Agreements reached under this partnership
Business alliance- 1
An exhibition combining “POCKETALK X” and “Mieru Tsuyaku” will be held at “Hotel, Restaurant & Show in Kansai.”
These are items that the documents state the two companies will work on. The lines above and below represent arrangements between the two companies.
The parties aim to expand the interpretation and translation market and enhance its value, but numerical targets and the timing for achieving them are not disclosed.
| Item | Details |
|---|---|
| Name of alliance partner | ポケトーク株式会社 |
| Alliance partner's business activities | The partner’s business includes the development and sale of the “POCKETALK X” AI simultaneous translation device. |
| Alliance partner's location | Chuo-ku, Tokyo |
| Type of alliance | Business alliance |
| Details of the alliance | An exhibition combining “POCKETALK X” and “Mieru Tsuyaku” will be held at “Hotel, Restaurant & Show in Kansai.” |
| Numerical targets under the alliance | The parties aim to expand the interpretation and translation market and enhance its value, but numerical targets and the timing for achieving them are not disclosed. |
| Alliance start date | 22 July 2026 (予定) |
Items this document does not state (16)
These are items the company does not state in this document. We do not leave them blank, nor fill them in from other sources or by inference.
The reasons the company gives
The company's own explanation, not something inferred from the numbers.The need for multilingual services at hospitality and food-service establishments is increasing as visitors to Japan become more diverse in terms of nationality. The companies intend to expand the scope of their support by using “POCKETALK X” for simple, rapid conversations and “Mieru Tsuyaku” for complex, attentive assistance.