Expanding Synthetic Resin and Synthetic Rubber Offerings and Entering the Compounding Business

「In synthetic rubber, in addition to price revisions, sales volumes of acrylic rubber increased, particularly to India, where automobile and motorcycle production is strong, while sales volumes of epichlorohydrin rubber increased, particularly to China, partly due to customers building up inventories, resulting in higher sales.」

「Sales of DAP monomer increased as we advanced the replacement of competing products in the United States and China.」

「合成ゴムでは、アクリルゴムは昨年のデボトル工事完工により生産能力を増強したことで、売上高は増加しましたが、エピクロルヒドリンゴムは欧州等における自動車生産台数減少の影響を受け、売上高は減少しました。合成樹脂では、ダップ樹脂は中国及び国内のUVインキ需要低迷により売上高は減少しましたが、ダップモノマーは米国において競合品からの置き換えを進めたことにより売上高は増加しました。」

「機能化学品事業では、既存顧客への拡販活動や新規開拓の推進により合成ゴムや合成樹脂の販売を伸ばすことができました。」

「合成ゴム関連では、エピクロルヒドリンゴムは、自動車生産台数の回復に伴い、売上高は増加しました。アクリルゴムは国内外で新規採用が進んだため、売上高は増加しました。」

「アクリルゴムは国内外で新規採用が進んだため、アジア向けを中心に売上高は増加しました。」

「合成ゴム関連では、エピクロルヒドリンゴムは、世界の自動車生産台数が増加に転じた影響もあり、アジア向けを中心に売上高は増加しました。アクリルゴムは国内外で新規採用が進み、アジア向けを中心に売上高は増加しました。」

「合成ゴム関連では、エピクロルヒドリンゴムは、自動車用途向けは自動車生産台数の減少による影響を受けましたが、ＯＡ用途向けのシェア拡大により、売上高は増加しました。アクリルゴムは、国内をはじめアジアで新規採用が進んだため、売上高は増加しました。」

「川下展開としてグループ会社を通じて当社の合成ゴムを使用したゴムコンパウンドの供給を本格化するとともに」

「カラム・装置事業やコンパウンド事業をはじめとする新事業領域への展開を加速させる。」

「We will broaden our range of existing synthetic resin and synthetic rubber products while pursuing downstream expansion, including the compounding business.」