Long-Term Lease Obligations for an Idle Facility in Shanghai
First written in FY2019. 1 of 3 entries say "Mitigated", first in FY2020. Latest entry: FY2020.
No other company in this theme has enough history to compare yet.
- FY2020MitigatedAnnual report
「当社の連結子会社である吉奥莱科特医疗健康科技(上海)有限公司は、中国上海市の復華中日健康産業センターの一部を転貸する事業を展開しておりますが、施設の稼働状況を考慮し、受注した部分のみを賃借りする契約に見直しました。この結果、当連結会計年度に追加情報として注記すべき事項はなくなりました。」
上海の復華中日健康産業センターについて、施設稼働状況を踏まえ、受注部分のみを賃借する契約に見直し、長期リースに関する追加注記が不要となった。 - FY2020-Q3賃貸契約獲得Annual report
「当第3四半期連結累計期間におきましては、中国上海市の復華中日健康産業センターを軸とする事業を推進している当社子会社である吉奥莱科特医疗健康科技(上海)有限公司において、3件の賃貸契約を獲得したことにより、売上高1,391千円、セグメント損失42,612千円となりました。」
長期リース契約が残る中国上海市の施設について、3件の賃貸契約を獲得したことが記載された。ただし、2033年12月末までのリース負担が解消されたとの記載はない。 - FY2019First statedAnnual report
「The Company's consolidated subsidiary 吉奥莱科特医疗健康科技(上海)有限公司 operates a business subleasing part of the Fuhua Sino-Japan Health Industry Center in Shanghai, China, which it has leased through the end of December 2033. The facility was idle as of 31 December 2019. The contract was currently classified as a cancellable operating lease. As of 31 December 2019, the approximate amount of unexpired lease payments through the end of the contract was ¥2.5 billion.」
Although the Shanghai facility was idle, a long-term lease remained in place through the end of December 2033, with approximately ¥2.5 billion in unexpired lease payments disclosed.