An operating base comprising all 11 stores as existing stores
First written in FY2017-Q3. 26 of 30 entries say "Restated". Latest entry: 2026-08-10.
No other company in this theme has enough history to compare yet.
- FY2026-H1RestatedAnnual report
「As all 12 stores will be comparable stores during the cumulative interim accounting period, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
All 12 stores, including the Matsubara store, were treated as comparable stores, and customer visits, average spend per customer and sales for the interim accounting period are presented on an all-store comparable-store basis. - FY2025-H1All 12 stores became comparable storesAnnual report
「At the end of the interim accounting period, all 12 stores were comparable stores. However, sales at the Matsubara store from July to October 2024 were excluded from comparable-store sales because fewer than 13 months had elapsed since its opening in October 2023.」
At the end of the interim accounting period, all 12 stores met the definition of comparable stores, but sales at the Matsubara store from July through October 2024 were excluded from comparable-store sales as new-store sales. - FY2024Transition to a 12-store network and comparable-store sales updateAnnual report
「Comparable-store sales for the fiscal year were 99.2% of the previous period, but following the opening of the Matsubara store,」
Following the opening of the Matsubara store, the network comprised 12 stores. Sales from the existing 11 stores and sales from all stores, including the new store, are presented separately. - FY2024-Q3RestatedAnnual report
「During the cumulative third quarter, the 11 stores excluding the Matsubara store will be comparable stores.」
The existing 11 stores excluding the Matsubara store formed the basis for the performance indicators as comparable stores. - FY2024-Q211 stores remained comparable stores after the opening of the Matsubara storeAnnual report
「During the cumulative second quarter, the 11 stores excluding the Matsubara store will be comparable stores.」
While the Matsubara store was added as a new store, the existing 11 stores excluding Matsubara formed the basis for the performance indicators as comparable stores. - FY2024-Q1RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative first quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
During the cumulative first quarter, before the opening of the Matsubara store, all 11 stores formed the basis for the performance indicators as comparable stores. - FY2023-Q3RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative third quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2023-Q2RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative second quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2023-Q1RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative first quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2022-Q3RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative third quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2022-Q2RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative second quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2022-Q1RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative first quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2021-Q3RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative third quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2021-Q2RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative second quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2021-Q1RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative first quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2020-Q3RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative third quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2020-Q2RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative second quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2020-Q1RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative first quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2019-Q3RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative third quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2019-Q2RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative second quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2019-Q1RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative first quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2018RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the fiscal year, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores as comparable stores for the full year. - FY2018-Q3RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative third quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2018-Q2RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative second quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2018-Q1RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative first quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
The operating base continued to comprise all 11 stores, with all treated as comparable stores for the performance indicators. - FY2017RestatedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the fiscal year, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
All 11 stores continued to form the basis for the performance indicators as comparable stores for the full year. - FY2017-Q3First statedAnnual report
「As all 11 stores will be comparable stores during the cumulative third quarter, the figures for customer visits, average spend per customer and sales represent the figures for all stores, which are all comparable stores.」
During the cumulative third quarter, all 11 stores had been operating for at least 13 months and were treated as comparable stores, forming the basis for the performance indicators for customer visits, average spend per customer and sales.