Store Renovations Through Format Changes
First written in FY2017. 6 of 9 entries say "Advanced", first in FY2019-Q1. Latest entry: FY2021.
44 other companies' latest entry also says "Advanced".
- FY2021AdvancedAnnual report
「As a new business format, we aim to develop Lala-tei, a low-priced rice-bowl and set-meal concept offering meals for ¥500, into a chain.」
Lala-tei, the ¥500 low-priced rice-bowl and set-meal format, continues to be developed as a business format intended for chain expansion. - FY2020AdvancedAnnual report
「We are developing Lala-tei, a low-priced rice-bowl and set-meal format, as a new business format intended for chain expansion, and opened 5 stores this fiscal year: Tsuruta, Zenjodori, Sagae, Sowa and Mall Nagamachi.」
The development of Lala-tei as a low-priced rice-bowl and set-meal format is progressing, with 5 stores opened and preparations under way for chain expansion. - FY2020-Q3AdvancedAnnual report
「For the new restaurant format, Raratei, the company changed the Marumatsu Sagae store to the Raratei format in September and the Marumatsu Sowa store in October, introducing fully self-service operations at both locations to reduce labor hours deployed.」
Marumatsu Sagae and Marumatsu Sowa were converted to the new, fully self-service Lala-tei format, advancing the rollout of the new format. - FY2020-Q2AdvancedAnnual report
「In July, Marumatsu Tsuruta in Utsunomiya, which had suspended operations due to poor performance, was reopened as Lala-tei Tsuruta, a new format offering a selection of low-priced set meals and rice-bowl dishes. In August, Lala-tei Zenjodori in Aoba Ward, Sendai, was opened as the second Lala-tei location.」
Marumatsu Tsuruta, which had suspended operations, was converted to the low-priced set-meal and rice-bowl format Lala-tei, and a second location opened in August, giving concrete form to the business-format changes. - FY2019AdvancedAnnual report
「In addition to renovating and refurbishing 5 ageing existing stores, we worked to strengthen the capabilities of other stores so that customers could dine in a bright, clean and pleasant environment.」
Renovation and refurbishment of 5 ageing existing stores has been carried out, making tangible progress in strengthening store capabilities. - FY2019-Q2RestatedAnnual report
「To strengthen its store operations, the company has continued to carry out planned renovation renewals at aging stores and work toward creating bright, clean stores with a pleasant atmosphere.」
The renovation and refurbishment programme for existing stores, expanded from business-format changes at specific stores, continues on a planned basis. - FY2019-Q1AdvancedAnnual report
「The Group also renovated 4 aging restaurants, working to create bright, clean and pleasant dining environments.」
Renovation and refurbishment of 4 ageing stores has been carried out, giving concrete form to measures to improve the capabilities of existing stores. - FY2018ReframedAnnual report
「We will work to create bright, clean stores with a pleasant atmosphere through renovation and refurbishment of ageing existing stores.」
The description has expanded from business-format changes and renovations at specific stores to strengthening the capabilities of existing stores generally through renovation and refurbishment of ageing stores. - FY2017First statedAnnual report
「Renovation costs and other expenses resulting from changes in business format at Katsu Gurume Motokura and Juwari Soba Marumatsu Koyodai were major factors behind the increase in expenses.」
Katsu Gurume Motokura and Juwari Soba Marumatsu Koyodai changed their business formats, resulting in renovation costs.