New Entrants to Fishing, Particularly Families, and Demand for Mid-Range and Value Products
First written in FY2020-Q3. 9 of 16 entries say "Restated". Latest entry: FY2025.
0 other companies' latest entry also says "Restated".
- FY2025RestatedAnnual report
「釣具への関心が継続するなか、海外市場を中心に販売は底堅く推移し、市場在庫は概ね適正水準まで改善しました。」
釣具への関心は継続する一方、販売は地域差を伴って推移し、感染症期に増加した市場在庫の調整が進展している。 - FY2025-H1RestatedAnnual report
「釣具への関心が継続するなか、販売は弱含みで推移したものの、市場在庫の調整は進展しました。」
釣具への関心が継続する一方で販売は弱含みとなり、感染症期に増加した市場在庫の調整が進展するという構図を継続して記載している。 - FY2024釣具需要の沈静化と市場在庫調整の改善兆しが併存Annual report
「世界的に過熱気味であった釣具の需要が落ち着き、販売は弱含みで推移したなか、市場在庫の調整に改善の兆しが見えました。」
過熱していた釣具需要の沈静化と販売弱含みが続く一方、増加していた市場在庫の調整には改善の兆しが示された。 - FY2024-Q1釣具需要の弱含みと市場在庫調整の兆しAnnual report
「世界的に加熱気味であった釣具の需要に落ち着きが見られた昨年来の局面から、販売は弱含みで推移したものの、増加していた市場在庫の調整には進展の兆しが見え始めました。」
感染症期に加熱した釣具需要の沈静化と販売の弱含みが続く一方、増加していた市場在庫については調整進展の兆しが示されている。 - FY2023釣具需要の沈静化と高価格帯需要の堅調が併存Annual report
「世界的な消費者動向の変化に伴い、釣具の需要は落ち着きを見せ、市場在庫が増加することとなり販売に少なからず影響を及ぼしました。」
コロナ禍で増加した釣りへの関心や普及価格帯需要が落ち着き、市場在庫が増加する一方、高価格帯製品は新製品を含め堅調な需要が続いている。 - FY2023-Q3新規ファミリー層・初心者層の減少と普及価格帯販売の鈍化Annual report
「コロナ禍で増えた新規ファミリー層や初心者層は減少し、普及価格帯製品の販売は鈍化した一方、従来からのコアな釣り人による高価格帯製品の購入意欲は堅調でした。」
コロナ禍で拡大したファミリー層・初心者層の需要が減少し、普及価格帯製品の販売が鈍化した。一方、コアな釣り人による高価格帯製品需要は堅調で、需要構成の変化が続いている。 - FY2023-Q1RestatedAnnual report
「各国において数年ぶりに釣具ショーが開催されるなどウィズコロナの動きが見え始めたものの、世界的な釣りへの関心は落ち着きを見せました。」
ウィズコロナによる活動正常化が進む一方、感染症期に高まった世界的な釣りへの関心は落ち着くという需要構造が継続している。 - FY2022RestatedAnnual report
「世界的に注目を浴びた釣りへの関心は、落ち着きを見せました。日本市場においては、ファミリー層や初心者層向けの普及価格帯製品の動きが沈静化し」
ファミリー層・初心者層を中心とする普及価格帯需要の沈静化が続く一方、中・高価格帯製品は堅調に推移している。 - FY2022-Q3ファミリー・初心者層向け需要の沈静化が進展Annual report
「世界的に注目を浴びた釣りへの関心は、落ち着きを見せました。日本市場においては、ファミリー層や初心者層向けの普及価格帯製品の動きが沈静化し台風等の影響もあった一方で、中・高価格帯製品の販売は堅調に推移しました。」
前四半期に示されたファミリー層・初心者層向け需要の一服から、釣りへの世界的な関心と普及価格帯製品の動きが沈静化したとの表現に進んでいる。一方、中・高価格帯は堅調である。 - FY2022-Q2ファミリー・初心者層の需要一服と高中価格帯の堅調Annual report
「日本市場においては、ファミリー層や初心者層向け製品の動きに一服感が見られた一方、高・中価格帯の製品の販売は順調でした。」
従来拡大していたファミリー層・新規参入者を中心とする需要について、日本では一服感が示された。一方、高・中価格帯製品の販売は順調で、需要構成の変化が記載されている。 - FY2021RestatedAnnual report
「感染リスクの低いレジャーとして家族層やアウトドア志向の新規顧客を中心とした需要に支えられ、一年を通じて販売は好調に推移しました。」
家族層・アウトドア志向の新規顧客の参加と、感染リスクの低いレジャーとしての釣り需要の拡大が継続している。 - FY2021-Q3RestatedAnnual report
「世界的に新型コロナウイルス感染拡大防止策としてのワクチン接種が進展し人々の生活も徐々に元通りになりつつあるなか、釣りの人気は継続し市場は引き続き盛況な動きを見せました。」
生活の正常化が進むなかでも釣り人気と世界の釣具市場の盛況が継続している。 - FY2021-Q2RestatedAnnual report
「世界的に新型コロナウイルス感染拡大防止策としてのワクチン接種が進展し人々の生活も徐々に元通りになりつつあるなか、釣りの人気は継続し市場は引き続き盛況な動きを見せました。」
ワクチン接種や生活の正常化が進むなかでも釣り人気と世界の釣具市場の盛況が継続している。 - FY2021-Q1RestatedAnnual report
「昨年来、感染リスクの低いレジャーの１つである釣りは、これまでの釣り愛好家に支えられるとともに新たな客層も加わり、釣具市場は全世界的に盛況な動きを見せました。」
従来の釣り愛好家に加えて新たな客層が参加し、全世界の釣具市場が盛況となっているという需要構造を継続して記載している。 - FY2020RestatedAnnual report
「家族層やアウトドア志向の新規顧客を中心に人気が高まり、世界中で釣具需要が増加しました。」
ファミリー層・アウトドア志向の新規顧客増加と釣具需要拡大を、通期の需要構造として再確認している。 - FY2020-Q3First statedAnnual report
「その結果、ファミリー層を中心とした新規参入者が増加し、特に中級・普及価格帯製品の販売が好調となりました。」
緊急事態宣言解除後の釣りへの注目を背景に、ファミリー層を中心とする新規参入者の増加と、中級・普及価格帯製品の好調を新たな需要構造として記載している。