読む価値
53定例
0〜100。会社の良し悪しではなく、読む価値の大きさです。向き
改善
会社の説明から読み取った方向です。規模
5
追加言語（合計23言語）書きぶり
断定的
どれだけ断定的に書かれているかです。発表された内容
Buddycom（バディコム）のトランシーバー翻訳機能
適用分野（この発表が対象とする用途）
航空、鉄道、建設、福祉施設、流通などのフロントライン業務・多国籍な現場
提供開始日2024年12月12日（対応済み）
会社が数字で示したこと
定量的な効果
同時に話せる・翻訳される人数は無制限で、同時に多数の言語へ翻訳
利用実績
1,000社を超える顧客の現場で活用（累計・時点は非開示）
相手先と当社の関係
サイエンスアーツ4412
当社との関係
建設や運輸を始めとした顧客から翻訳言語の対応依頼を受けている。大手航空会社等で利用実績がある。
登録番号・有効期限
国際特許を取得（番号・有効期限は非開示）
この発表で、会社は契約金額・提供価格・業績への影響のいずれにも触れていません。
出典（会社が根拠として挙げた資料）
厚生労働省『外国人雇用状況の届出状況まとめ（令和5年10月末時点）』、ILO『ILO Global Estimates on International Migrant Workers – Results and Methodology』
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 対象製品・サービス名 | Buddycom（バディコム）のトランシーバー翻訳機能 |
| 当社との関係 | 建設や運輸を始めとした顧客から翻訳言語の対応依頼を受けている。大手航空会社等で利用実績がある。 |
| 提供開始日 | 2024年12月12日（対応済み） |
| 適用分野 | 航空、鉄道、建設、福祉施設、流通などのフロントライン業務・多国籍な現場 |
| 登録番号・有効期限 | 国際特許を取得（番号・有効期限は非開示） |
| 定量的な効果 | 同時に話せる・翻訳される人数は無制限で、同時に多数の言語へ翻訳 |
| 利用実績 | 1,000社を超える顧客の現場で活用（累計・時点は非開示） |
| 出典 | 厚生労働省『外国人雇用状況の届出状況まとめ（令和5年10月末時点）』、ILO『ILO Global Estimates on International Migrant Workers – Results and Methodology』 |
この書類が述べていない項目（10件）
相手先相手先の概要契約金額提供価格契約締結日受賞名・認証名授与・認証機関拠点所在地拠点の規模業績への影響
会社がこの書類で述べていない項目です。空欄にしたり、他の資料や推測で補ったりはしません。
会社が挙げている理由
会社自身の説明です。数値から推測したものではありません。建設や運輸などの顧客から翻訳言語の対応依頼があり、より多国籍な現場で利用できるようにするため。
このページの読み方
これは書類そのものではありません会社が提出した開示をKomoriが読み、要約しています。数値は会社が述べたとおりで、監査を受けたものではありません。
重みは評価ではありません会社が市場に伝えていた内容をどれだけ変えるかを測ったものです。株式に対する見方ではありません。
訂正されることがあります会社が同じ開示を出し直した場合、このページは訂正後の内容から作り直され、訂正番号が繰り上がります。