Restrictions on Server and Cloud Access Caused by Natural Disasters
First written in FY2020. 5 of 6 entries say "Restated". Latest entry: FY2025.
The whole theme swung hardest in 2025: 2 of 19 companies on the "Worse" side.
27 other companies' latest entry also says "Restated".
- FY2025RestatedAnnual report
「当社グループは事業運営上の重要な情報の多くを、サーバーやクラウドシステム上にデータとして保管しております。大地震や台風等の自然災害に起因して、サーバーやクラウドシステムの利用が制限された場合や、主要な事業拠点である首都圏や近畿圏に甚大な被害が発生した場合には、事業活動に支障が生じて、業績に影響を及ぼす可能性があります。」
サーバー・クラウド利用制限や首都圏・近畿圏の自然災害による事業継続リスクを再掲している。 - FY2024RestatedAnnual report
「We store much of the information essential to our business operations as data on servers and cloud systems. If access to these servers or cloud systems is restricted as a result of a natural disaster such as a major earthquake or typhoon, or if the Tokyo metropolitan or Kinki regions, where our principal offices are located, suffer extensive damage, our business activities could be disrupted and our operating results could be affected.」
サーバー・クラウド利用制限や首都圏・近畿圏の自然災害による事業継続リスクを再掲している。 - FY2023RestatedAnnual report
「We store much of the information essential to our business operations as data on servers and cloud systems. If access to these servers or cloud systems is restricted as a result of a natural disaster such as a major earthquake or typhoon, or if the Tokyo metropolitan or Kinki regions, where our principal offices are located, suffer extensive damage, our business activities could be disrupted and our operating results could be affected.」
サーバー・クラウド利用制限や首都圏・近畿圏の自然災害による事業継続リスクを再掲している。 - FY2022RestatedAnnual report
「We store much of the information essential to our business operations as data on servers and cloud systems. If access to these servers or cloud systems is restricted as a result of a natural disaster such as a major earthquake or typhoon, or if the Tokyo metropolitan or Kinki regions, where our principal offices are located, suffer extensive damage, our business activities could be disrupted and our operating results could be affected.」
サーバー・クラウド利用制限や首都圏・近畿圏の自然災害による事業継続リスクを再掲している。 - FY2021RestatedAnnual report
「We store much of the information essential to our business operations as data on servers and cloud systems. If access to these servers or cloud systems is restricted as a result of a natural disaster such as a major earthquake or typhoon, or if the Tokyo metropolitan or Kinki regions, where our principal offices are located, suffer extensive damage, our business activities could be disrupted and our operating results could be affected.」
サーバー・クラウド利用制限や首都圏・近畿圏の自然災害による事業継続リスクを再掲している。 - FY2020First statedAnnual report
「We store much of the information essential to our business operations as data on servers and cloud systems. If access to these servers or cloud systems is restricted as a result of a natural disaster such as a major earthquake or typhoon, or if the Tokyo metropolitan or Kinki regions, where our principal offices are located, suffer extensive damage, our business activities could be disrupted and our operating results could be affected.」
This is a business-continuity risk arising from the storage of critical information and the concentration of principal offices.