Improving product safety and reducing environmental impact
First written in FY2016. 8 of 9 entries say "Restated". Latest entry: FY2019-Q3.
3 other companies' latest entry also says "Restated".
- FY2019-Q3RestatedAnnual report
「To encourage long-term investment in the Company and enhance its corporate value and, ultimately, the common interests of shareholders, we are pursuing a range of initiatives globally, including improving paint performance and developing environmentally responsive products, establishing a stable supply system, reducing environmental impact, and improving product safety.」
環境負荷の低減と製品安全性の向上を、企業価値向上に資するグローバルな取り組みとして継続している。 - FY2019-Q2RestatedAnnual report
「To encourage long-term investment in the Company and enhance its corporate value and, ultimately, the common interests of shareholders, we are pursuing a range of initiatives globally, including improving paint performance and developing environmentally responsive products, establishing a stable supply system, reducing environmental impact, and improving product safety.」
環境負荷の低減と製品安全性の向上を、企業価値向上に資するグローバルな取り組みとして継続している。 - FY2018RestatedAnnual report
「当社グループは製造、輸送、使用の過程における製品安全性の向上と環境負荷の低減を重要課題と認識し、さまざまな取り組みを進めておりますが、安全・環境に関する社会的要求は厳しさを増し、規制も次第に強化されています。」
製品安全性と環境負荷低減を重要課題として継続しつつ、安全・環境に関する社会的要求と規制の強化も記載している。 - FY2018-Q1RestatedAnnual report
「To encourage long-term investment in the Company and enhance its corporate value and, ultimately, the common interests of shareholders, we are pursuing a range of initiatives globally, including improving paint performance and developing environmentally responsive products, establishing a stable supply system, reducing environmental impact, and improving product safety.」
環境負荷の低減と製品安全性の向上を、企業価値向上に資するグローバルな取り組みとして継続している。 - FY2017RestatedAnnual report
「Our group recognizes improving product safety and reducing environmental impact throughout manufacturing, transportation and use as material issues and is pursuing a range of initiatives.」
製造・輸送・使用の各過程における製品安全性と環境負荷低減を重要課題として再掲している。 - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「To encourage long-term investment in the Company and enhance its corporate value and, ultimately, the common interests of shareholders, we are pursuing a range of initiatives globally, including improving paint performance and developing environmentally responsive products, establishing a stable supply system, reducing environmental impact, and improving product safety.」
環境負荷の低減と製品安全性の向上を、企業価値向上に資するグローバルな取り組みとして継続している。 - FY2017-Q2RestatedAnnual report
「To encourage long-term investment in the Company and enhance its corporate value and, ultimately, the common interests of shareholders, we are pursuing a range of initiatives globally, including improving paint performance and developing environmentally responsive products, establishing a stable supply system, reducing environmental impact, and improving product safety.」
環境負荷の低減と製品安全性の向上を、グローバルな取り組みとして継続している。 - FY2017-Q1RestatedAnnual report
「安定供給体制の確立や環境負荷の低減、ならびに製品安全性の向上など様々な取り組みをグローバルに推進しております。」
環境負荷の低減と製品安全性の向上を引き続きグローバルな取り組みとして記載している。 - FY2016First statedAnnual report
「Our group recognizes improving product safety and reducing environmental impact throughout manufacturing, transportation and use as material issues and is pursuing a range of initiatives.」
Identifies safety and environmental impact at the manufacturing, transportation and use stages as material issues.