海外子会社の現地通貨ベースでの二桁成長
FY2016に初出。29回の記載のうち18回が「前進」で、最初の「前進」はFY2017-Q1。直近の記載はFY2026。
テーマ全体が最も大きく悪化側へ動いたのは2025年。15社中3社が悪化側に。
直近の記載が「前進」なのは、ほかに9社。
- FY2026前進有価証券報告書
「外部顧客に対する売上高は、現地通貨ベースで主要各国とも前期を上回り、円貨ベースでも国によって円高・円安に分かれましたが、いずれの国においても前期を上回った結果、336億90百万円（前年同期比19億１百万円増、6.0％増）となりました。」
東南アジアの主要各国で現地通貨ベースの増収が続き、為替が国ごとに異なる中でも円貨ベースで前年同期比6.0％増となった。 - 2026-05-14前進決算
「海外売上は、東南アジアの主要国に加えてイタリア・メキシコなどで現地通貨ベースで前年を上回り、円貨ベースでは円安の影響も受けた結果、507億33百万円（為替変動の影響を除くと5.1％増）となりました。」
海外売上が前年同期比9.8％増となり、現地通貨ベースでの増収国の広がりが記載された。 - FY2026-H1現地通貨増収も円高で東南アジア円貨売上減少有価証券報告書
「現地通貨では主要各国で前期を上回ったものの円高の影響を受けた結果、外部顧客に対する売上高は159億76百万円（前年同期比３億22百万円減、2.0％減）となりました。」
主要東南アジア各国では現地通貨ベースで前期を上回った一方、円高により円貨ベースの売上高は前年同期比2.0％減となった。 - FY2025-H1前進有価証券報告書
「一方、海外売上は、主力のインドネシアやイタリアが現地通貨ベースで前期を上回り、さらに円貨ベースでは円安の影響を受けた結果、前年同期比18.5％増の251億７百万円（為替変動の影響を除くと12.0％増）となりました。」
インドネシア・イタリアを中心に現地通貨ベースで増収となり、円安の影響も加わって海外売上は前年同期比18.5％増となった。 - FY2024前進有価証券報告書
「売上高は、主力のインドネシアの売上が現地通貨ベースで前期を上回り、さらに円安の影響を受けたことから、外部顧客に対する売上高は269億８百万円（前年同期は241億27百万円）となりました。」
東南アジア売上は前年度比11.5％増となり、インドネシアの現地通貨ベース増収と円安効果が寄与した。 - FY2024-Q3国別ばらつき下で東南アジア増収有価証券報告書
「マレーシア、ベトナムの売上は現地通貨ベースで前期を下回りましたが、インドネシア、ミャンマーの売上が現地通貨ベースで前期を上回り、さらに円安の影響も受けたため、外部顧客に対する売上高は213億84百万円（前年同期比８億73百万円増、4.3％増）となりました。」
従来の各国一律の現地通貨ベース成長から、マレーシア・ベトナムが減収となる一方、インドネシア・ミャンマーの増収と円安により東南アジア全体は4.3％増収となった。 - FY2023前進有価証券報告書
「売上高は、東南アジア各国の売上が現地通貨ベースで堅調に推移し、また円安が進んだことによる増収効果を受けたこともあり、外部顧客に対する売上高は241億27百万円（前年同期は220億84百万円）となりました。」
東南アジア各国の現地通貨ベースの増収と円安効果により、通期売上高は前年度から増加した。 - FY2023-Q3前進有価証券報告書
「東南アジア各国の売上は現地通貨ベースで前期を上回り、さらに円安の影響も受けたため、外部顧客に対する売上高は205億11百万円（前年同期比45億85百万円増、28.8％増）となりました。」
東南アジア各国の現地通貨ベースでの増収が続き、円安の影響も加わって売上高は前年同期比28.8％増となった。 - FY2023-Q2前進有価証券報告書
「インドネシアの売上は現地通貨ベースで前期並みとなりましたが、その他の東南アジア各国の売上が現地通貨ベースで前期を上回り、さらに円安の影響も受けたため、外部顧客に対する売上高は134億54百万円（前年同期比34億60百万円増、34.6％増）となりました。」
インドネシアは現地通貨ベースで前期並みだった一方、その他の東南アジア各国の増収と円安により、東南アジア売上は前年同期比34.6％増となった。 - FY2022前進有価証券報告書
「売上高は、東南アジア各国のいずれにおいても現地通貨ベースで好調に推移し、また円安が進んだことによる影響を受けたこともあり、外部顧客に対する売上高は220億84百万円（前年同期は182億10百万円）となりました。」
東南アジアの現地通貨ベースでの好調が続き、円安の影響も受けて売上高は220億84百万円となった。 - FY2022-Q3前進有価証券報告書
「東南アジア各国において現地通貨ベースで前期を上回り、さらに円安の影響も受けたため、最終的な円貨ベースでは159億26百万円となりました。また、セグメント利益は12億77百万円となりました。」
東南アジア各国の現地通貨ベースでの増収が続き、円安の影響も受けて売上高159億26百万円、セグメント利益12億77百万円となった。 - FY2022-Q2前進有価証券報告書
「東南アジア各国において現地通貨ベースで前期を上回り、さらに円安の影響も受けたため、外部顧客に対する売上高は99億93百万円となりました。また、セグメント利益は８億53百万円となりました。」
東南アジア各国で現地通貨ベースの増収が続き、円安の影響も受けた売上高99億93百万円、セグメント利益8億53百万円を記載している。 - FY2022-Q1前進有価証券報告書
「東南アジア各国において現地通貨ベースで前期を上回り、さらに円安の影響を受けた結果、外部顧客に対する売上高は52億69百万円となりました。また、セグメント利益は４億97百万円となりました。」
東南アジア各国の現地通貨ベースでの増収が続き、円安の影響も受けて売上高52億69百万円、セグメント利益4億97百万円となった。 - FY2021前進有価証券報告書
「販売・製造ともに新型コロナウイルス感染症の影響が最小限であったことから、各国とも現地通貨ベースで堅調に推移し、円貨ベースでは円高の影響を受けましたが、外部顧客に対する売上高は182億10百万円（前年同期比３億32百万円増、1.9％増）となりました。」
東南アジア各国の現地通貨ベースの堅調さが続き、円高の影響を受けながらも通期売上高は1.9％増となった。 - FY2021-Q3前進有価証券報告書
「東南アジア各国のいずれにおいても現地通貨ベースで前年同期を上回り、円高の影響を受けましたが、外部顧客に対する売上高は136億54百万円（前年同期比６億76百万円増、5.2％増）となりました。また、セグメント利益は13億56百万円（前年同期比84百万円増、6.7％増）となりました。」
東南アジア各国が現地通貨ベースで前年同期を上回り、円高の影響下でも売上高5.2％増、セグメント利益6.7％増となった。 - FY2021-Q2現地通貨増収・円高影響下で増収増益有価証券報告書
「東南アジア各国のいずれにおいても現地通貨ベースで前期を上回り、円高の影響を受けましたが、外部顧客に対する売上高は88億89百万円（前年同期比５億２百万円増、6.0％増）となりました。また、セグメント利益は８億１百万円（前年同期比70百万円増、9.6％増）となりました。」
東南アジア各国が現地通貨ベースで前期を上回り、円高の影響を受けながらも売上高は6.0％増、セグメント利益は9.6％増となった。 - FY2021-Q1現地通貨増収も円高で減収有価証券報告書
「東南アジア各国のいずれにおいても現地通貨ベースで前期を上回りましたが、円高の影響を受け、外部顧客に対する売上高は40億12百万円（前年同期比46百万円減、1.2％減）となりました。」
東南アジア各国では現地通貨ベースで増収となった一方、円高により円貨ベースの売上高は前年同期比1.2％減となった。 - FY2020前進有価証券報告書
「一方、海外売上は、インドネシアの子会社の売上が好調に推移し、円貨ベースでは前年同期比16.4％増の200億73百万円（為替変動の影響を除くと14.3％増）となりました。」
海外売上は前年同期比16.4％増となり、前年度の減収から回復・拡大した。 - FY2020-Q3前進有価証券報告書
「昨年天候の影響を受けて落ち込んだインドネシアの子会社の売上が回復したことから、外部顧客に対する売上高は129億77百万円（前年同期比13億56百万円増、11.7％増）となりました。また、セグメント利益は12億71百万円（前年同期比７億50百万円増、144.3％増）となりました。」
インドネシア子会社の回復により、海外売上は前年同期比11.7％増、セグメント利益は144.3％増となった。 - FY2020-Q2前進有価証券報告書
「昨年天候の影響を受けて落ち込んだインドネシアの子会社の売上が回復したことから、外部顧客に対する売上高は83億87百万円（前年同期比11億９百万円増、15.2％増）となりました。」
前年同期に天候影響で落ち込んだインドネシア子会社の回復が続き、東南アジア売上は前年同期比15.2％増となった。 - FY2020-Q1海外売上回復有価証券報告書
「一方、海外売上は、インドネシアの子会社の売上が好調に推移し、円貨ベースでは前年同期比9.2％増の45億72百万円（為替変動の影響を除くと8.9％増）となりました。」
前年度に続いた海外売上減少から、インドネシア子会社の回復により前年同期比増収へ転じた。 - FY2019海外売上減少継続有価証券報告書
「海外におきましても、東南アジアを中心に、蚊が媒介する感染症による被害が拡大しており、殺虫剤の需要はますます高まっていくものと予想しております。」
海外需要拡大の見通しを示す一方、通期の海外売上高は前年の216億46百万円から172億44百万円へ減少した。 - FY2019-Q3海外売上減少継続有価証券報告書
「一方、海外売上は、インドネシアの子会社の売上が同国の天候影響を受けたことで減収となったことに加えて為替変動の影響もあったことから、円貨ベースでは前年同期比18.8％減の127億54百万円（為替変動の影響を除くと15.0％減）となりました。」
従来の海外子会社の現地通貨ベース二桁成長の記載から、インドネシアの天候影響と為替変動による海外売上減少が継続している。 - FY2019-Q2海外売上減少有価証券報告書
「海外売上は、インドネシアの子会社の売上が同国の天候影響を受けたことで減収となったこともあり、円貨ベースでは前年同期比22.0％減の79億74百万円（為替変動の影響を除くと18.9％減）となりました。」
従来の海外子会社の現地通貨ベース二桁成長の記載から、インドネシアの天候影響等による海外売上減少へ実績が変化している。 - FY2018-Q1再掲有価証券報告書
「インドネシア、マレーシア、ベトナム等の各子会社の売上が好調に推移し、現地通貨ベースで二桁の伸びを達成しました結果、外部顧客に対する売上高は44億19百万円（前年同期比４億26百万円増、前年同期比10.7％増）となりました。」
東南アジア各子会社の現地通貨ベースでの二桁成長と、円貨ベースの増収を再確認している。 - FY2017-Q3前進有価証券報告書
「海外売上については、インドネシアなど主要海外子会社の売上が現地通貨ベースでは二桁の伸びを達成し、為替の影響を受けましたが、円貨ベースでは前年同期比16.1％増の129億35百万円（為替変動の影響を除くと26.0％増）となりました。」
主要海外子会社の現地通貨ベースの二桁成長に加え、円貨ベースでも海外売上が前年同期比16.1％増となった。 - FY2017-Q2再掲有価証券報告書
「インドネシア等の主要海外子会社の売上が、現地通貨ベースで二桁の伸びを達成しましたが、為替の影響により円貨ベースの売上高は74億36百万円（前年同期比25百万円減、0.3％減）となりました。また、セグメント利益は７億64百万円（前年同期比37百万円増、5.2％増）となりました。」
主要海外子会社の現地通貨ベースでの二桁成長は継続したが、為替換算後の東南アジア売上は前年同期比で減少した。 - FY2017-Q1前進有価証券報告書
「P.T.FUMAKILLA INDONESIAや、Fumakilla Malaysia Bhd.を筆頭としたフマキラーアジアグループ等の海外子会社の売上が現地通貨ベース、円貨ベースのいずれも伸長し、売上高は39億92百万円（前年同期比４億14百万円増、前年同期比11.6％増）となりました。」
東南アジア子会社の現地通貨・円貨ベース双方の伸長と、前年同期比11.6％増の売上実績を開示している。 - FY2016初出有価証券報告書
「P.T.FUMAKILLA INDONESIAを筆頭に海外子会社がそれぞれ現地通貨ベースで二桁の伸びを達成しましたが、東南アジア各国の通貨下落による影響を受け、円貨ベースでは前年同期比6.5％増の161億78百万円（為替変動の影響を除くと21.2％増）となりました。」
海外事業の現地通貨ベースの成長と、為替換算後の伸びの差を実績として記載している。