Market research and groundwork for the IoT era
First written in FY2017-Q2. 5 of 7 entries say "Restated". Latest entry: FY2018.
45 other companies' latest entry also says "Restated".
- FY2018RestatedAnnual report
「エレクトロニクス業界におきましては、ハイエンドスマートフォン市場の鈍化、パソコン、デジタルカメラ需要の低迷などのマイナス要因はあるものの、スマートフォンの高容量化やデータセンター需要の高まりなどの影響で、半導体市場は拡大傾向を続けており、今後もIoT、AI、電気自動車および自動運転技術などの進展によって拡大が見込まれております。」
コンシューマー分野の弱さを認識しつつ、IoT、AI、電気自動車、自動運転などを将来の需要拡大要因として引き続き位置付けている。 - FY2018-Q3RestatedAnnual report
「Against this backdrop, while maintaining and expanding sales in our traditional consumer markets, the Group is pursuing market development in the automotive field, leveraging its relationship with the highly competitive Samsung Group and its cooperation with the Toyota Tsusho Group as strengths.」
従来市場の維持・拡大と、両グループとの連携を活用した車載分野の市場開拓を引き続き掲げている。 - FY2018-Q2RestatedAnnual report
「Against this backdrop, while maintaining and expanding sales in our traditional consumer markets, the Group is pursuing market development in the automotive field, leveraging its relationship with the highly competitive Samsung Group and its cooperation with the Toyota Tsusho Group as strengths.」
IoT・車載等の成長分野に関する方針として、豊田通商グループとの連携を活用した車載分野の市場開拓を継続している。 - FY2018-Q1RestatedAnnual report
「Against this backdrop, while maintaining and expanding sales in our traditional consumer markets, the Group is pursuing market development in the automotive field, leveraging its relationship with the highly competitive Samsung Group and its cooperation with the Toyota Tsusho Group as strengths.」
IoT・コンシューマー以外の成長機会に関連して、豊田通商グループとの連携を活用した車載分野の市場開拓を継続している。 - FY2017ReframedAnnual report
「In the Japanese market, while maintaining and expanding our existing businesses, we will expand total solutions, including proposals for cutting-edge products, in growth sectors expected to offer strong growth and competitiveness, such as servers, storage, IoT and automotive applications.」
従来のIoT時代に向けた市場調査・種まきから、IoTをサーバー・ストレージ、車載と並ぶ拡販分野として位置付ける計画へ表現が移っている。 - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「In this environment, the Group will focus on securing product volumes and maintaining and expanding its existing business, while conducting market research and laying the groundwork for the arrival of the IoT era.」
IoT時代に向けた市場調査と種まきの方針を継続している。 - FY2017-Q2First statedAnnual report
「In this environment, the Group will focus on securing product volumes and maintaining and expanding its existing business, while conducting market research and laying the groundwork for the arrival of the IoT era.」
Looks ahead to the IoT era by establishing market research and groundwork for future opportunities as strategic initiatives.