An initiative to support theater attendance by visitors to Japan by providing an English captioning service through loaner tablet devices.