Komori
M&A・子会社異動5133テリロジーホールディングス情報通信・サービスその他

テリロジーHD連結子会社テリロジーサービスウェアによるワールドシティ社及びワンプラネット社の翻訳・通訳・講師派遣事業譲受に関するお知らせ

テリロジーHDの連結子会社テリロジーサービスウェアが、ワールドシティ社とワンプラネット社から翻訳・通訳・講師派遣事業を2025年11月30日付で譲り受けた。今後は既存サービスと一体化し、ワンストップで対応できる体制を構築する。

読む価値
63注目
5項目のうち2項目からの評価です
向き
改善
会社の説明から読み取った方向です。
規模
—
書類が数値を示している場合のみ表示します。
書きぶり
条件付き
どれだけ断定的に書かれているかです。

この取引

翻訳・通訳・講師派遣事業の譲受
相手方(対象会社)ワールドシティ株式会社、ワンプラネット株式会社
開示した会社テリロジーホールディングス
この取引の対象
実行日・効力発生日2025 年 11 月 30 日付で譲受(実行済み)
対象会社

語学学校の運営、通訳翻訳事業、国際会議の運営企画、国際会議の通訳、中央官庁の語学研修、中央官庁のセミナーの請負業務、企業内講師派遣・観光ガイド・アテンド通訳・海外ビジネスサポート、海外市場調査・海外現地通訳者・従業員手配・長短期推薦留学、翻訳事業、各種デザイン制作事業、マーケティング事業

所在地 東京都千代田区、東京都千代田区資本金 3,000 千円、4,989 千円設立年月日 1995 年 4 月、2011 年 10 月
手続きと前提
取得後の経営体制ワールドシティ社、ワンプラネット社が築き上げてきた専門性と信頼を基盤に、テリロジーサービスウェアの既存サービスと一体化させ、お客様の多様なニーズにワンストップでお応えできる体制を構築します。
この取引
項目内容
取引の名称翻訳・通訳・講師派遣事業の譲受
相手方の名称ワールドシティ株式会社、ワンプラネット株式会社
対象会社の名称ワールドシティ株式会社、ワンプラネット株式会社
対象会社の事業内容語学学校の運営、通訳翻訳事業、国際会議の運営企画、国際会議の通訳、中央官庁の語学研修、中央官庁のセミナーの請負業務、企業内講師派遣・観光ガイド・アテンド通訳・海外ビジネスサポート、海外市場調査・海外現地通訳者・従業員手配・長短期推薦留学、翻訳事業、各種デザイン制作事業、マーケティング事業
対象会社の所在地東京都千代田区、東京都千代田区
対象会社の資本金3,000 千円、4,989 千円
対象会社の設立年月日1995 年 4 月、2011 年 10 月
実行日・効力発生日2025 年 11 月 30 日付で譲受(実行済み)
取得後の経営体制ワールドシティ社、ワンプラネット社が築き上げてきた専門性と信頼を基盤に、テリロジーサービスウェアの既存サービスと一体化させ、お客様の多様なニーズにワンストップでお応えできる体制を構築します。
この書類が述べていない項目(23件)
対象会社の売上高対象会社の営業利益対象会社の当期純利益対象会社の純資産取得価額取得価額以外の費用対価の種類合併比率・株式交換比率公開買付価格買付予定数の下限公開買付期間取得株式数議決権所有割合資金の手当てのれんの金額特別損益の金額業績への影響取締役会決議日契約締結日価額算定の方法第三者算定機関特別委員会実行の前提条件

会社がこの書類で述べていない項目です。空欄にしたり、他の資料や推測で補ったりはしません。

会社が挙げている理由

会社自身の説明です。数値から推測したものではありません。

翻訳・通訳・講師派遣事業の譲受により、顧客のさらなる要望・期待に応え、両社が築いてきた専門性と信頼を既存サービスと一体化して、多様なニーズにワンストップで対応できる体制を構築するため。

このページの読み方

これは書類そのものではありません会社が提出した開示をKomoriが読み、要約しています。数値は会社が述べたとおりで、監査を受けたものではありません。
重みは評価ではありません会社が市場に伝えていた内容をどれだけ変えるかを測ったものです。株式に対する見方ではありません。
訂正されることがあります会社が同じ開示を出し直した場合、このページは訂正後の内容から作り直され、訂正番号が繰り上がります。
テリロジーHD連結子会社テリロジーサービスウェアによるワールドシティ社及びワンプラネット社の翻訳・通訳・講師派遣事業譲受に関するお知らせ|テリロジーホールディングス(5133)の適時開示 | Komori