AlphaPolis (9467) · InitiativeAdvanced
Overseas Expansion and Multilingual Localization of Proprietary IP Games
First written in FY2017. 1 of 2 entries say "Advanced", first in FY2018-Q1. Latest entry: FY2018-Q1.
2entries
1years
0from disclosures
How it moved
Same theme, other companies
Global expansion through overseas distribution and licensing of game titlesA theme 18 companies write about · 1 as a headwind · 18 as a tailwind
The whole theme swung hardest in 2023: 2 of 10 companies on the "Worse" side.
8 other companies' latest entry also says "Advanced".
Ridges = years it wrote progress, valleys = years it wrote worse. Most hopeful companies at the back. Drag to turn, scroll to zoom, right-drag to pan. On a phone, two fingers turn and pinch to zoom; one finger scrolls the page.
Showing 14 of the 18 companies compared. The sentences above are computed from all 18.Full recordFilings, disclosures and news, newest first
- FY2018-Q1AdvancedAnnual report
「The Vietnamese-language version of the app was released on 28 June of the same year.」
The Vietnamese-language version of the 『Re:Monster』 app was released on 28 June, giving concrete form to the company’s overseas and multilingual expansion. - FY2017First statedAnnual report
「『Re:Monster』 was also highly popular overseas, particularly in the United States and Taiwan, due in part to the impact of translated publications. Accordingly, in February 2017, the company added English and Traditional Chinese language options to the app, making a significant contribution to growth in users and revenue.」
Against a backdrop of overseas popularity, the company added English and Traditional Chinese language options and, for the first time, explicitly described measures to increase overseas users and revenue for the game IP.