茶の世界的ブームや健康志向の高まりを背景に、「お～いお茶」などの無糖茶飲料が順調に売上を伸ばしております。」
MATCHA GREEN TEA、無糖茶飲料を中心とする米国・豪州・東南アジアおよび北米での海外展開が継続している。 - FY2017RestatedAnnual report
「海外においては、茶葉（リーフ）製品につきまして、「グローバルブランド」で展開する「MATCHA GREEN TEA」の販売により、米国、豪州、東南アジアを中心に積極的な海外展開を行ってまいりました。飲料（ドリンク）製品につきましては、ITO EN(North America)INC. において、和食や抹茶の世界的ブームや健康志向の高まりを背景に、「お～いお茶」などの無糖茶飲料が順調に売上を伸ばしております。」
MATCHA GREEN TEA、無糖茶飲料を軸とする米国・豪州・東南アジアおよび北米展開が継続している。 - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「海外においては、茶葉（リーフ）製品につきまして、「グローバルブランド」で展開する「MATCHA GREEN TEA」の販売により、米国、豪州、東南アジアを中心に積極的な海外展開を行ってまいりました。飲料（ドリンク）製品につきましては、ITO EN(North America)INC. において、和食や抹茶の世界的ブームや健康志向の高まりを背景に、「お～いお茶」などの無糖茶飲料が順調に売上を伸ばしております。」
抹茶グリーンティー、無糖茶飲料を中心とした米国・豪州・東南アジアおよび北米での海外展開が継続している。 - FY2017-Q2RestatedAnnual report
「海外においては、茶葉（リーフ）製品につきまして、「グローバルブランド」で展開する抹茶グリーンティーの販売により、米国、豪州、東南アジアを中心に積極的な海外展開を行ってまいりました。」
抹茶グリーンティーを用いた米国・豪州・東南アジア中心の海外展開が継続している。 - FY2017-Q1RestatedAnnual report
「飲料（ドリンク）製品につきましては、ITO EN(North America)INC. において、和食や抹茶の世界的なブームや健康志向の高まりを背景に、「お～いお茶」などの無糖茶飲料が順調に売上を伸ばしております。また、米国を中心にコーヒー豆の栽培から販売までを行うDistant Lands Trading Company, Inc. においては、主要顧客であるフードサービスチェーンへの当グループ製品の販売など、引き続きシナジー効果を追求してまいります。」
北米での無糖茶飲料の販売とDistant Lands Trading Companyとのシナジー追求が継続している。 - FY2016First statedAnnual report
「ITO EN (North America) INC., a consolidated subsidiary, conducts sales activities with natural food markets and national chain stores throughout the United States to create and develop the green tea market there, promote authentic green tea and establish the ITO EN brand. We are also strengthening sales of tea beverages, particularly in China and Southeast Asia.」
Expands distribution and route sales in the United States while strengthening tea beverage sales in China and Southeast Asia.