Risk of Fluctuations in Marine Products Market Conditions and Supply and Demand
First written in FY2016. 11 of 33 entries say "Worsened", first in FY2019-Q1. Latest entry: FY2026.
Nissui moved to the "Worse" side of this theme in 2020, 1 year before the typical company in this theme (2021).
1 other company's latest entry also says "Mitigated".
- FY2026MitigatedAnnual report
「In addition to higher sales volumes of coho salmon and stronger sales to North America, selling prices increased due to a higher production ratio of value-added products with greater processing, as well as market conditions. Lower aquaculture costs resulting from improved survival rates also contributed to higher revenue and higher profit.」
南米養殖では販売数量・価格・生残率が改善し、養殖コスト低減も寄与して市況・需給変動による利益影響が緩和された。 - FY2026-H1MitigatedAnnual report
「<South America> • In addition to higher selling prices following a recovery in market conditions, aquaculture performance improved through higher survival rates and other factors, but sales declined and profit increased because of foreign exchange effects.」
南米養殖では市況回復、販売価格上昇、生残率向上により利益面が改善した。 - FY2025WorsenedAnnual report
「養殖事業：飼料価格の上昇などのコスト増に加え海水温の上昇による斃死や生育不良の影響もあり、各魚種で苦戦しました。」
養殖・漁撈・加工の市況と需給変動に加え、通期でも飼料価格、海水温上昇、斃死、生育不良が収益に影響した。 - FY2025-H1WorsenedAnnual report
「水産事業では国内で鮭鱒などの販売が好調に推移しましたが、白身魚市況の低迷で北米加工事業が引き続き厳しいうえ、海水温上昇や台風などの影響を受けたことで国内外の漁撈・養殖事業も苦戦し減益となりました。」
白身魚市況の低迷、海水温上昇、台風などにより北米加工および国内外の漁撈・養殖事業が苦戦し、水産事業の減益として影響が実際に現れた。 - FY2024-Q3WorsenedAnnual report
「一方で、水産事業は国内漁業・養殖が堅調に推移したものの、国内外で主力の鮭鱒・すりみなどの市況下落の影響を受け減益となりました。」
国内漁業・養殖が堅調であった一方、主力の鮭鱒・すりみなどの市況下落が水産事業の減益として実際に現れた。 - FY2024-Q2WorsenedAnnual report
「一方で、水産事業は国内養殖がぶりを中心に堅調に推移したものの、主力の鮭鱒・すりみなどの市況が下落し減益となりました。」
国内養殖の一部は堅調だったが、主力の鮭鱒・すりみの市況下落が水産事業の減益要因として実際に現れた。 - FY2024-Q1市況下落緩和と主力魚種軟調の併存Annual report
「水産事業は国内養殖が堅調に推移し、市況も想定より緩やかな下落にとどまったことから増益となりました。順調なスタートとなりましたが、水産事業は主力の鮭鱒・すりみ市況が軟調であること、食品事業では値上げ後に販売数量の減少が見られる商品も出始めるなど舵取りが難しい状況です。」
国内養殖の堅調さと市況下落の緩和により増益となった一方、主力の鮭鱒・すりみ市況は軟調と記載された。 - FY2023養殖改善と漁獲低調の併存Annual report
「銀鮭の生残率改善に加え販売価格上昇もあり、生簀繰りによる生産数量の減少や飼料などのコスト上昇をカバーし増収・増益となりました。」
南米養殖では生残率改善と販売価格上昇が生産数量減少・飼料コスト上昇をカバーした一方、南米漁撈では漁獲低調や燃油価格上昇により減益となった。 - FY2023-Q3MitigatedAnnual report
「銀鮭の生残率改善に加え販売価格上昇もあり、生簀繰りによる生産数量の減少や飼料などのコスト上昇をカバーし増収・増益となりました。」
南米養殖では生残率改善と販売価格上昇により、生産数量減少や飼料コスト上昇の影響をカバーして増収・増益となった。市況・需給および生産コストのリスク影響が一部緩和された。 - FY2023-Q2価格上昇と生産数量・魚病コストの併存Annual report
「＜南米＞・販売価格が上昇したこともあり増収となりましたが、生簀繰りによる生産数量の減少、魚病の発生による原魚コストの上昇もあり減益となりました。」
南米では販売価格上昇による増収と、生産数量減少・魚病による原魚コスト上昇による減益が併存し、水産物の市況・需給および生産要因の影響が分化した。 - FY2023-Q1価格上昇と魚病・赤潮影響の併存Annual report
「＜日本＞・販売価格が堅調に推移し増収となりましたが、赤潮の発生などによりまぐろなど一部魚種の原魚コストが増加し減益となりました。＜南米＞・販売数量は減少したものの、販売価格が上昇したことにより増収となりました。一方、営業利益は魚病の発生によるコスト増の影響があり減益となりました。」
国内では販売価格上昇による増収と赤潮による原魚コスト増が、南米では販売価格上昇による増収と魚病によるコスト増が併存し、市況・需給および生産要因の影響が地域別に分化している。 - FY2022AdvancedAnnual report
「水産事業は国内外の養殖事業が改善し、水産物の販売も経済活動の回復に伴い改善が見られましたが、北米のすけそうだら加工事業が苦戦しました。」
国内外の養殖事業と水産物販売は改善した一方、北米すけそうだら加工事業は苦戦した。市況・需給の影響が事業別に分化している。 - FY2022-Q2国内漁撈の低調と養殖・加工事業の回復が併存Annual report
「＜日本＞・あじ、いわし、ぶりなど全般的に漁獲が低調に推移したことにより減収・減益となりました。 ＜南米＞・鮭鱒は販売数量の増加などがあり増収・増益となりました。」
国内漁撈では漁獲低調により減収減益となった一方、国内養殖ではぶり・銀鮭の価格改善、南米鮭鱒では販売数量増加により増収増益となった。 - FY2022-Q1国内漁業の低調と養殖・販売価格の回復が併存Annual report
「あじ、かつお、ぶりなど全般的に漁獲が低調に推移したことにより減収・減益となりました。」
国内漁撈では漁獲低調により減収・減益となった一方、養殖事業ではぶり・銀鮭の販売数量増加や販売価格の堅調さ、南米鮭鱒の販売数量増加により増収・増益となった。市況・需給影響が事業・地域ごとに分化している。 - FY2021WorsenedAnnual report
「＜南米＞・鮭鱒は販売価格の下落に加え、減産による販売数量減少があり減収・減益となりました。」
南米鮭鱒の減産・販売価格下落に加え、日本・南米の漁撈でも一部魚種の漁獲低調と魚価軟調が発生し、市況・需給変動の影響が通期で拡大した。 - FY2021-Q3WorsenedAnnual report
「＜日本＞・いわしの漁獲は堅調に推移しましたが、あじ・ぶりの漁獲が低調だったことに加え、魚価も軟調に推移しました。＜南米＞・ほきの漁獲は堅調に推移しましたが、南だらの漁獲が低調だったことにより減収・減益となりました。」
国内では一部魚種の漁獲低調と魚価の軟調、南米では南だらの漁獲低調により、漁撈事業の減収・減益が発生した。水産物の市況・需給変動の影響が継続している。 - FY2021-Q2WorsenedAnnual report
「＜日本＞・いわし・さばの漁獲は堅調に推移しましたが、あじ・かつおの漁獲が低調だったことに加え、魚価も軟調に推移したため減益となりました。＜南米＞・鮭鱒は販売価格の下落に加え、減産による販売数量減少があり減収・減益となりました。」
国内では漁獲低調と魚価軟調、南米では鮭鱒の販売価格下落と減産が発生し、水産物の市況・需給変動による業績影響が悪化した。 - FY2021-Q1WorsenedAnnual report
「＜南米＞・鮭鱒は、減産による販売数量減少に加え、販売価格下落や在池魚評価（注１）のマイナス影響があり減収・減益となりました。」
南米鮭鱒では減産、販売価格下落、在池魚評価のマイナス影響が重なり、前年同期比で減収・減益となった。水産物の需給・市況変動による業績影響が悪化している。 - FY2020国内漁獲減と南米回復の併存Annual report
「＜日本＞・さばやあじの大幅な漁獲減に加え、かつおの魚価下落などもあり減収・減益となりました。＜南米＞・鮭鱒は一昨年の稚魚斃死の影響もなくなり販売数量が回復し、販売価格も堅調に推移したことにより大幅な増収・増益となりました。」
国内では漁獲減・魚価下落が発生した一方、南米鮭鱒では過去の稚魚斃死の影響がなくなり、数量・価格が回復した。 - FY2020-Q3地域別の市況影響が分化Annual report
「＜日本＞・さばやあじの大幅な漁獲減に加え、かつおの魚価下落などもあり、減収・減益となった。 ＜南米＞・鮭鱒は一昨年の稚魚斃死の影響もなくなり販売数量が回復し、販売価格も堅調に推移したことにより大幅な増収・増益となった。」
国内では漁獲減・魚価下落が業績に影響した一方、南米鮭鱒では稚魚斃死の影響がなくなり、数量・価格が回復した。地域ごとに市況・需給影響が異なる方向に現れている。 - FY2020-Q2MitigatedAnnual report
「＜南米＞・鮭鱒は一昨年の稚魚斃死の影響もなくなり販売数量が回復し、販売価格も堅調に推移したことにより増収・増益となった。」
南米鮭鱒では、過去の稚魚斃死の影響がなくなり、販売数量が回復するとともに販売価格も堅調に推移した。水産物市況・需給変動による収益影響は当四半期に緩和された。 - FY2020-Q1MitigatedAnnual report
「＜南米＞ ・鮭鱒は販売価格が堅調に推移したことに加え、在池魚評価（注１）がプラスに働き増益となった。」
南米鮭鱒では販売価格が堅調に推移し、在池魚評価もプラスに働いたため、前期まで顕在化していた市況・需給変動の収益影響が一時的に緩和された。 - FY2019WorsenedAnnual report
「当社および当社グループにおいては、販売は総じて順調に推移したが、原料価格の高騰や南米の鮭鱒養殖事業において前年の稚魚の斃死の影響などがあり、厳しい事業環境となった。」
南米鮭鱒では前年の稚魚斃死による販売数量減少が通期業績に影響し、水産事業営業利益も前期比で減少した。 - FY2019-Q3RestatedAnnual report
「Although sales volumes of salmon and trout fell substantially because of the impact of juvenile fish mortality in the previous year, we worked to reduce production costs and were able to limit the decline in profit.」
南米鮭鱒では前年の稚魚斃死による販売数量減少が継続しており、水産物の需給・生産変動リスクが引き続き業績に影響している。 - FY2019-Q2WorsenedAnnual report
「当社および当社グループにおいては、北米や欧州は順調に推移したが、水産事業の南米鮭鱒養殖事業において前年の稚魚の斃死の影響に加え、一部主要魚種の販売価格の下落などもあり厳しい事業環境となった。」
南米鮭鱒では前年の稚魚斃死の影響が残り、販売価格も下落したため、事業環境と水産事業の収益影響が悪化した。 - FY2019-Q1WorsenedAnnual report
「＜南米＞・鮭鱒は販売数量が増加したが、販売価格の下落により減収・減益となった。」
南米鮭鱒では販売数量が増加した一方、販売価格下落により減収・減益となり、水産物市況・需給変動の収益影響が再び悪化した。 - FY2018-Q2MitigatedAnnual report
「＜南米＞・鮭鱒は、販売価格の上昇に加え養殖成績も良好であったことから大幅な増収・増益となった。」
南米鮭鱒では販売価格の上昇と養殖成績の改善により、市況・需給変動による収益影響が引き続き緩和された。 - FY2018-Q1MitigatedAnnual report
「＜南米＞・鮭鱒は、販売価格の上昇に加え養殖成績も良好であったことから大幅に増収・増益となった。」
南米鮭鱒の販売価格上昇と養殖成績の改善により、水産物市況・需給変動による収益影響が緩和された。 - FY2017MitigatedAnnual report
「鮭鱒は赤潮の発生により販売数量が減少したものの、販売価格が急速に回復したことに加え、在池魚評価が好転したこともあり増益となった。」
赤潮による販売数量減少は残る一方、鮭鱒価格の急速な回復と在池魚評価の好転により、水産事業の営業利益は79億49百万円、前年同期比34億51百万円増となった。 - FY2017-Q3MitigatedAnnual report
「鮭鱒は赤潮の発生により販売数量が減少したものの、販売価格が大幅に回復したことに加え、在池魚評価が好転したこともあり増益となった。」
赤潮による販売数量減少は残るものの、鮭鱒価格の大幅回復と在池魚評価の好転により水産事業の収益影響が改善した。 - FY2017-Q2MitigatedAnnual report
「水産事業では、日本において魚価が回復傾向にあったことに加え、南米でも鮭鱒の魚価が回復したことで、1,210億11百万円（前年同期比142億81百万円減）となり、営業利益は20億91百万円（前年同期比８億85百万円増）となった。」
水産物市況の下落影響は残るものの、日本および南米の魚価が回復し、水産事業の営業利益も前年同期比で増加した。 - FY2017-Q1MaterialisedAnnual report
「鮭鱒は、販売価格が下落したことに加え、赤潮の発生により原魚コストが増加した。」
水産物価格の下落が当四半期の養殖事業の減収・減益要因として現れている。水産事業全体でも売上高632億51百万円、営業利益8億57百万円となり、前年同期比で減収・減益となった。 - FY2016First statedAnnual report
「The South American salmon and trout aquaculture business faced a challenging operating environment, including a significant decline in selling prices.」
The Company recognizes fluctuations in supply and demand caused by harvest volumes, fish disease and natural disasters as risks, and the decline in South American salmon and trout selling prices reduced sales and profit during the period.