Expansion of Processed Products and Online Sales Businesses

「As a result, sales in the processed products business fell 1.9% year on year to ¥8.003 billion, while segment profit rose 36.5% to ¥511 million.」

「As a result, sales in the processed products business fell 1.7% year on year to ¥3.837 billion, while segment profit rose 59.3% to ¥175 million.」

「As a result, sales in the processed products business rose 8.8% year on year to ¥8.158 billion, and segment profit rose 27.3% to ¥374 million.」

「As a result, sales in the processed products business rose 6.8% year on year to ¥3.902 billion.」

「As a result, sales in the processed products business fell 5.7% year on year to ¥7.498 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing new products and opening up markets. Sales of products for delicatessen businesses and sales to manufacturers were steady, and retail processed products for the fresh-produce market also sold well. However, sales to the core convenience-store channel remained weak as higher raw-material prices and fewer menu adoptions weighed on sales. Sales in the mail-order business grew, centered on our own e-commerce site. As a result, sales in the processed products business fell 6.5% year on year to ¥5.779 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing new products and opening up markets. Products for delicatessen and prepared-food businesses performed well, while retail processed products for the fresh-produce market sold steadily, centered on dried shiitake mushrooms, boiled products and seasoning for cooked rice. In the mail-order business, sales grew, centered on our own e-commerce site, and remained strong despite price increases for dried shiitake mushrooms and other products. As a result, sales in the processed products business fell 7.4% year on year to ¥3.655 billion.」

「As a result, sales in the processed products business fell 12.6% year on year to ¥1.568 billion.」

「As a result, sales in the processed products business rose 2.8% year on year to ¥7.948 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms and pursued market development, including the nationwide rollout from October of いためのこ, a powdered seasoning for stir-frying mushrooms and vegetables. In the mail-order business, sales grew, centered on our own e-commerce site, as dried shiitake mushrooms and other products performed well. As a result, sales in the processed products business rose 4.9% year on year to ¥6.183 billion.」

「In the mail-order business, sales grew, centered on our own e-commerce site, as the 2 new soup varieties performed well. At the subsidiary 株式会社アーデン, sales exceeded plan as orders from major customers in the OEM business continued to perform well. As a result, sales in the processed products business rose 10.4% year on year to ¥3.949 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing new products and opening up markets. At food NB manufacturers and in the restaurant division, adoption of business-use processed products as standard products was strong. For retail processed products for the fresh-produce market, dried and boiled products and mushroom rice seasoning performed well at mass retailers, but sales to convenience stores struggled as higher prices for other ingredients reduced the frequency of mushroom use. In the mail-order business, sales grew, centered on our own e-commerce site, helped by the launch of 2 new soup varieties, although purchases driven by the earlier stay-at-home demand were trending downward. At the subsidiary 株式会社アーデン, sales exceeded plan as orders from major customers in the OEM business remained strong. As a result, sales in the processed products business rose 9.1% year on year to ¥1.794 billion.」

「As a result, sales in the processed products business were ¥7.732 billion, compared with ¥8.274 billion in the previous fiscal year.」

「As a result, sales in the processed products business were ¥5.896 billion, compared with ¥6.383 billion in the same quarter of the previous year.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing boiled, frozen and dried products, developing new products and opening up markets. Although demand for eating at home continued due to the impact of the COVID-19 pandemic and restaurant-related business remained challenging, sales to convenience stores performed well. In the mail-order business, sales of retort foods performed well. As a result, sales in the processed products business were ¥3.576 billion, compared with ¥4.081 billion in the same quarter of the previous year.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing and opening markets for boiled, frozen and dried products. Although demand for eating at home continued due to the impact of the COVID-19 pandemic and restaurant-related business remained challenging, convenience-store sales recovered. In the mail-order business, we sought to increase sales, centered on health foods and retort foods. As a result, sales in the processed products business were ¥1.644 billion, compared with ¥1.999 billion in the same quarter of the previous year.」

「Sales in the processed products business rose 5.1% year on year to ¥8.274 billion.」

「In the processed products business, business-use products for convenience stores and restaurants struggled due to the impact of the COVID-19 pandemic. For products aimed at general consumers, we developed products to meet new customer needs and expanded sales. In the mail-order business, sales remained relatively firm, centered on health foods, retort foods and dried mushrooms. At the subsidiary 株式会社アーデン, demand for eating at home increased due to the pandemic, OEM products performed well and sales increased. As a result, sales in the processed products business rose 4.9% year on year to ¥6.383 billion.」

「As a result, sales in the processed products business rose 5.7% year on year to ¥4.081 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing and opening markets for boiled, frozen and dried products. However, as the COVID-19 pandemic increased demand for eating at home, visitor numbers declined, causing sales to restaurants and convenience stores to struggle. In the mail-order business, we sought to increase sales, centered on health foods and retort foods. As a result, sales in the processed products business rose 7.6% year on year to ¥1.999 billion.」

「As a result, sales in the processed products business fell 1.2% year on year to ¥7.873 billion.」

「In the processed products business, we pursued further development and market development for boiled, frozen, dried and seasoned products. We also worked to develop new products using our own mushrooms for retail sale and expand distribution channels. In the mail-order business, we sought to increase sales, centered on health foods and retort foods. As a result, sales in the processed products business fell 2.3% year on year to ¥6.084 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing and opening markets for boiled, frozen and dried products. We also worked to develop new products using our own mushrooms and expand distribution channels. In the mail-order business, we sought to increase sales, centered on health foods and retort foods. As a result, sales in the processed products business fell 1.0% year on year to ¥3.860 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing and opening markets for boiled, frozen and dried products. We also worked to develop new products using our own mushrooms and expand distribution channels. In the mail-order business, we sought to increase sales, centered on health foods and retort foods. As a result, sales in the processed products business rose 3.6% year on year to ¥1.858 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing and opening markets for boiled, frozen and dried products. We also worked to develop new products using our own mushrooms and expand distribution channels. In the mail-order business, we sought to increase sales, centered on health foods and retort foods. As a result, sales in the processed products business rose 6.8% year on year to ¥7.972 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing and opening markets for boiled, frozen and dried products. We also worked to develop new products using our own mushrooms and expand distribution channels. In the mail-order business, we sought to increase sales, centered on health foods and retort foods. As a result, sales in the processed products business rose 11.0% year on year to ¥6.228 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing and opening markets for boiled, frozen and dried products. We also worked to develop new products using our own mushrooms and expand distribution channels. In the mail-order business, we sought to increase sales, centered on health foods and retort foods. As a result, sales in the processed products business rose 14.3% year on year to ¥3.898 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing and opening markets for boiled, frozen and dried products. We also worked to develop new products using our own mushrooms and expand distribution channels. In the mail-order business, we sought to increase sales, centered on health foods and retort foods. As a result, sales in the processed products business rose 19.5% year on year to ¥1.794 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing and opening markets for boiled, frozen and dried products. We also focused on developing new products using our own mushrooms and on our mail-order business, centered on health foods and retort foods. As a result, sales in the processed products business rose 5.6% year on year to ¥7.463 billion.」

「As a result, sales in the processed products business rose 2.5% year on year to ¥5.608 billion.」

「As a result, sales in the processed products business rose 4.1% year on year to ¥3.411 billion.」

「In the processed products business, we sold processed mushroom products such as boiled and frozen mushrooms, while developing and opening markets for boiled, frozen and dried products. We also focused on developing new products using our own mushrooms and on our mail-order business, centered on health foods and retort foods. OEM products at the subsidiary 株式会社アーデン continued to perform well. As a result, sales in the processed products business rose 3.0% year on year to ¥1.501 billion.」

「In the processed products business, we will focus on expanding sales of existing products, developing new products, opening up markets and expanding our mail-order business, while continuing to develop a broad range of operations as a comprehensive mushroom company. 株式会社アーデン will further intensify its efforts to develop distinctive retort foods.」

「In the processed products business, we focused on developing and marketing boiled, frozen and dried products, developing new products using our own mushrooms, and operating a direct-to-consumer business centered on health foods and retort foods. OEM products from the subsidiary 株式会社アーデン performed well. As a result, sales in the processed products business amounted to ¥5,471 million, up 14.8% year on year.」

「In the processed products business, we focused on developing and marketing boiled, frozen and dried products, developing new products using our own mushrooms, and operating a direct-to-consumer business centered on health foods and retort foods. At the subsidiary 株式会社アーデン, OEM products performed well. As a result, sales in the processed products business amounted to ¥3,275 million, up 14.9% year on year.」

「In the processed products business, we focused on developing and marketing boiled, frozen and dried products, developing new products using our own mushrooms, and operating a direct-to-consumer business centered on health foods and retort foods. Processed products for convenience stores performed well, and we began selling the new products Eringi Curry and Maitake Curry, both made with our own mushrooms. As a result, sales in the processed products business amounted to ¥1,457 million, up 26.1% year on year.」

「In the processed products business, we will focus on developing new products using our own mushrooms and developing frozen and dried products. We will expand the business by strengthening our sales capabilities, centered on health foods and retort foods, together with our direct-to-consumer business.」