Expansion of the Overseas Flour-Milling Business, Primarily in North America
First written in FY2016. 11 of 22 entries say "Restated". Latest entry: 2026-07-30.
0 other companies' latest entry also says "Cited as achieved".
- FY2026-H1AdvancedAnnual report
「本年３月に新ラインが稼働したサギノー工場に続き、７月にウィンチェスター工場も増強工事が完了し、増産を開始しております。」
北米製粉事業について、サギノー工場の新ライン稼働に続き、ウィンチェスター工場の増強完了・増産開始を記載した。 - FY2024AdvancedAnnual report
「また、米国子会社であるMiller Milling Company,LLCにおいて、ロサンゼルス工場の増強が昨年11月に完了するとともに、2025年初頭の稼働に向け、サギノー工場の増設に着手しました。」
北米製粉事業について、ロサンゼルス工場の増強完了とサギノー工場の増設着手という新たな生産能力拡大の進展を記載した。 - FY2024-Q3RestatedAnnual report
「海外製粉事業につきましては、豪州における製品価格改定及び米国子会社における為替換算の影響等により売上高は前年を上回りました。」
海外製粉事業の売上高が豪州の製品価格改定や米国子会社の為替換算の影響等により前年を上回ったと記載している。 - FY2024-Q1RestatedAnnual report
「海外製粉事業につきましては、豪州における製品価格改定及び米国子会社における為替換算の影響等により売上げは前年を上回りました。」
海外製粉事業について、豪州の価格改定や米国子会社の為替換算の影響により売上げが前年を上回ったと記載している。新たな設備完成等の個別マイルストーンは示していない。 - FY2023AdvancedAnnual report
「また本年３月に、製粉事業の米国子会社であるMiller Milling Company,LLCのサギノー工場に新ラインを増設し、同工場の生産能力を約40％増強することを決定しました。」
北米海外製粉事業について、サギノー工場の生産能力約40％増強を新たに決定した。 - FY2022-Q3RestatedAnnual report
「海外製粉事業につきましては、北米における小麦相場上昇の影響、豪州における為替換算の影響等により売上げは前年を上回りました。」
北米・豪州を含む海外製粉事業について、売上げが前年を上回ったと記載している。新たな設備完成等の個別マイルストーンは示していない。 - FY2022-Q1RestatedAnnual report
「海外製粉事業につきましては、米国における小麦相場上昇の影響、豪州における為替換算の影響等により売上げは前年を上回りました。」
海外製粉事業の売上げが前年を上回ったと記載しているが、新たな設備完成等の個別マイルストーンは示していない。 - FY2020-Q3AdvancedAnnual report
「販売環境の厳しい米国製粉事業においては、米国及びカナダの主力工場の生産能力増強が完了したことを踏まえ、これまで北米の需給調整機能を担ってきたミネソタ州のニュープラーグ工場を昨年12月に閉鎖しました。これにより経営資源を成長地域に集中し、更なる事業基盤の強化を図ることとしました。」
北米事業について、主力工場の能力増強完了に続き、ニュープラーグ工場を閉鎖し、成長地域へ経営資源を集中する段階に進んだ。 - FY2019-Q3AdvancedAnnual report
「なお、米国のMiller Milling Company,LLC サギノー工場の生産能力約70％増強工事が完了し、本年１月に本格稼働を開始しました。供給体制強化により更なる事業拡大を目指すとともに、引き続きカナダのRogers Foods Ltd.と連携し、北米での事業基盤拡大に取り組んでまいります。」
サギノー工場の約70％増強工事が完了・本格稼働し、北米の供給体制強化と事業基盤拡大を引き続き進めている。 - FY2019-Q2AdvancedAnnual report
「海外事業につきましては、タイの製粉工場買収や昨年10月に完了したカナダのRogers Foods Ltd.チリワック工場の生産能力増強による出荷増により、売上げは前年を上回りました。なお、2019年初頭に完了予定である米国のMiller Milling Company,LLC サギノー工場の生産能力約70％増強工事は順調に進捗しております。」
タイの工場買収およびカナダ工場の能力増強による出荷増を記載し、米国サギノー工場の約70％増強工事も2019年初頭の完了予定に向けて進捗している。 - FY2019-Q1RestatedAnnual report
「なお、2019年初頭に完了予定である米国のMiller Milling Company,LLC サギノー工場の生産能力約70％増強工事は順調に進捗しております。」
米国サギノー工場の生産能力約70％増強工事について、2019年初頭の完了予定と順調な進捗を引き続き記載している。 - FY2018RestatedAnnual report
「カナダのRogers Foods Ltd.チリワック工場は生産能力約80％増強工事が昨年10月に完了し、また2019年初頭に完了予定である米国のMiller Milling Company,LLC サギノー工場の生産能力約70％増強工事も、順調に進捗しております。」
カナダ工場の約80％増強完了と、米国サギノー工場の約70％増強工事の進捗を、海外製粉事業拡大策として引き続き記載している。 - FY2018-Q3RestatedAnnual report
「カナダのRogers Foods Ltd.チリワック工場は生産能力約80％増強工事が昨年10月に完了し、また平成31年初頭に完了予定である米国のMiller Milling Company,LLC サギノー工場の生産能力約70％増強工事も、順調に進捗しております。」
カナダ工場の約80％増強工事完了と、米国サギノー工場の約70％増強工事の進捗を、北米事業基盤拡大策として引き続き記載している。 - FY2018-Q2AdvancedAnnual report
「なお、カナダのRogers Foods Ltd.チリワック工場は生産能力約80％増強工事が本年10月に完了し、また平成31年初頭に完了予定である米国のMiller Milling Company,LLC サギノー工場の生産能力約70％増強工事も、順調に進捗しております。」
カナダ・チリワック工場の生産能力約80％増強工事が10月に完了し、米国サギノー工場の約70％増強工事は平成31年初頭の完了予定で進捗している。 - FY2018-Q1RestatedAnnual report
「なお、本年秋に稼働予定であるカナダのRogers Foods Ltd.チリワック工場の生産能力約80％増強工事、平成31年初頭に稼働予定である米国のMiller Milling Company,LLC サギノー工場の生産能力約70％増強工事は、いずれも順調に進捗しております。」
カナダ工場の約80％増強と米国サギノー工場の約70％増強を、予定どおり進行中の北米生産能力拡大策として記載している。 - FY2017RestatedAnnual report
「なお、本年秋の稼働予定でカナダのRogers Foods Ltd.チリワック工場の生産能力約80％増強工事を進めるとともに、平成31年初頭の稼働予定で米国のMiller Milling Company,LLC サギノー工場の生産能力約70％増強工事を進めております。」
カナダ工場の約80％増強と米国サギノー工場の約70％増強を、引き続き進行中の北米生産能力拡大策として記載している。 - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「カナダのRogers Foods Ltd.チリワック工場の生産能力約80％増強工事は本年秋の稼働予定で順調に進捗しており、さらに昨年10月には、米国Miller Milling Company,LLC サギノー工場の生産能力約70％増強を決定し、準備を進めております。」
カナダ工場の80％増強計画と米国サギノー工場の約70％増強計画を、引き続き進行中の海外生産能力拡大策として記載している。 - FY2017-Q2AdvancedAnnual report
「北米西海岸地域における需要増を見据えた、Rogers Foods Ltd.チリワック工場（バンクーバー近郊）の生産能力80％増強工事は、平成29年秋の稼働予定で順調に進捗しており、さらに本年10月には、Miller Milling Company,LLC サギノー工場（テキサス州）に新ラインを増設し、平成31年初頭の完工予定で生産能力を約70％増強することを決定しました。」
カナダ・チリワック工場の80％増強計画を継続するほか、米国サギノー工場で新ラインを増設し、生産能力を約70％増強する新たな計画を決定した。 - FY2017-Q1RestatedAnnual report
「また、北米西海岸地域における需要増を見据えた、Rogers Foods Ltd.チリワック工場（バンクーバー近郊）の生産能力80％増強工事は、平成29年秋の稼働予定で、順調に進捗しております。」
カナダ・チリワック工場の生産能力80％増強、2017年秋稼働予定という計画を維持し、順調な進捗を記載している。 - FY2016First statedAnnual report
「To meet growing demand on the U.S. West Coast, we are expanding the production capacity of the Chilliwack plant of our Canadian subsidiary Rogers Foods Ltd., located near Vancouver, by 80%, with operations scheduled to begin in fall 2017. As a result, our overseas business is expanding steadily, centered on North America.」
The company described the expansion of its North American platform through post-acquisition integration at four U.S. plants, new customer development and the 80% capacity expansion at the Canadian plant.