Komori
Disclosure3490Azplanning Co.,Ltd.Real Estate

Notice Concerning Borrowing of Funds for the Acquisition of Real Estate for Sale

The Company has decided to borrow ¥1.2 billion from Kiraboshi Bank, Ltd. and ¥172 million from Saitama Ken Shinkin Bank to acquire real estate held for sale. The scheduled borrowing date for both loans is 3 July 2026.

Worth reading
62In focus
0–100. This measures how worthwhile something is to read, not how good or bad the company is.
Direction
Neutral
Direction inferred from the company’s description.
Scale
1372
¥ million
Wording
Conditional
How definitive the wording is.

Decision and Details

Borrowing of funds associated with the acquisition of real estate held for sale (Property A)

Decision3 July 2026
Period CoveredKiraboshi Bank, Ltd.: 2 years; Saitama Ken Shinkin Bank: 1 year
Implementation3 July 2026 (scheduled borrowing date)
Going forwardThe borrowing is scheduled to be executed on 3 July 2026. If it becomes necessary to revise the earnings forecasts or any matter requiring disclosure arises, the Company will promptly make an announcement.
AmountBorrowing amounts: Kiraboshi Bank, Ltd., ¥1,200 million; Saitama Ken Shinkin Bank, ¥172 million
Reason

Borrowing of funds associated with the acquisition of real estate held for sale (Property A)

Impact on Business Performance

The impact is included in the earnings forecasts for the current consolidated fiscal year. If it becomes necessary to revise the earnings forecasts or any matter requiring disclosure arises, the Company will promptly make an announcement.

Decision and Details
ItemDetails
Matter CoveredBorrowing of funds associated with the acquisition of real estate held for sale (Property A)
Decision Date3 July 2026
Implementation Date3 July 2026 (scheduled borrowing date)
Period CoveredKiraboshi Bank, Ltd.: 2 years; Saitama Ken Shinkin Bank: 1 year
AmountBorrowing amounts: Kiraboshi Bank, Ltd., ¥1,200 million; Saitama Ken Shinkin Bank, ¥172 million
Impact on Business PerformanceThe impact is included in the earnings forecasts for the current consolidated fiscal year. If it becomes necessary to revise the earnings forecasts or any matter requiring disclosure arises, the Company will promptly make an announcement.
ReasonBorrowing of funds associated with the acquisition of real estate held for sale (Property A)
Related previous disclosures20 February 2026, “Notice Regarding the Acquisition of Real Estate Held for Sale”
Future plansThe borrowing is scheduled to be executed on 3 July 2026. If it becomes necessary to revise the earnings forecasts or any matter requiring disclosure arises, the Company will promptly make an announcement.
Items this document does not state (3)
Decision-Making BodyQuantity / scaleGoverning Rule

These are items the company does not state in this document. We do not leave them blank, nor fill them in from other sources or by inference.

The reasons the company gives

The company's own explanation, not something inferred from the numbers.

To fund the acquisition of real estate held for sale (Property A) announced on 20 February 2026.

How to read this page

This is not the documentKomori reads the disclosure the company filed and writes this summary. Figures are as stated by the company and are not audited.
Weight is not a verdictIt measures how much this changes what the company had already told the market. It is not a view on the shares.
Corrections happenIf the company reissues this disclosure, the page is rebuilt from the corrected version and the revision number moves up.
Notice Concerning Borrowing of Funds for the Acquisition of Real Estate for Sale | Azplanning Co.,Ltd. (3490) timely disclosure | Komori