Komori
Other Disclosures3069JFLA Holdings Inc.Food

BAGEL & BAGEL will launch a collaboration on 16 September with CIGC, the association of Comté cheese producers that preserves traditional production methods practiced for more than 1,000 years across France’s Jura Mountains.

BAGEL & BAGEL will launch limited-edition products made with Comté cheese and a cultural experience campaign under the supervision of the Comté Cheese Producers Association (CIGC). The collaboration is scheduled to begin on 16 September 2026, with details of the products and campaign to be announced at a later date.

Worth reading
67In focus
0–100. This measures how worthwhile something is to read, not how good or bad the company is.
Direction
Improvement
Direction inferred from the company’s description.
Scale
—
Displayed only when the document provides numerical figures.
Wording
Conditional
How definitive the wording is.

Announced details

BAGEL & BAGELLimited-edition bagel made with Comté cheeseSandwich made with Comté cheese
Applicable field (uses covered by this announcement)

Food service, retail, and promotional and cultural experience campaigns for cheese

Launch dateScheduled to begin on Wednesday, 16 September 2026
Relationship between the counterparty and the company
JFLA Holdings Inc.3069
Relationship with the Company

BAGEL & BAGEL, operated by 株式会社アルテゴ, will launch a collaboration under the supervision of CIGC. Capital and personal relationships are not disclosed.

CounterpartyComté Cheese Producers Association (CIGC)

The Comté Cheese Producers Association, which preserves a traditional production method practiced for more than 1,000 years in France’s Jura region. Other information, including its location, representative, capital, and year of establishment, is not disclosed.

Award/certification name

AOP (Protected Designation of Origin)

Location (as indicated in this announcement)

62 stores operated by 株式会社アルテゴ (as of 30 June 2026)

In this announcement the company addresses none of Contract Value / Offering price / Impact on Business Performance.

Source (materials cited by the company)

Official Comté website (https://www.comte.jp/)

Announced details
ItemDetails
Names of Products / Services CoveredBAGEL & BAGEL, Limited-edition bagel made with Comté cheese, Sandwich made with Comté cheese
CounterpartyComté Cheese Producers Association (CIGC)
Counterparty overviewThe Comté Cheese Producers Association, which preserves a traditional production method practiced for more than 1,000 years in France’s Jura region. Other information, including its location, representative, capital, and year of establishment, is not disclosed.
Relationship with the CompanyBAGEL & BAGEL, operated by 株式会社アルテゴ, will launch a collaboration under the supervision of CIGC. Capital and personal relationships are not disclosed.
Launch dateScheduled to begin on Wednesday, 16 September 2026
Applicable areaFood service, retail, and promotional and cultural experience campaigns for cheese
Award/certification nameAOP (Protected Designation of Origin)
Location scale62 stores operated by 株式会社アルテゴ (as of 30 June 2026)
SourceOfficial Comté website (https://www.comte.jp/)
Items this document does not state (9)
Contract ValueOffering priceContract DateAwarding / certifying bodyRegistration number and expiry dateLocationQuantitative EffectsUsage historyImpact on Business Performance

These are items the company does not state in this document. We do not leave them blank, nor fill them in from other sources or by inference.

The reasons the company gives

The company's own explanation, not something inferred from the numbers.

To bring the appeal of Comté cheese to customers in Japan.

How to read this page

This is not the documentKomori reads the disclosure the company filed and writes this summary. Figures are as stated by the company and are not audited.
Weight is not a verdictIt measures how much this changes what the company had already told the market. It is not a view on the shares.
Corrections happenIf the company reissues this disclosure, the page is rebuilt from the corrected version and the revision number moves up.
BAGEL & BAGEL will launch a collaboration on 16 September with CIGC, the association of Comté cheese producers that preserves traditional production methods practiced for more than 1,000 years across France’s Jura Mountains. | JFLA Holdings Inc. (3069) timely disclosure | Komori