Strengthening Production, Sales and After-Sales Service Operations in Asian Markets
First written in FY2016. 5 of 8 entries say "Restated". Latest entry: 2026-05-13.
3 other companies' latest entry also says "Advanced".
- 2026-05-13AdvancedManagement plan
「We will further enhance production, sales and after-sales service in China, Southeast Asia, India and other markets to further improve local customer satisfaction.」
The company described the strengthening of production, sales and after-sales service systems in Asia as “further strengthening” and explicitly stated its aim of improving local customer satisfaction. - FY2025販売・保守・修理拠点のマレーシア・ベトナム追加Annual report
「なお、TSUGAMI EUROPE GmbH（ドイツ）、TSUGAMI（THAI）CO.,LTD.（タイ）、TSUGAMI UniversalPte.Ltd.（シンガポール）、TSUGAMI UNIVERSAL SDN.BHD.（マレーシア）、TSUGAMI VIETNAM COMPANY LIMITED（ベトナム）においても、当社製品の販売、保守、修理サービスを行っております。」
アジアを含む海外の販売・保守・修理サービス体制について、マレーシアおよびベトナムの拠点が実際のサービス提供拠点として明示された。 - FY2021RestatedAnnual report
「Over the medium to long term, we will continue to strengthen our production, sales and after-sales service capabilities in the Asian markets, including China, Southeast Asia and India, which remain important priority markets.」
中国、東南アジア、インド等のアジア市場で生産・販売・アフターサービス体制を強化する方針を継続している。 - FY2020RestatedAnnual report
「Over the medium to long term, we will continue to strengthen our production, sales and after-sales service capabilities in the Asian markets, including China, Southeast Asia and India, which remain important priority markets.」
中国、東南アジア、インド等のアジア市場で、生産・販売・アフターサービス体制を強化する方針を継続している。 - FY2019RestatedAnnual report
「Over the medium to long term, we will continue to strengthen our production, sales and after-sales service capabilities in the Asian markets, including China, Southeast Asia and India, which remain important priority markets.」
中国、東南アジア、インド等のアジア市場における生産・販売・アフターサービス体制の強化方針を継続している。 - FY2018RestatedAnnual report
「Over the medium to long term, we will continue to strengthen our production, sales and after-sales service capabilities in the Asian markets, including China, Southeast Asia and India, which remain important priority markets.」
中国、東南アジア、インド等のアジア市場で生産・販売・アフターサービス体制を強化する方針を継続している。 - FY2017RestatedAnnual report
「Over the medium to long term, we will continue to strengthen our production, sales and after-sales service capabilities in the Asian markets, including China, Southeast Asia and India, which remain important priority markets.」
中国、東南アジア、インド等のアジア市場における生産・販売・アフターサービス体制の強化方針を継続している。 - FY2016First statedAnnual report
「Over the medium to long term, we will continue to strengthen our production, sales and after-sales service capabilities in the Asian markets, including China, Southeast Asia and India, which remain important priority markets.」
The Group intends to strengthen production, sales and service as an integrated offering across Asia, including China, Southeast Asia and India.