Komori
Other Disclosures9627AIN HOLDINGS INC.Retail

Cooperation with Saitama Prefecture’s “Community Cool Oasis” Program at Our Group’s Pharmacies in Saitama

From 22 April to 21 October 2026, 86 pharmacies operated by our group in Saitama Prefecture will be available for local residents to use as temporary rest areas to escape the heat. Stores with water dispensers or tea dispensers will also provide free water or tea.

Worth reading
53Recurring
0–100. This measures how worthwhile something is to read, not how good or bad the company is.
Direction
Neutral
Direction inferred from the company’s description.
Scale
86
Location
Wording
Conditional
How definitive the wording is.

Announced details

Community Cool Oasis Program, temporary rest areas, and free water and tea service
Applicable field (uses covered by this announcement)

Heatstroke prevention, temporary rest for local residents, and community contribution

Launch date22 April 2026 (planned implementation start)
Relationship between the counterparty and the company
AIN HOLDINGS INC.9627
CounterpartySaitama Prefecture

A local government that, as part of its heatstroke prevention measures, works with public facilities and companies in the prefecture to establish temporary rest areas and provide heatstroke-related information

Location (as indicated in this announcement)

Our group’s pharmacies in Saitama Prefecture

86 stores
Offering price

Free (water and tea)

The company does not address Contract Value / Impact on Business Performance.

Source (materials cited by the company)

Saitama Prefecture’s “Community Cool Oasis” Program website

Relationship with counterparty

Our group is cooperating with a Saitama Prefecture program

Announced details
ItemDetails
Names of Products / Services CoveredCommunity Cool Oasis Program, temporary rest areas, and free water and tea service
CounterpartySaitama Prefecture
Counterparty overviewA local government that, as part of its heatstroke prevention measures, works with public facilities and companies in the prefecture to establish temporary rest areas and provide heatstroke-related information
Relationship with counterpartyOur group is cooperating with a Saitama Prefecture program
Offering priceFree (water and tea)
Launch date22 April 2026 (planned implementation start)
Applicable areaHeatstroke prevention, temporary rest for local residents, and community contribution
LocationOur group’s pharmacies in Saitama Prefecture
Location scale86 stores
SourceSaitama Prefecture’s “Community Cool Oasis” Program website
Items this document does not state (8)
Contract ValueContract DateAward/certification nameAwarding / certifying bodyRegistration number and expiry dateQuantitative EffectsUsage historyImpact on Business Performance

These are items the company does not state in this document. We do not leave them blank, nor fill them in from other sources or by inference.

The reasons the company gives

The company's own explanation, not something inferred from the numbers.

To support Saitama Prefecture’s initiative, carried out in cooperation with public facilities and companies in the prefecture, to establish temporary rest areas and provide information on heatstroke prevention as part of its heatstroke prevention measures.

How to read this page

This is not the documentKomori reads the disclosure the company filed and writes this summary. Figures are as stated by the company and are not audited.
Weight is not a verdictIt measures how much this changes what the company had already told the market. It is not a view on the shares.
Corrections happenIf the company reissues this disclosure, the page is rebuilt from the corrected version and the revision number moves up.
Cooperation with Saitama Prefecture’s “Community Cool Oasis” Program at Our Group’s Pharmacies in Saitama | AIN HOLDINGS INC. (9627) timely disclosure | Komori