Limits to the Effectiveness of Risk Management Based on Historical Data
First written in FY2019. 3 of 4 entries say "Restated". Latest entry: FY2024.
2 other companies' latest entry also says "Restated".
- FY2024RestatedAnnual report
「Because these measures are implemented based on past experience and historical data, they may not accurately predict risks that will arise in the future and may fail to function effectively in the event of major fluctuations or rapid changes in the external environment.」
過去データに基づくリスク管理が急激な環境変化に対応できない可能性を再掲している。 - FY2023RestatedAnnual report
「Because these measures are implemented based on past experience and historical data, they may not accurately predict risks that will arise in the future and may fail to function effectively in the event of major fluctuations or rapid changes in the external environment.」
過去データに基づくリスク管理が急激な環境変化に対応できない可能性を再掲している。 - FY2020RestatedAnnual report
「これらは、過去の経験や歴史的データをベースにして実行しているものであるため、将来発生するリスクを正確には予測出来ず」
過去データに基づくリスク管理の限界と、急激な環境変化時に有効に機能しない可能性を再掲している。 - FY2019First statedAnnual report
「Because these measures are implemented based on past experience and historical data, they may not accurately predict risks that will arise in the future and may fail to function effectively in the event of major fluctuations or rapid changes in the external environment.」
Although the company has established and optimized risk management methods, it notes that methods based on past experience and historical data may not accurately predict rapid environmental changes or major fluctuations.